Kallos Turin设计工作室的阿比盖尔·都灵(Abigail Turin)监督了她家在…
Kallos Turin设计工作室的阿比盖尔·都灵(Abigail Turin)监督了她家在加州卡平特里亚(Carpinteria)海滨别墅的戏剧性翻修。
来自档案

加利福尼亚海滩别墅被修复,以强调其20世纪20年代的遗产

设计师阿比盖尔·都灵(Abigail Turin)将圣巴巴拉(Santa Barbara)附近的一所废弃的中世纪住宅改造成一个超级时尚的避风港,召唤出她梦想中的家园

本文最初发表于《建筑文摘》2013年4月号。金博宝188app网址

2005年,旧金山设计师阿比盖尔·都灵(Abigail Turin)和她的丈夫乔恩·甘斯(Jon Gans)在退潮时冒险来到加州的一片海滩,那里只有沿岸居民才能到达。在早些时候的一次度假中,都灵和投资经理甘斯爱上了卡平特里亚的这一部分——就在圣巴巴拉市的南部。然而,他们的房产经纪人坚称,他们永远不会在僻静的海滩上找到房子,因为那里的人很少会卖掉房产。

但都灵并没有被轻易吓倒。毕竟,这位女士在27岁时,放弃了在建筑师大卫·奇珀菲尔德(David Chipperfield)伦敦办公室的一份前途光明的职业,回到家乡加州,建立了自己的设计工作室,后来发展成为一家著名的公司卡洛斯都灵.“那个怎么样?”她指着一处破败的上世纪中叶现代主义风格的住宅问丈夫。“我能看出,在一层健康的泥土下面,是20世纪60年代那些豪华的海滨别墅之一,曾经举办过迷人的鸡尾酒会。”

事实证明她的直觉是对的。据后来他们联系上的这处房产的管理员说,罗纳德·里根(Ronald Reagan)和其他名人曾经是这里的客人,但多年来,这处住宅受到了破坏。虽然这套房子还没有挂牌出售,但这对夫妇决定在夏天租下这栋有七间卧室的房子。都灵回忆道:“那里几乎不适合居住。”在这个季节结束时,他们知道他们确实在未经雕琢的地方找到了一颗钻石,于是说服了主人把它卖掉。

“海滩就是一切,”狂热的冲浪爱好者都灵说。这片太平洋距离圣巴巴拉足够远,给人一种与世隔绝的特权感。虽然凯文·科斯特纳(Kevin Costner)和乔治·卢卡斯(George Lucas)等人在这里都有房子,但卡平特里亚也是农业社区和附近基地军事人员的悠闲家园。

这对夫妇和他们八岁的女儿大部分时间都住在旧金山的太平洋高地(Pacific Heights),都灵精心修复了这栋房子,以强调其20世纪20年代的遗产。Carpinteria度假村有着简洁的线条和海滩环境,为人们提供了一个尝试新事物的机会。“我不想让这个地方感觉很珍贵,”都灵说,他光着脚走在新铺的白橡木地板上,这是一个让孩子们在各种轮式装置上玩耍的高速公路。“这个房子是为沙滩、大海和滑板车而设计的。”

最大的任务是充分利用这个地点。考虑到这一点,设计师用窗户和玻璃门取代了几面墙,打开了通往中央庭院的房间,并可以看到广阔的海滨景观,海豹懒洋洋地躺在沙滩上,海豚在冲浪上跳跃——有时还会陪伴都灵的家人一起潜入大海。在远处,海峡群岛像巨大的幽灵船一样隐现在地平线上。

为了适合度假屋,这里的装饰以好玩为特色。白色的表面为充满特艺色彩的时刻提供了一个清新的现代主义背景,比如彼得·科芬的抽象纸上作品,厨房里时髦的弗纳·潘顿儿童椅,以及浴室地板上的蓝色马赛克瓷砖。都灵说:“这座建筑有着60年代的氛围,让你可以尽情享受。”艺术家Ama Torrance设计的一只真人大小的玻璃纤维兔子在宽阔的前厅迎接游客,Gaetano Pesce的条纹椅和软脚凳使客厅充满活力,艺术家John Baldessari设计的三组滑板甲板装饰着餐厅。

在洛杉矶建筑和设计公司Marmol Radziner的帮助下,都灵118高手论坛将同样的精神带到了景观场地上。除了种植大量的薰衣草和蕨类植物外,他们还种植了一个蔬菜和草药园,在那里种植了新鲜的jalapeño辣椒,这是都灵甘斯的主要原料。郁郁葱葱的结缕草堆现在垫在海滨草坪上(都灵称之为“筋斗领地”)。相邻的火坑,配备了Paola Lenti家具,为晚上的鸡尾酒或s 'mores提供了一个戏剧性的环境。

在最近的一个周末,家里是狂热活动的中心,也有慵懒的休息。Gans和一些客人做了美味的墨西哥午餐,而其他人则从皮划艇和冲浪探险中回来,在游泳池里嬉戏,或者躺在客厅的B&B Italia沙发上,听着海浪的撞击声。由于中央庭院的存在,几乎所有的这些追求都保持了互动。

“我最终在乌拉圭的一系列住宅中融入了类似的空间,”都灵说,他指的是位于埃斯特角城(Punta del Este)的Villalagos住宅项目,该项目在2010年获得了英国皇家建筑师协会国际奖。“这座房子实际上影响了我们的工作。”

让都灵感到惊喜的是,南加州一个曾经破旧的海滩度假胜地将帮助她在遥远的国家塑造自己的设计。但这片沙滩显然是一个独特的灵感之地,还有什么比度假屋更好的呢?