图片可能包含家具,桌子,椅子,室内,大堂,咖啡桌,地板,客厅和室内设计
詹妮弗•休斯
之前+之后

加墙是华盛顿公寓翻新的秘密

“20世纪20年代的幻想”给了一对富有创造力的夫妻独处的空间

当一个值得去的地方出人意料地没被发现时,你很容易觉得好运在你这边。在架构师尼古拉斯·g·波茨当国家美术馆馆长亚伦·怀尔决定搬到华盛顿特区时,他们偶然发现了卡洛拉马高地社区,并被其低调的风格所吸引魅力.“这是一个主要的居民区,”亚伦说。“它就在亚当斯·摩根以西,靠近市中心,那里住着很多大使和前总统。不知什么原因,租赁地图忽略了它。”

尼古拉斯·g·波茨(左)和亚伦·怀尔在华盛顿特区的家中。

詹妮弗•休斯

当他们找到公寓时,他们的公寓是该地区唯一一套可用的公寓,所以他们把它作为一个迹象,表明这是他们2019年秋天在这座城市找到方向的地方。尼古拉斯说:“在找到可以翻修的房子之前,我们一直在找临时公寓。”“但当我们开始四处看看时,我们意识到库存很低,大多数房屋都已经以某种方式进行了更新。”他们等待时机,静下心来美术有十几个单元的合作公寓,他们的邻居得到了一些意外的消息。她当时正在卖她母亲在这栋楼里的公寓,问他们是否有兴趣。那所房子正好在他们的正上方。

“因为我们已经在楼下的公寓里住了几个月了,我们甚至在进去之前就对公寓的布局有了一个概念,”尼古拉斯回忆道。“然后当我们看到它时,我们意识到它已经几十年没有被碰过了。我们知道,我们必须把它拆掉,以一种尊重以前的方式重新建造它。”

之前:因为他们住在楼下,所以在进去之前,他们对这间公寓的布局有了大致的了解。施工期间,他们一直住在原来的公寓里,这样既方便存放材料,又能随时关注施工进度。

后:一个柯布西耶沙发由Charlotte Perriand和Pierre Jeanneret为Cassina设计的一件家具放在客厅里赫尔曼米勒咖啡桌还有躺椅。古董地毯弗朗西斯织机覆盖地板。

詹妮弗•休斯

这座占地950平方英尺的房产最初建于1925年,尼古拉斯和亚伦想象着,如果现代的选择补充了那个时代的丰富性,它会是什么样子。“我们都在纽约和欧洲生活过,我们想要战前的细节和更现代的材料,”尼古拉斯说。“它占地面积不大,现有的规划也相当混乱。所以这种20世纪20年代的幻想也是关于清晰的区域,重新引入墙壁,并有意识地接近每一平方英寸。”

之前:尼古拉斯和亚伦把他们的注意力集中在厨房的重新定位上,这是装修的第一步。他们移动了一面墙,把它变大了,旁边的主卧室变小了。

后:“储存是一个挑战,尤其是在厨房里,”尼古拉斯说。“但占地面积小也是一个扩大规模的机会,让它感觉比实际更大。”ABC Stone设计的Arabescato被选为台面,用由P.E. Guerin设计的戒指和手拉达尔文的肖供应水槽,与固定装置罗尔之家

詹妮弗•休斯

后:定制的裂锯白橡木地板安装在整个公寓的超大人字形图案。“公寓里的木制品是由1925年的同一家公司制作的,”尼古拉斯说。福布斯和洛马克斯开关它们也被用于整个公寓,营造一种复古的感觉。

詹妮弗•休斯

他们首先对厨房进行了重建——但厨房的便利设施完全是21世纪的风格——并移动了一面墙,使厨房和旁边的主卧室变得更宽。他们在厨房、餐厅和浴室之间设置了一个凹室,以保护隐私,并在第二间卧室外创建了一个小而甜蜜的前厅。“我真的希望每个房间都能感到宁静,”尼古拉斯说。“所以当你在客厅时,你不会看到厨房里的脏盘子,当你在餐厅时,你不会被浴室里的东西分心。明确的区域划分可以让你把自己从正在发生的事情中分离出来。”

亚伦说:“我不得不说,一开始我不确定这些平板的规模,但一旦它们安装好了,很明显这是正确的选择。”尼古拉斯选择ABC Stone的卡拉卡塔大中提琴对于这些语句段,它们由a连接Michael Anastassiades的吊坠和一个Boffi水槽

詹妮弗•休斯

尽管房间是不同的,室内设计的目的是要有凝聚力。尼古拉斯和亚伦把压缩的足迹作为一个大胆的机会,选择了在他们的旧与新方案中起作用的项目。“我们在地板上做了一个夸张的定制人字形图案,在厨房里有一个更高的柜台线,墙壁上有石头。在浴室里,它很小,我们选择了这些巨大的大理石板来覆盖它,”尼古拉斯说。比例成功地使房间感觉更大,而像相框造型和全面油漆处理这样的触摸提高了舒适的感觉。亚伦的大量藏书被纳入了设计中,在第二间卧室和公寓周围的各个角落都有书架。他开玩笑说:“我想把它们都保留下来,我想在一个950平方英尺的房子里,我的收藏现在已经完整了。”

在浴室门外的走廊上,那只令人难以置信的忧郁火烈鸟壁纸经过Ananbo增加了一个异想天开的时刻。

詹妮弗•休斯

最初,这对夫妇不打算在他们的新公寓里安装壁炉。亚伦说:“一个周五的晚上,我们在旧公寓里吃完晚饭,我们瞥了一眼墙壁,心想,‘你知道,我认为壁炉真的会让空间变得更紧凑。他订购了一个19世纪早期的法国古董,并在里面用卫生陶瓷.龙虾标本Deyrolle自然地结束了。

詹妮弗•休斯

亚伦的馆长知识在两件不容错过的装饰品上派上了用场:门厅里的火烈鸟壁纸和壁炉里的龙虾标本。他说:“前厅是一个很小的空间,壁纸创造了这个异想天开的时刻,使它变得特别——它的颜色与浴室里的石头非常匹配,这是一个快乐的意外。”龙虾也是如此。十年来我一直想要得到它,把它放在壁炉里结果证明是完美的。”

去年,整个项目在大约五个月的时间内完成,这对夫妇一直住在翻修的楼下。他们很幸运,没有重大的供应或施工问题,并经历了亚伦所说的“和谐”合作。他说:“毫无疑问,它走到了一起。”“我们能够充分利用它。”

“餐厅给人的感觉就像是漂浮在公寓里——它真的是独立的,”尼古拉斯说。一张19世纪早期的德国古董桌子与Hans J. Wegner椅子互补。房间两头摆放着日本屏风和丹麦架子,都是古董,头顶上有一盏Michael Anastassiades的枝形吊灯。

詹妮弗•休斯

亚伦说:“把天花板漆成和墙壁一样的颜色,真的会让房间感觉更舒适,比我们保持整洁的白色要好。”“角落会逐渐消失,让人感觉更舒服,就像你在夜空下一样。”他们选择Inchyra蓝色在卧室和Dimpse贯穿始终,均由Farrow & Ball设计。

詹妮弗•休斯

Jens Risom创造了触手可及的设计桌子上,以及这把椅子是菲利普·斯塔克为Kartell设计的

詹妮弗•休斯