建筑师Rafael Viñoly在乌拉圭设计了一个新的Cipriani酒店

自20世纪50年代以来，拉丁美洲的富豪们纷纷涌向乌拉圭马尔多纳多海岸，在温暖的天气里度假。有“南美汉普顿”之称的埃斯特角城就是这样一个海滨度假小镇，原始的沙滩、丰富的夜生活和悠闲的生活态度一直吸引着度假者。在这座城市的黄金时代(从上世纪中叶到上世纪90年代，那时旅游很便宜，甚至连军事独裁者都选择涉足蓬塔海湾)，名人和政治家与精英旅行者一起住在圣拉斐尔酒店(Hotel San Rafael)，这座都铎风格的红砖建筑始建于1948年。现在，这个标志性的酒店正在为当代豪华旅行者重新设计，作为一个奇普里亚尼酒店、住宅和赌场，由乌拉圭人、纽约建筑师设计拉斐尔酒．

Viñoly说:“使用相同的材料和细节……设计恢复了1948年结构的原始视觉，并将其都铎风格的方言扩展到酒店的新扩建部分。”他重新设计了圣拉斐尔酒店(Hotel San Rafael)的副本，并在旁边增加了一个都铎风格的现代豪华度假村，并将在两座垂直的水平方向的塔楼上建造新住宅，这些塔楼伸向空中，提供海湾景观，并保留北部和西部的视线。被称为奇普里亚尼海洋度假村和俱乐部公寓和赌场，新物业将包括164家酒店套房和80万平方英尺的住宅。整个综合体的水疗中心、餐厅、商店、活动空间、赌场、支持空间和停车场将位于重建后的酒店基地。

埃斯特角城废弃的圣拉斐尔酒店。

图片来源:Getty Images/Miguel Rojo

圣拉斐尔酒店自2011年关闭以来一直空置，直到去年2月被酒店品牌收购。此前，城市批准的计划是恢复和改造历史悠久的酒店结构，但在设计过程中，Cipriani做出了一个新的决定，拆除它，用一个类似的建筑取而代之。“我们没有太多选择，”老板兼首席执行官朱塞佩·奇普里亚尼解释说。“这座建筑的状况非常糟糕，不安全，结构无法保存。”Cipirani在埃斯特角项目上投资了超过4.5亿美元。

俯瞰乌拉圭埃斯特角。

图片来源:Getty Images/Fabian Schmiedlechner

这一决定在当地引发了争议:今年3月，拆除工作开始一周后，乌拉圭国家遗产委员会(National Heritage Commission)前主席威廉·雷·阿什菲尔德(William Rey Ashfield)提出上诉，要求保留和保护这座历史建筑，一名法官叫停了现场工作人员。乌拉圭建筑师协会也发表了一份声明，反对拆除，并被Cipriani改变计划所欺骗，根据该组织网站上的一篇帖子:“SAU[乌拉圭建筑师协会]赞成保护这座建筑……它具有象征价值，并证明了该地区主要度假胜地的丰富历史，”该声明从西班牙语翻译过来。“此外，我们注意到，新建筑的批准是在保留圣拉斐尔酒店大楼的条件下进行的，这座建筑现在处于危险之中，”该组织表示，对允许拆除圣拉斐尔酒店的程序表示担忧。尽管设计界一片哗然，但在本月早些时候，老酒店的最后一面墙倒塌后，法官裁定很快将恢复施工。

新奇普里亚尼海洋度假村的第一阶段，包括即将建成的都铎式建筑内的酒店客房，计划于2021年11月完工。Viñoly坚持认为，无论是在老建筑的布局上，还是在新建筑的设计上，都需要改变:“通过重建历史悠久的酒店，我们将在一个完全改变的环境中恢复其效用，这需要更新的设施和服务，以便在经济上可行，”他说。但这也是一个建筑上的机会——引入一种新的大众语言，欣赏它令人惊叹的自然景观。“我们想要打破沿着埃斯特角城海滨的蹲塔的流行形态，在陆地和海洋之间创造一个视觉和体验的障碍。”