图像可能包含景观,户外,自然,风景,鸟瞰图,道路,十字路口,城市,城镇和建筑物
商业交易所的鸟瞰图,它以前是一个商品交易大楼。 Guignard / Air-Images
188金宝

建筑师安藤忠雄改造了巴黎商业交易所

巴黎商业交易所被重新想象为一个非凡的艺术空间,是建筑师安藤忠雄和他的客户François Pinault长达数十年合作的高潮

这一切都始于1997年卡尔·拉格菲尔德(Karl Lagerfeld)在左岸的公寓。屡获殊荣的日本建筑师安藤忠雄(Tadao Ando)受邀共进晚餐。他抵达后,在18世纪的入口大厅见到了著名当代艺术收藏家、法国金融家François皮诺(Pinault)。“他知道我会在那儿吗?”安藤沉思着。“我不确定。我感觉皮诺可能让老佛爷把我介绍给他,让他了解我是什么样的人、什么样的建筑师。”

这位普利兹克奖得主将历史悠久的交易所改造成了皮诺收藏的崇高巴黎家园。

帕特里克Tourneboeuf

皮诺显然被打动了:在过去的20年里,他邀请安藤设计了一系列大型艺术中心,包括威尼斯的格拉西宫(Palazzo Grassi),以及现在的皮诺商业交易所收藏博物馆(Bourse de Commerce-Pinault Collection),这是一家私人博物馆,位于巴黎市中心的前商品交易所。交易所是一座三层楼高的圆形建筑,顶部有一个巨大的玻璃圆顶,自16世纪为凯瑟琳·德·美第奇(Catherine de’Medici)第一次建造Hôtel de Soissons以来,它经历了多次迭代。它最近的形式、目的和名称出现在1889年,这一年也是世博会的一年,埃菲尔铁塔在巴黎诞生。

安藤修复并改造了这座建筑,使其成为一个多功能空间,拥有七个画廊,一个284个座位的礼堂和一个顶层餐厅。安藤改造的核心是一个30英尺高的混凝土圆柱体,这是安藤最喜欢的材料之一,他设法让它看起来像雪纺一样轻。它的曲线反映了建筑的现有结构,并创造了一个宁静的中央画廊,沐浴在自然光线中。“我喜欢安藤忠雄的极简主义美学。他的建筑118高手论坛是沉默的,”皮诺说。“没有技巧,没有不必要的细节干扰他的建筑姿态,这成功地结合了绝对的简单和极端的复杂性。”

2006年,安藤为皮诺翻修了格拉西宫的楼梯间。

Matteo De Fina

传奇建筑大师安藤忠雄。

Takay

安藤1941年出生于大阪,是双胞胎中的第一个。20世纪50年代中期,十几岁的他参观了东京的帝国酒店(Imperial Hotel),这是弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright)设计的玛雅复兴式史诗级建筑。(后来它被拆除了。)哇,安藤放弃了他对职业拳击的追求,转向了木工,然后是建筑。118高手论坛他跳过了正规的培训,而是学习了赖特、勒·柯布西耶和密斯·凡·德罗等现代建筑大师的作品。安藤于1969年成立了他的公司,并发展了一种植根于纯洁、美丽和日本文化的风格。几十年来,他几乎只在自己的祖国工作,1989年的光之教堂和1984年的小野之家等项目吸引了国际关注。然而,到了21世纪初,他忙于在国外设计建筑,其中包括圣路易斯的普利策艺术基金会、米兰的乔治·阿玛尼总部和沃斯堡现代艺术博物馆。

2013年,安藤将剧院添加到格拉西宫。

©ORCH Orsenigo_Chemollo。

安藤的一幅画广告他将商业交易所(Bourse de Commerce)与威尼斯的Punta della Dogana并置,后者还为皮诺(Pinault)的系列进行了更新。

2000年,安藤在皮诺举办的设计竞赛中胜出,在巴黎西南部塞纳河上一个细长的新月形小岛Île Seguin上构思一座博物馆,这里曾是雷诺汽车工厂的旧址。从一开始,这两个人就真的串通一气。皮诺解释说:“我们都是自学成才,对生命的无常和脆弱有着共同的敏感。”他对这个项目的想法很大胆。正如安藤回忆的那样,“他想象的那种建筑‘结合了哥特式大教堂和罗马式礼拜堂的品质,具有118高手论坛庄严的外观和宁静、内省的空间。’我把他的话理解为‘永恒的’建筑,也就是说,一个拥有力量的地方,将永远留在人们的心中和思想中。118高手论坛”

五年后,在经历了许多法国政治上的繁文缛节之后,皮诺放弃了这个价值1.95亿美元的项目。他要求安藤重修1772年的格拉西宫(Palazzo Grassi),这座宫殿可以俯瞰大运河,皮诺最近买下它来展示自己的艺术。(如今,这里收藏了近380位艺术家的1万多件作品。)皮诺又找安藤做了威尼斯的另一个项目:Punta della Dogana,这是皮诺从威尼斯租下的一座前海关大楼,租期33年,作为第二个展览空间。在它完工的时候,安藤发现自己得了癌症。治疗成功后,他访问了巴黎和皮诺。皮诺很高兴地看到他的朋友准备好重新工作了,他提出了一个建议:“我在巴黎有一个项目正在规划阶段。你会设计吗?”这个项目就是交易所。“我毫不犹豫地告诉他我会这么做,”安藤说。 “I thought that the responsibility of revitalizing architecture for society would color my life with vitality.”

鸟瞰Punta della Dogana,它曾经是威尼斯的海关大楼 ©ORCH Orsenigo_Chemollo

皮诺亲力亲为。“一个真正的合作者,”安藤说,“从建筑的早期阶段就站在现场,看着空间一点一点地变成现实。”在后勤会议上,他们通过翻译发言。但当他们单独在一起时,他们会用自己的语言开玩笑,夹杂一点英语,彼此理解得很好。安藤说:“皮诺先生对建造艺术空间的巨大热情,加上他始终坚持不懈的强大意志力,一直在激励着我。”“这一切的根源是他对‘艺术’的绝对热爱和信任,以及他与每个人分享艺术文化的纯粹慈善精神。在当今这个时代,他是一位罕见的领导人,他肩负着巨大的责任,但仍然放眼未来。”

由于COVID-19全球封锁,安藤还没有看到商业交易所完成,并安装了艺术品。但他确信他会的,而且这不会是他的最后一个皮诺项目。“虽然我没有从他那里听到任何具体的消息,”安藤说,“但自从我们第一次见面以来,他的眼睛里充满了对未来的希望。在我半个世纪的职业生涯早期,我很幸运地遇到了皮诺这样的人。”