图片可能包含人蒂诺布阿泽利和游戏
雷和查尔斯·埃姆斯。 图片:Eames办公室提供
这份报告

查尔斯和雷·埃姆斯如何使用数学概念来创造标志性的设计

亨利·福特博物馆安装了现代设计二人组的互动“Mathematica”展览

查尔斯·埃姆斯(Charles Eames)曾说过一句名言:“永远不要把理解委托给别人。”这是他与创意和生活伙伴雷·埃姆斯(Ray Eames)共同分享的设计哲学的核心原则之一。在亨利·福特博物馆在密歇根州的迪尔伯恩,一个新装置的中世纪展览证明了这一点多产的设计组合事实上,他的生活和工作都是这样的。“Mathematica”是埃姆斯夫妇在加州大学洛杉矶分校(University of California, Los Angeles)教授雷蒙德·雷德赫弗(Raymond Redheffer)的咨询下设计的一个以教育为基础的互动节目,将数学理论带入生活。它在1961年首次提出概念,它将数学提炼为最基本的系统——概率、几何形状等——并通过交互显示、模型、图像和Eames设计的文本来演示它们。

“最小表面”(Minimal Surface)是一个关于几何的展览,它把框架浸入肥皂中,形成形状的泡泡。博物馆修复了所有的“互动设备”,恢复了它们在20世纪60年代的功能。“这是埃姆斯的设计,需要更多的TLC,”首席策展人Marc Greuther说。

克里斯蒂娜Sikora

对于以家具、玩具、物品和电影闻名的设计师来说,举办一个关于数学概念领域的展览似乎有些奇怪。然而,总策展人马克·格鲁瑟(Marc Greuther)坚持认为,这次展览只是进一步展示了这对夫妇“对解决问题、将设计应用于其他问题的真正兴趣”,这一策略始于20世纪50年代的家具和机械实验。埃姆斯夫妇长期以来一直对系统感兴趣,希望将事物还原到其本质——即最有效的状态——埃姆斯设计的椅子就是一个例子,他们认为椅子不是艺术品,而是一对可互换的座椅和底座。

埃姆斯一家在灯箱旁。

图片:Eames办公室提供

“概率机”(右)将数千个塑料球抛下形成钟形曲线,而巧妙的数学模型(左)则展示了传统的概念展示。

克里斯蒂娜Sikora

为了“Mathematica”,他们试图为学习创造一个多媒体环境。该展览的两个早期版本分别在洛杉矶和芝加哥展出(现在分别安装在纽约科学馆和波士顿科学博物馆),但第三版的独特之处在于它的机械“互动”,其中一些在1964年纽约世界博览会期间在IBM展馆展出。从“概率机”(Probability Machine)——游客按下按钮,成千上万的塑料球就会落下,形成一条钟形曲线——到“最小曲面”(Minimal Surfaces)显示屏——创造出肥皂泡的几何形状——没有任何花招;每个方程都是物理上可证明的。自我引导的互动由解释性文字墙、图像墙时间线和悬挂的语录支撑,所有这些都是Eames典型的方形干净字体。

“乘法机”通过立方体上的灯演示数字的乘法。“Mathematica”的所有元素都是由Eames二人组设计和测试的。

克里斯蒂娜Sikora

通过掷两个骰子来展示机会的互动方式。

克里斯蒂娜Sikora

“这确实体现了埃姆斯兄弟作为设计师是多么娴熟;他们真正考虑过人们将如何与展览互动,”格鲁瑟说。“它构思得非常好,以至于展示数学现象的方式感觉就像在世界博览会上一样新鲜。数学建立理论,证明,所以基础仍然是相关的,教学内容是令人愉快的....有做白日梦和全神贯注的空间。”这也证明了埃姆斯夫妇的好奇心远不止家具设计。