对于游客来说，曼哈顿意味着边缘、魅力、速度、智慧、时髦和一切有趣的东西。歌剧、博物馆、餐馆、住宅区、市中心、爵士乐、百老汇、交响乐、福音、中央公园、棒球。吊桥上挂满了光的项链;摩天大楼高耸入云，在夜晚，创造出一片属于它们自己的苍穹。《纽约》是爱因斯坦式的:质量以某种方式产生能量。
但纽约对纽约人来说是家，而对那些有家人的人来说，纽约意味着舞蹈课、牙科预约、周末的网球场、外卖晚餐，对住在第五大道的少数幸运儿来说，还意味着街对面中央公园动物园里的北极熊，它们在岩石上晒太阳。“我们很正常，”第五大道一套公寓的居民说，这套公寓刚刚由纽约的Shelton, Mindel & Associates公司改造过。“孩子们围着餐桌做作业。我们在图书馆玩电子游戏。”
这个六口之家搬进了一套宽敞的复式公寓，原因很正常:他们已经搬不动原来的公寓了。但对他们来说，正常生活并不意味着空中的小木屋或牧场小屋。这意味着，简单地说，建筑师会采访每个人，包括四个9到18岁的孩子，以了解他们需要什么和想要什么。“我们和每个孩子一起设计séances，”李·f·明德尔(Lee F. Mindel)说。“由于孩子们到处乱跑，我们必须找到友好、可行的东西。我不想把一个匿名的、公式化的设计压在公寓和他们的生活上。”
这套复式公寓位于一幢面向公园的石灰石老房子里，装饰得很精致，就像一座由外而内的希腊神庙，不太适合一群挥舞着曲棍球棒和网球拍的孩子。“山墙是障碍，”明德尔说，他是一个狡猾的幽默家和建筑师，可能见过太多诺埃尔·科沃德了。“那是化装舞会。我们拥抱古典，但我们必须简化事物，摆脱旧时的信息，将公寓带入现在。我们希望减少浮夸感，让人更亲近。”
“这套公寓很漂亮，是一种高度的纽约体验，”妻子说，“但我们必须让它回归现实。”
一旦他们决定了对现有公寓的态度，建筑师就面临着最困难的部分:三个月的期限。这对夫妇在春末敲定了这个项目，孩子们必须在九月前回到自己的房间，坐在自己的书桌前，为上学做好准备。准备，准备，开始。
Mindel与合伙人Peter L. Shelton和高级室内设计师Grace Sierra合作，选择了他的战斗。节省时间(和金钱)的第一个决定是保持浴室和厨房的完整，不碰管道。其次是简化装饰，提炼出本质——强调空间、体积和比例，而不是表面。
Mindel在公寓本身，门厅楼梯的扶手上找到了他设计的灵感。青铜栏杆看起来就像在空间中画的线条，这表明他通过他所谓的“图形覆盖”来改造公寓:对比鲜明的线条和色块的图形冲击力将视觉主题从古典主义转变为环境模式。建筑师决定在表面涂上强烈但中性的颜色，突出其余的古典细节(踢脚板，椅子扶手，飞檐)，所有这些都是白色的。他把镶木地板染成深色，与浅色地毯形成对比。他将图形的概念推广到其他尺度，小到家具、艺术品，甚至配饰。
“建筑师不可能总是那么宏伟;我们并不总是需要建造一个空间，”明德尔说。“在这里，我只是应用了建筑的规则，但使用了一套不同的工具。”118高手论坛
