Savin Couëlle迪拜海滨住宅设计

本文最初发表于2005年8月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

有时，对景观和景观的考虑决定了房子的设计。也可能是客户的性格——他们收藏的波斯微缩画，或者是在客厅里循环的玩具火车内置轨道。以建筑师Savin Couëlle为迪拜的一个家庭设计的房子为例，它不仅是海滩的位置和他们娱乐的愿望，而且是伊斯兰和西方文化、地方和全球、传统和现代交叉路口的酋长国的复杂性。Couëlle将他的设计置于一个复杂的文化中，所以设计必须以同样的方式回应，有层次的图像和信息，有些是混合的。Couëlle是一位出生于法国、撒丁岛的国际建筑师，他本身就体现了文化的多样性，这也增加了他在迪拜海岸发现的复杂性。

就像他的许多同胞和阿拉伯海湾国家的同胞一样，正如Couëlle所说，这位客户是“沙漠人”——但在海滩上有一处房产。也就是说，他是一个根植于阿拉伯文化传统的人，他现在正从沙漠望向通过首都港口带来变革的海洋。

就像阿拉伯国家的许多住宅一样，即使是那些带有西方色彩的住宅，房子也必须有一个家庭翼——房子的“柔和的一面”，Couëlle-plus说，另一个面向游客的部分，一个会有一定的存在感的部分。那么，这幢房子至少有两种性质。“我当然想尊重伊斯兰教，但我不想模仿伊斯兰建筑，”他说。118高手论坛“我想让房子有个性，有原创性。”

他在撒丁岛(Sardinia)精心设计了一扇类似lavia图案的金属大门，通往一个大型汽车场，周围是一座l型房屋，有两扇主门，一扇通往家庭侧楼，另一扇通往公共区域。“庭院是房子的支点，围绕着男人和女人的翅膀，围绕着生活的完美分布，”Couëlle说。“荣誉法院给人的印象是恢宏而清醒。”

在撒丁岛，Couëlle是对本土建筑的即兴创作，他用巨石和横梁作为古树扭曲的肢体进118高手论坛行了自然化。在迪拜，他的设计以当地建筑的传统砖墙建筑为基础，并将其与外国建筑的影响相结合。118高手论坛

就像威尼斯商人刚刚离开港口，把熟练的泥瓦匠送到这里一样，窗户边的石头被切割成精确的几何形状。青铜前门由François Thevenin雕刻，暗指伊斯兰建筑:它们创造奇迹，给人一种进入一个特殊世界的感觉。118高手论坛Couëlle不仅是中世纪哥特式建筑风格的流动建筑师，而且他还为他的作品带来了一个在外国工地工作的流动工匠剧团。他们能够执行他的作品在机械生产时代的标志性精心制作的细节。

客户也留下了清晰的指纹。丈夫经常旅行，从国外带回了一些建筑工艺品和古董，Couëlle整合在设计中。餐厅区入口处的白色大理石柱子上有淡淡的纹路，露台上有来自普罗旺斯(Provence)和黎巴嫩(Lebanon)的喷泉潺潺作响。最令人难忘的是，一个来自印度的精致花园亭子，由幽灵般的大理石雕刻而成，俯瞰大海。

妻子负责室内装饰，风格的混合表达了她兴趣的广度。她在主卧室里选择了法国布瓦热沙发，在休息区里选择了波斯地毯和真皮俱乐部椅，让人想起伦敦男子俱乐部。

Couëlle设计的汽车庭院是一个象征性的防御区域，保护了房屋的隐私，内部展示了阿拉伯文化对好客的极大尊重。他们很热情，宽敞的房间里有宽敞的家具。室内装饰有瓷砖、大理石和高高的天花板，凉爽清爽。在汽车场地的厚墙之外，建筑师创造了一个凉爽的小气候。

室内设计既安静又舒适，是环境外交家，在房屋的陆地一侧(停车场)和花园之间进行协调。室内是将客人和居民送到花园的门槛，花园是阿拉伯住宅中最珍贵的部分——一片由水和绿色组成的地形，反映了天堂的承诺。传统的房子通常有一个庭院，但在这种情况下，花园是一个俯瞰大海的绿色港湾。

建筑师将水作为一个主题，从一个小石盆，到一条平行于家庭翼楼的运河，再到大型游泳池，再到海滩和远处的海洋。

客户自己构思了景观，选择了植物，开发了一个扩展了房子精致感性的撤退。Couëlle说:“他是一个很有品味的人，他进口了所有的树木，但我们一起做的，试图在花园和房子之间创造一种和谐。两个人结婚了。”

房子前面很坚固，后面也融化了。从花园望去，这座3万平方英尺的建筑就像一个充满偶发性时刻的村庄，似乎随着时间的推移而不断壮大。

“我试图给人一种房子一直存在的印象，”Couëlle说。“我感兴趣的是尊重自然，进入客户的皮肤，理解和解码他的性格。对我来说，最大的赞美就是客户给自己的印象是他们做的。”