Frank de Biasi为棕榈滩的纯种住宅提供动力

某些城市以标志性的建筑师和人才而闻名，他们的房子和公寓让知识渊博的心怦然心动。在历史悠久的佛罗里达度假社区棕榈滩(Palm Beach)，有一位富有远见的建筑师是奥地利人约翰·l·沃尔克(John L. Volk)，他是émigré人，上世纪20年代来到这座镀金的岛屿，留下了从地中海复兴式到新格鲁吉亚式风格的别墅遗产。“我祖父母的房子是Volk家的，”纽约上东区一家优雅的快闪空间Drawing Room的联合创始人艾米莉亚·范朱尔·菲弗勒(Emilia Fanjul Pfeifler)说。“他的作品看起来很独特，尤其是他处理窗户的方式，如果你熟悉他，你会发现他的窗户真的很显眼，而且楼梯总是那么漂亮。”因此，当她和她的金融家丈夫布莱恩·菲弗勒(Brian Pfeifler)在佛罗里达和纽约之间穿梭多年后，决定把棕榈滩作为他们的永久住所时，这对夫妇开始寻找理想的建筑。

凉廊上种着三角梅;Peter Dunham Textiles的老式Salterini躺椅，配有无花果叶面料的靠垫;由SMI landscape Architecture设计的景观设计118高手论坛。 克丽丝[英文

Volk于1940年亲自设计，获奖作品是一座位于棕榈滩最高点的灰泥瓦顶英国殖民地式建筑。风格血统并不是赢得他们赞赏的唯一方面;这所宽敞的房子从一开始就被大家庭所享用，这是一种情感上的吸引力。(洛杉矶公羊队老板丹尼尔·f·里夫斯是这栋房子的受托人，他是6个孩子的父亲)“我在一个家庭非常重要的世界里长大，当我们买下这栋房子时，它已经属于一个有5个孩子的非常好的家庭几十年了，”凡朱尔·菲弗勒(Fanjul Pfeifler)说，她是一位古巴糖业大亨的孙女，她在20世纪50年代末菲德尔·卡斯特罗(Fidel Castro)掌权时移民到佛罗里达州。“我们有三个孩子，经常有朋友来玩，四只到处乱跑的狗，还有一只仓鼠。对于那种生活来说，这是一个完美的大小房子。”AD100室内设计师Frank de Biasi(他曾为客户设计过早期的两处住宅)参与进来，以适应这种家庭活力。这一次，在他们的建议下，他从摩洛哥的家搬到了岛上。广告(2020年4月)为期六个月，监督装修的每一个细节。德比亚西解释说:“我真的很喜欢建筑、设计和当地118高手论坛的工匠，我可以和他们一起工作，让房子变得特别。”“这是我做过的最酷的事情。”

设计师将这对夫妇以前在纽约公寓里的大部分家具和当代抽象艺术——甚至孩子们的房间都配备了巧妙回收的家庭用品——设计出了一座融合了正式、粗犷、大胆和前沿的房子，这是一个独特而受欢迎的整体。这种效果既与菲弗勒夫妇的知情投入有关，也与德比亚西巧妙地处理了时期、风格和材料有关。

餐厅采用Le Manach面料，椅背采用Fortuny印花。Jacques Adnet吊灯是在巴黎跳蚤市场发现的。Rug by Stark Carpet。 克丽丝[英文

“布莱恩和我真的很关心每一个门把手，”Fanjul Pfeifler毫无歉意地承认，“弗兰克让我们真正参与进来。”设计师说，他们三人前往意大利、法国和英国，“买了很多古董、石壁炉架、瓷砖等，让房子更特别。”其中一部分战利品是客厅里的帅气鸡尾酒桌。Fanjul Pfeifler回忆说:“我们去了意大利乡村一个令人难以置信的地方，那里有成堆的石头和瓷砖，我们买了这块未完工的疯狂大理石，并为它做了一个底座。”

图书馆的沙发上方挂着一幅西格玛尔·波尔克(Sigmar Polke)的画。同样的Guy Goodfellow系列印花覆盖了沙发和抱枕、扶手椅、簇绒凳和罗马窗帘。 克丽丝[英文

从纽约州北部一家打捞公司采购的宽大木板铺满了主要楼层，门厅里摆放着破旧的方形复古大理石，客厅里摆放着同样破旧的凡尔赛拼花——部分铺着定制的葡萄牙刺绣地毯，多亏了德·拜亚斯，这对夫妇已经迷上了这些地毯。Fanjul Pfeifler指出:“我们不喜欢太多的地毯，因为这是一个四季皆宜的房子，所以我们没有使用木头。”不过，她耸耸肩承认，脚上有碎片并不罕见。墙壁也做了非常有质感的处理，从客厅里的灰泥仔细梳理成细边灯芯绒，到客房里的松木板，都用石膏轻轻地擦拭过，然后用手上蜡。后者模仿了房间最初的Volk镶板，这个细节在翻新过程中被损坏，但德比亚西巧妙地重建了它。

再加上门、窗和装饰，它们的自然装饰让人想起棕榈滩上世纪中叶的辉煌时期建造的房屋——1937年由社会肖像画家伯纳德·布特·德·蒙维尔(Bernard Boutet de Monvel)订制的木墙八角形亭是德·比阿西的最爱——朴素的背景容纳了各种各样的家具，它们本不应该在一起工作，但却很愉快。“我们不想让它太偏离目标，”德比亚西在谈到折衷的组合时说。“感觉很舒服，就像老佛罗里达一样。”

客厅里摆放着一张鸡尾酒桌，桌上放着一块巨大的大理石板，还有一个来自意大利的古董壁炉架;帕特森·弗林地毯。 克丽丝[英文

19世纪意大利风景、罗马雕像和宫殿的照片在楼梯大厅的墙壁上盘旋，在罗马购物时发现的17世纪意大利镶嵌便盆被放置在两幅埃德·拉斯查(Ed Ruscha)的画下，其中一幅画上写着“尖叫的西班牙语”。(“我是古巴人，”Fanjul Pfeifler笑着说。“我们经常用西班牙语尖叫。”)在厨房里，丹麦现代风格的椅子被摆放在一幅蓝白相间的荷兰瓷砖壁画前，上面是一幅古代绘画大师的风景画，而餐厅的墙壁则装饰着特大号的蓝白格子布。

在通往凉廊的法式门之间——可以说是这家人最喜欢的吃饭、聊天和闲逛的地方——一件狂热的哈罗德·安卡特(Harold Ancart)混合媒体作品被放置在镀金的意大利新古典主义控制台之上。布莱恩·菲弗勒(Brian Pfeifler)的化妆间和办公室里，摆着一张老式的Jacques Quinet书桌，上面包裹着阳刚的黑色皮革，这对夫妇的卧室里挂着飘动的窗帘，窗帘是用布罗卜丁纳吉(Brobdingnagian)蓝白格纹棉布制成的，是德比亚西(de Biasi)在他居住的丹吉尔设计和编织的。

“没有其他人拥有它，这是我喜欢的，”他谈到这种面料时说。“重新发明轮子是我喜欢在每个项目中做的事情。”