设计师Patrick McGrath为Patricia Herrera Lansing在纽约的家带来了新的生活

人们可以合理地期望创意顾问和社会常客帕特里夏·埃雷拉·兰辛(Patricia Herrera Lansing)住在一间宽敞、温暖、层次丰富的战前历史建筑公寓里——事实也的确如此。事实上，它位于小意大利，隐藏在一个曾经是拘留室的涂鸦砖外墙后面，这表明你不能总是通过封面来判断一本书。“我从学校毕业后就没住过上城区，”帕特丽夏说，她记录了自己的旅程，从出生的加拉加斯，到上东区，在那里度过性格形成的岁月，再到西村，最后，在订婚后和丈夫盖瑞蒂·兰辛(Gerrity Lansing)住在这里。大约建于1871年，位于当时犯罪猖獗的五点贫民窟的漩涡中纽约黑帮除了莱昂纳多·迪卡普里奥和卡梅隆·迪亚兹，这座建筑最初是纽约市警察局的分局。在20世纪80年代初的某个时候，格里蒂的艺术收藏家父母购买了其中的一部分来存放他们的藏品。(和帕特里夏一样，他也是在上流社会的上东区长大的。)1995年，盖瑞蒂大学毕业后，他要了钥匙，从此就住在那里。

说这座住宅在过去二十多年里发生了变化是一种保守的说法。帕特丽夏说:“我们在这里订婚，把孩子带回家。”“我们看到社区发生了巨大变化，我们的公寓发生了巨大变化，我们自己也发生了巨大变化。”卡罗莱纳、格里特和马格努斯(现在分别是15岁、13岁和11岁)加入后，这对夫妇重新设计了房子的布局，最终在他们的房子上面扩建了一套公寓。“在纽约，很少有人能在一个地方待这么久。我们在这里庆祝了很多里程碑。”

起初，帕特丽夏亲自负责装修工作，与建筑师大卫·裴(David Bae)合作进行各种扩建项目。第三次，也就是她认为的最后一次翻修，她找来了年轻的室内设计师帕特里克·麦格拉斯(Patrick McGrath)帮忙打磨。两人在一次生日庆典上相识Alexi Ashe Meyers在特克斯和凯科斯群岛。麦格拉斯的终身伴侣是雷纳尔多·莱安德罗(Reinaldo Leandro)，他是AD100公司的另一半阿西娅莱安德罗；另一个叫艾瑞尔·阿什，是迈耶斯的妹妹。帕特里夏回忆道:“我对阿里尔说，‘我爱你的世界，希望我生活在其中，但我不喜欢。我的世界需要你的帮助。’”Hers would be a landscape of color, pattern, and what she calls artfully layered “clutter.” McGrath, who cut his teeth at the office of acclaimed designer弗兰克·德·比亚西在三年前独立创业之前，他曾担任乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)北美区视觉设计总监，也有着类似的美学理念。有些装修师可能会对重新利用现有家具的想法望而却步，但他却被这个概念所激励。他说:“能与一位品味如此惊人的客户合作，是我的梦想。”“如果你已经有了很好的作品，为什么要从头开始?”

该项目始于帕特丽夏的父母——时装设计师卡罗琳娜·埃雷拉和美学家雷纳尔多·埃雷拉——在住宅区的联排别墅的实地考察。帕特丽夏解释说:“我想让他看到背景。”她注意到她母亲混合不一定相配的颜色的方式，她时尚但从不时髦的装饰方法(她用同一个软垫沙发20年了，它看起来仍然很棒)，甚至她安排艺术的方式。McGrath说:“在客房所在的三楼，Herrera夫人的那幅沃霍尔的巨幅肖像只是随意地挂在走廊上。”

回到市中心，一种旧的思维模式，并有目的地添加它，以创建一个复杂而又适合家庭的空间，贯穿整个过程。宏伟的客厅，以前围绕着用餐区，被分为四个象限。两个红色天鹅绒沙发——一个是帕特丽夏的第一个单身公寓，另一个是定制的，与之相呼应——固定了这个空间，而麦格拉斯在拍卖会上发现的树木中心桌分隔了两个座位区。因此，它给人的感觉是既亲密又宽敞，是一个完美的娱乐空间，就像去年春天帕特丽夏为150位客人举办鸡尾酒会，欢迎Carolina Herrera的新创意总监韦斯·戈登一样。

达米安·勒布(Damian Loeb)的艺术作品(左和中)悬挂在客厅里，那里配套的沙发穿着一件皮埃尔·弗雷天鹅绒。

图书馆被改造成了餐厅，兼作帕特丽夏的办公室和孩子们的作业区。“我真的很讨厌你有一个不用的房间，我觉得餐厅经常变成这样，”她谈到多用途的安排时说。“是我妈妈说，‘你应该把餐桌搬到这里来。’她说对了!”这个空间通向一个家庭娱乐室，上面覆盖着迷人的复古泡泡纱面料。在任何一个周末，这里都挤满了青少年，甚至还举办了卡罗莱纳八年级的毕业派对。

这套公寓曾经在这里结束，但在最后一次改造中，兰辛夫妇通过悬臂式建筑后部增加了一个宽敞的餐厅厨房和露台。分层的室外空间以乒乓球桌为特色，以藤蔓为依托，凉棚下的用餐环境适合户外娱乐。帕特里夏说:“我喜欢噪音、音乐、鲜花、食物和我家里的生活。”

卧室位于一段优雅的楼梯上，楼梯平台上挂满了当代艺术品和家庭照片。帕特里夏把策展人归功于她的丈夫。“墙上的一切都是他做的;她补充说，他每年都会用某种肖像来标记孩子们生活的每一年，从尼古拉斯·桑切斯的圆珠笔素描到杜安·米哈尔斯的系列照片。

在主卧室，McGrath重新装饰了现有的沙发和椅子，在一端创造了一个舒适的座位区，并在另一端安装了一张黑色的Directoire桌子和一面超大的镀金Louis Philippe镜子。“当它送到时，”帕特里夏谈到镜子时说，“我说，‘帕特里克，这是整面墙。’他说，‘接受现实吧。’”

回想起合作的过程，她补充道:“我们玩得很开心，对所有事情都意见一致。他超级有天赋，有如此伟大、精致的眼睛，但也随着时代而变化。我希望我有很多房子和无限的预算，”她继续说，“我会和他一起做任何事情。”

在她和盖瑞蒂有了孩子后，她确实曾短暂地考虑过搬到上城区，朋友们一直问他们什么时候搬。但最终，“没有什么比这更让我喜欢的了。在纽约，空间是一种商品，我喜欢这个意想不到的地方，”她说。“大多数路过的人都不会知道这个公寓的存在。”