来自档案馆

黛安·基顿在贝弗利山庄的房子里

女演员黛安·基顿和她的老朋友兼设计师斯蒂芬·沙德利为比佛利山庄的一座西班牙殖民复兴风格的房子重新注入了活力

本文最初发表于2008年11月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

谁说机会只有一次?黛安·基顿(Diane Keaton)不是,她有一次无视它,然后当她再次听到它在敲她的门时,她用双手抓住了它。在这种情况下,机会在电影中并不是一个可有可无的部分,但对于一个热衷于修复加州老房子的女人来说,它同样重要:比佛利山的西班牙殖民复兴式住宅,带有一个比例优美的室内庭院。实际上,她在20世纪初这所房子刚上市时就买下了它,但在托管期间她退出了,让另一个买家买下了它。“这需要大量的工作,”她解释说,“我临阵退缩了。”两年前,当它再次挂牌出售时,她又买了一次——这次是为了保住它。

这栋房子是由加州建筑师拉尔夫·弗莱韦林(Ralph Flewelling)在20世纪20年代设计的,他还设计了整个洛杉矶最显眼的地标之一——位于威尔希尔大道和圣莫尼卡大道繁忙交叉口的喷泉。在他们拥有它的几年里,以前的住户做了一些吸引人的改变,把几个小房间合并在一起,在楼上创建了一个大的主卧室,在楼下创建了一个巨大的厨房/家庭娱乐室。“戴安喜欢大空间,”纽约设计师斯蒂芬•沙德利(Stephen Shadley)说,他是戴安的密友,曾与她合作过几次翻修。“对她来说,没有高不了的天花板,没有大不了的空间。”

但老板们也做了一些更令人震惊而不是吸引人的改变。他们把门厅的天花板从一层提高到两层,在这个过程中,他们创造了一个具有纸箱魅力的空间,而没有纸箱的效用。“到目前为止,这是房子里最糟糕的房间,”基顿说。“尺寸完全错了。”为了驯服这个尴尬的空间,基顿和沙德利——他们的工作关系现在是如此亲密,以至于“超越了合作”,沙德利说——把它变成了图书馆,用腹股沟拱顶取代了平坦的天花板,墙壁上排列着书架。现在,当人们走进家门,看到一个完全专注于视觉艺术的大量藏书,以及来自早期加州的罐子和其他文物时,他们就确切地知道基顿的爱好是什么:艺术、建筑和她家乡经常被忽视的遗产。118高手论坛“图书馆营造了气氛,”Shadley说。“这是房子里发生的一切的浓缩。”

基顿的形象,她的奥斯卡获奖表演的结果安妮·霍尔(1977),是一个可爱的怪人,戴着男人的帽子,无法保持清醒的思想。事实上,她比大多数哈佛工商管理硕士更有条理,她的帽子——20顶檐帽、两顶礼帽和34顶帽子和贝雷帽——整齐地陈列在她卧室的衣柜里,就像在纽约或伦敦最好的帽子店一样。

类似的对秩序的渴望延伸到她的房屋装修计划。对于每一件物品,从窗户到门把手,她都可以打开活页笔记本,上面有几十张图片被仔细地分类和标记。“她非常自律,”Shadley说,“她的职业道德超过了我所知道的任何事情。她搬进来后,我每隔几周就会回来,而她仍然站在图书馆的梯子上,重新整理书籍。”

这样的安排得到了回报,后来她在客厅里又遇到了另一场设计灾难:一座夸张得可笑的壁炉,壁柱扭曲,还有一个猩黑相间的纹章。基顿称之为“恐怖”,它看起来确实像是从一部非常糟糕的电影的场景中借来的。为了找到她想要的那种壁炉,她只需要翻阅一本笔记本。

在壁炉那一章里,她找到了她想要的画面:一个西班牙式壁炉,简单的拱形砖口,周围是普通的白色石膏。这句话似乎再合适不过了,于是她在其他房间的壁炉里重复了一遍,包括她的卧室和厨房。“当她得到她喜欢的东西时,戴安会一遍又一遍地使用,”谢德利说。“虽然词汇量有限,但效果很好。”

有时,一张地毯或一幅画就定下了房子的基调。在这种情况下,简单的拱形壁炉是关键。一旦它的外观确立,从颜色到窗户处理,其他一切都遵循类似的路径。整体设计是朴素而简单的,对加州的西班牙传统深而不敬地鞠躬。基顿说:“我想让房子回到它的核心简约。”“简单让人感觉真实。”

在客厅里,西班牙式的真实意味着暗棕色的地板和天花板横梁。在基顿花费大量时间的厨房和家庭娱乐室里,这意味着相反的情况。这间能反射池水的房间被做得尽可能轻。“当时非常非常黑,”她说,“我想让它变得轻盈和风习习。我有两个孩子,d。我的女儿德克斯特(Dexter) 12岁半,儿子杜克(Duke) 7岁。对于孩子们来说,家应该是温暖而宜居的,是一个你可以跳来跳去、搞得一团糟、享受生活的地方。”除了两个蹦蹦跳跳的孩子,基顿还有两只狗,一只是她发现被遗弃在路边的老柯基犬,另一只是她从救援组织那里捡来的金毛猎犬。

当基顿还是个小女孩的时候,她和父母经常去金州海岸的西班牙教会,在那些旅行中,她爱上了庭院,爱上了拱门,爱上了老加州的浪漫。“我觉得这栋房子就像是贝弗利山庄的一个微型使命,”她说。如果以前不是,现在就是了。除了一个令人愉快的庭院外,拉尔夫·弗莱韦林还为这所房子布置了许多拱门。但基顿没有足够的空间,她几乎把每一个矩形——比如前门——都变成了一个拱门。“黛安娜就是喜欢拱门,”莎德利说,她也喜欢拱门。“这座拱门可能是加州西班牙殖民复兴时期最可爱的建筑特征。”

庭院提供光线,拱门创造阴影,基顿对两者都很满意。“有明有暗,”她说。“这就是对比。这就是诱惑。这就是戏剧性。当你生活在一个地方,你想要对他们带来的生活有独特的欣赏。”这种独特的欣赏即使在天黑后也会继续,当仙人掌下的灯被打开时,墙壁上装饰着阴影和光线。“我应该从事照明行业,”她笑着说。“我认为这些事情。我是个疯子! But I just know what’s right for me, and lights make the house seem alive.”

基顿喜欢格言,在她的入口图书馆的书籍顶部,她用巨大的字母,刻上了一句格言:“眼睛看到的是心灵知道的。”眼睛看到的,头脑很快就会知道,基顿就是她的家,她的家就是基顿。

相关:查看更多名人住宅广告