罗纳德·范德·希尔斯特重新想象荷兰的浪漫花园

本文最初发表于《建筑文摘》2014年10月号。金博宝188app网址

Dirkje Boer是荷兰Dijkerhoek村一位乳业公司高管的妻子，是三个儿子的母亲，她的花园充满了农舍的魅力和故事书的色彩，在她孜孜不舍的关注下茁壮成长。她是一名颇有造诣的业余艺术家，经常用她悉心培育的玫瑰、飞燕草、夹竹桃和蛇根草作画。但当她12年前死于癌症时，杂草迅速吞没了她的阿卡迪亚，绝望的气氛与她丈夫威廉(Willem)和当时20多岁的孩子的悲伤相呼应。

比利时景观设计师罗纳德·范德·希尔斯特(Ronald van der Hilst)说，对这家人来说，“这就像一颗炸弹爆炸了”。他从2005年开始介入，对花园进行了复苏和重新想象。随着幸存的布尔人恢复了平衡，这位族长意识到，他妻子的劳动密集型种植需要他比自己的事业更多的投入。“他非常关心花园，但这个地方她的范德希尔斯特在谈到他们的家时这样说，那是一栋简单的砖石两层建筑，占地2.5英亩，周围是数英里的奶牛场。

布尔召集专家提出简化方案;计划提出了，又被否决了。最后，他召见了范德赫斯特。范德赫斯特回忆说，这位少言寡语的高管在参观片场时明确表示，他想要一个相对低维护的场景，体现“一个大概念，而不是一些小想法”。Dirkje的遗产也必须得到尊重。“威廉并没有这么说，但我感觉到了，”这位设计师说。“你能听出他话语中的情感。”

回到安特卫普的家中，范德赫斯特打开音响，开始素描。有一天，他说，“我在听马勒的第六交响曲，它有很强的节奏结构，我意识到这就是我想要引入花园的东西。”他说，充满活力的多色花卉将被各种深浅不一的绿色和植物所取代，这些植物的“雕塑形式在每个季节都很美丽，即使在冬天也是如此”。

范德赫斯特提出了一个克制但有力的建议，他称之为“不同的情绪和气氛，从宁静到沉重的戏剧。”一条主轴从东到西将土地一分为二，当它靠近花园中心的房子时分叉。一根树枝穿过几处巧妙地用篱笆围起来的围墙，另一根树枝与玻璃幕墙的餐厅相交，向下倾斜，通往一个95英尺(约合1.8米)长的宁静倒影池，水池坐落在陡峭的斜角草地边之间。作为计划的支点，在房子的另一侧，是一个两层的水景，其十字形状参考了《古兰经》中的四条天河。

布尔本身就是一个音乐爱好者，他很欣赏这个计划的流畅精神。他的性格也非常果断。在他们第一次见面时，范·德·希尔斯特说，路边的梓树是外来入侵者(这种炫耀性的品种是美国的装饰品)，不久之后，布尔就把它们砍成了柴火。从那一刻起，这位设计师说:“我必须对我的建议更加确信——因为它几乎会立即被执行。”

背景对范·德·希尔斯特的景观哲学至关重要，因此布尔委员会强调欧洲物种。众多Quercus栎树,或者是松露橡树，添加了标本，这棵树非常结实，以至于当地农民对砍倒它的努力感到沮丧，于是用炸药把它清除掉。然后是田野枫树和荷兰林地里生长的杜鹃花。现有的山毛榉树篱将花园与外界隔绝，因此设计师在北面的跨度上开了一些开口，让光线和微风进入，并为邻居放牧的红白荷斯坦羚(holstein)画上框架。

2007年，布尔买下了邻近的一些土地，使他的土地面积扩大了一倍。这让范德赫斯特得以将视野向东延伸数百英尺，进入一片浪漫的广阔空间，那里的草长得像草地一样高，他说，这处房产“与其说是花园，不如说是一处风景”。另外，在北面树篱的另一侧，还有一块33英尺宽、几百英尺长的长条，设计师把它当作一个观景平台，在那里，人们可以欣赏到田野和森林的如画全景。正如他解释的那样，“你穿过篱笆，就像踏上阳台一样。”

在布尔人的长子门诺(他在这个项目上的工作使他自己成为了一名花园设计师)的帮助下，范德赫斯特逐渐改变了这片土地——尽管他指出“你仍然可以触摸到Dirkje的一些植物。”例如，她已经消失的玫瑰花坛上的黄杨木网格被重新种植，形成同心圆的波浪，从房子的一个角落浮现出来，模仿十字形水景的波纹表面。还有两个新的花圃——一个开着白色和蓝色的花，另一个开着红色和黄色的花——是“德克耶对花的爱的写照，”范德赫斯特说，“田园牧歌式的地方，让你迷失和梦想。”

几年前，布尔开始讨论将现代雕塑融入该方案。然而，在这一切发生之前，他患上了一种使人衰弱的疾病。Dijkerhoek的一些农民，多年来受益于布尔的商业建议，也是他对这片土地的热爱的崇拜者，为保持这片翡翠绿洲的整洁而做出了贡献。当他去年去世时，享年65岁，其中一些人担任了护柩者。

如今，这个花园有了一位新的管理员和冠军Menno Boer，他在荷兰中部城市沃尔登的一家景观公司工作，定期来修剪和除草。他时常听到路上骑自行车的人跳下自行车，以便从树篱的开口往外看。“他们总是说它有多美，”他赞赏地说。“每个人都惊讶地发现了这里隐藏的东西。”