图像可能包含自然户外树木植物乡村田野植被草地乡村土地景观和农场
118高手论坛建筑+设计

消失的行为

在纳帕,一座池塘边的房子与周围的环境融为一体

查看幻灯片

亨利·大卫·梭罗(Henry David Thoreau)厚颜无耻地狂想着怀特池塘和瓦尔登池塘,称它们为“光之湖”和“地球表面的大晶体”。对这位19世纪的作家来说,住在池塘里成了一种职业。对于一对现代夫妇来说也是如此,他们在加州纳帕谷(Napa Valley)的140英亩丘陵地带拥有无数潜在的景点,所有的都很辉煌。即便如此,从他们的角度来看,只有一个地方可以建造——一个水边的地方。业主咨询了不少建筑师;Backen Gillam建筑事务所的霍华德·j·巴肯(Howard J. Backen)得到了委托,他把房子设计得靠近这片小水域,并强调尊重它的规模。“池塘设定了参数,”他说。

“该方案真的必须考虑到精致的碗状池塘的宁静。除了小房子以外,任何地方都是错误的。”从陆地上走近,这座2960平方英尺的建筑几乎看不出来。“这座房子的想法是尽可能地让它消失,”巴克恩解释道(他的公司在北加州的圣赫勒拿和索萨利托镇设有办事处)。“人们开车经过它,”它的主人笑着补充道。在草皮屋顶上种上与周围灌木相同的草和本土植物——用他女朋友的话来说,“那是斯坦贝克式的加州景观”——就像伪装一样,随着季节的变化而变化,冬天下雨时变得青翠,夏天炎热时变成黄褐色。

过夜的游客在客船上过夜。从甲板上看,这座房子的水面反射出明显的电影魅力。

居民们欣赏日本房屋的克制。他们自己的感觉也同样低调,在一系列简单的直线平面上展开。这里的氛围井然有序、宁静宁静,与这个葡萄酒之乡的其他一些地方截然相反。在过去几年里,那些地方的豪宅似乎像雨后的蘑菇一样一簇簇地涌现出来。从水面上看,这座房子一点也不像地面;它的三个梯田似乎漂浮着。为了创造这种效果,巴克恩排干了池塘的水,将地基向后移了18英寸,然后将露台悬挑到水下6英尺。“这是一项建筑壮举,”他承认。

那些真正能找到住宅的人从屋顶进入,沿着外部的石头楼梯走到主入口——一对滑动的木头和玛瑙屏风。一旦进入室内,他们就能面对面地欣赏美景。“一切都向池塘敞开,”巴肯说。房子的角度与海岸线平行,由三部分组成:厨房/餐厅/客厅;一间主卧、浴室和书房;还有办公室和车库。建筑师正在建造他自己的房子,就在5英里外,同时他也在设计池塘边的那座房子,有时他的客户会在即兴参观那座房子时做出决定。“我会去他家说,该死,客厅太长了;我不想要这么长时间,’”客户回忆道。这样,他们就找到了适合这对夫妇自己主房间的长度——不到45英尺。 They kept its scale manageable by limiting the ceiling height (to nine feet, six inches). "If you have a 10- or 12-foot ceiling, you have a big, important room— it's not welcoming," the owner explains.

由Backen设计的双分地板到天花板的门,提供了无限的多功能性。“当门打开时,它是一个露天的亭子;当屏风被拉开时,它就是一个屏风门廊,”建筑师说。由于这种交叉通风,以及草皮屋顶的绝缘性能,不需要空调。作为一118高手论坛名建筑专家,这位主人贡献了许多创意,包括客厅独特的交错天花板。他回忆道:“我们先是设计了铁杉天花板,然后在一张日本房子的照片上看到了这种天花板。”两英尺乘12英尺的铁杉条横贯整个房间,“给灰泥带来了恰到好处的轻盈感”。它给人一种飘逸的感觉。”

建筑师通过建议建筑内部和外部周围使用的切割石材采用浅色色调,从而确定了房子的基调。室内设计师Jacques Saint Dizier说:“我们根据这种石头想出了一种适合室内外的颜色。”他在索诺马县的希尔兹堡镇(在夏威夷有一个卫星办公室)工作。里面的墙壁是小麦遮荫;外面的颜色更深,是一种深褐色。

在主房间里,圣迪齐埃使用了反映风景的调色板;他说,海草地毯只是“把山坡上淡金色吸引进来”的一个元素。这是一个简单的,几乎是男性化的内饰。在这个整洁的区域里,厚重的家具与同样有力的家具相得益彰,包括宽敞的水牛皮沙发和装饰着森林绿马海毛的躺椅。几乎每一件作品都有强烈的轮廓,有个性。

房子故意设计得很小——只有一间卧室。“如果你住在这里,你必须调整你对财产的看法,”客户的女朋友说。任何新购置的家具都倾向于亚洲风格,包括精心制作的红木、枫木和日本纸橱柜,这对夫妇把衣服放在里面。“我们想保留贯穿整个室内的环太平洋风格,”Saint Dizier说。

图书馆是一些高风险纸牌游戏的场所,也是唯一一个不俯瞰水面的房间。巴肯开玩笑说,他不想让大家分心。圣迪齐耶(Saint Dizier)设计的简单几何红木置物架“为他们创造了可以展示亚洲艺术收藏的空间,这些收藏相当广泛,也相当漂亮,”设计师说。过夜的游客在水上过夜,或者更准确地说,是在这对夫妇新买的26英尺长的黄壳客船上。从甲板上看,这座房子的水面倒映出一种明显的电影魅力;每扇窗户似乎都描绘出一个场景。

最伟大的池塘爱好者——梭罗曾经写道,瓦尔登湖是“一面没有石头能打碎的镜子,它的水银永远不会磨损,大自然不断地修补它的镀金。”这对夫妇用同样敬畏的语气说话。“我以前从来没有在水上生活过,”店主说。“我不知道它会带来那么多美妙的东西,反射和光线。”