集设计

如何唐顿庄园为大银幕做好准备

粉丝们将会在Crawley家看到更多唐顿庄园这部电影将于9月20日首映
一个穿着西装,戴着圆顶礼帽的男人走在一座高楼前
查尔斯·卡森(吉姆·卡特饰)在电影中短暂复出。 图片来源:Jaap Buitendijk / Focus Features

在六个季节里唐顿庄园在电视上,克劳利家的房子就像楼上或楼下的居民和他们身边的人一样重要。这座豪华的住宅甚至可以与抢镜的维奥莱特·克劳利(玛吉·史密斯饰)相提并论。《唐顿庄园》改编自深受喜爱的20世纪早期剧情片,将于9月20日上映。在电影版中,唐顿庄园再次成为主角,克劳利一家和他们的员工正在为乔治五世和玛丽王后的过夜来访做准备。为皇室成员提供晚餐的想法让工作人员为之倾倒,他们开始打扫家里的每一个角落和缝隙,擦拭所有的银器,并计划菜单。(他们不知道国王和王后都是带着自己的工作人员出行的,他们不相信唐顿的工作人员是合格的。)

就像安娜(乔安妮·弗罗加特饰)、休斯夫人(菲利斯·洛根饰)、巴罗先生(罗伯·詹姆斯-科利尔饰)和其他人一样,他们想为皇室访问提供最好的服务(尽管黛西(苏菲·麦克谢拉饰)不确定她是否支持君主制),电影的工作人员知道他们必须提高标准当通它的大银幕首秀。“我们只是想提升层次,让它更奢华,给观众更多的东西,让它更丰富、更奢华,”制作设计师多纳尔·伍兹(Donal Woods)说,他在2016年因在该剧中的工作而获得艾美奖,并在电影中回归。幸运的是,这样做并不难。海克利尔城堡,英国汉普郡的雅各布王朝庄园,这里有第八代卡纳文伯爵和伯爵夫人从一开始就扮演唐顿的角色,准备再演一次。

Laura Carmichael, Maggie Smith, Hugh Bonneville, Allen Leech和Elizabeth McGovern将会回归。

图片来源:Jaap Buitendijk / Focus Features

这座华丽的建筑是由建筑师查尔斯·巴里爵士设计的,他还负责伦敦的国会大厦。“他当时是如此著名的建筑师。这有点像弗兰克·盖里(Frank Gehry)为你设计房子,”伍兹说。卡那封公爵和夫人为这个地方布置了大量华丽的服装,这些服装都出现在了银幕上。“海克利尔的优点是,他们在相当多的家具上非常大方,”电影的布景设计师兼另一位设计师吉娜·克伦威尔(Gina Cromwell)说当通老兵。她认为没有必要更换那些非常适合家里的东西,比如餐桌。她说:“把餐桌拿出来并放在某个地方是相当困难的,然后我们基本上只能带来一个完全相同的复制品。”不过,出于实际原因,有些东西确实需要换掉,比如椅子。“他们有软垫躺椅,但它们很低。拍摄时,你需要有离地很高的椅子,这样演员就不用挣扎了。”除了增加海克利尔的令人惊叹的因素,克伦威尔还在一间工作室里建造了家具,其中包括所有楼上的卧室和仆人的宿舍。

拥有大屏幕资源有助于完成这一任务。“因为这是一部电影,我们拍摄的时间比通常拍摄一季电视剧的时间要短,所以我们花了更多的钱。质量更好的衣服,”克伦威尔说。“能够按照你一直想要的方式来做这件事,感觉很好。”她说,很大一部分预算都花在了地毯、窗帘、定制桌布和重新装饰坐垫上,以及为英国国王和王后采购足够的银餐具和餐具。“这一切都是真实的,而且价格不菲。这是一个广泛的操作,真的,”她说。(银器得到并打磨至完美后,摆餐具就成了一个复杂的过程,有一位皇家专家在场,以确保一切都摆放得准确无误。)

除了改版,《唐顿庄园》的世界还为这部电影扩大了,为伊梅尔达·斯汤顿(Imelda Staunton)饰演的新角色增加了一间卧室(“我们在墙上用的是来自印度的真正酒红色丝绸锦缎,”伍兹说)、一个酒窖、一间银色房间、一间仆人房、扩建的仆人区、卡森先生和休斯太太的小屋内部,以及邻近村庄的许多企业。克伦威尔说:“能够创造出我们以前没有空间去做的场景是非常令人满意的。”她和伍兹都对服务员特别满意——餐厅外的一个小房间,仆人们会在那里准备食物和饮料——因为他们一直在谈论增加它。“这并不是很华丽,但我很喜欢这样一个事实,我们终于能够有这样一个场景:仆人们在交谈,然后他们站得笔直,端着盘子去拐角处的餐厅。当然,这不是在现实生活中——餐厅在海克利尔,服务在谢珀顿工作室!”

制作设计师多纳尔·伍兹(Donal Woods)说,为了容纳英国国王和他的军队(总共100人和80匹马)的大型游行,“我们需要一个比演出拍摄地更大的村庄”。

图片:Jaap Buitendijk /©2019 Focus Features, LLC
成为AD PRO会员

今天就成为AD PRO会员节省100美元年度会员

箭头

虽然唐顿是活动的中心,但另一个非常特别的住所也出现了。1927年,当电影设定的时候,哈伍德宅邸是玛丽公主和她的丈夫亨利·拉塞尔斯的家,亨利·拉塞尔斯是哈伍德第六代伯爵。卡劳利一家受邀参加他们家的舞会,而现实生活中的哈伍德之家大部分时间都扮演着自己的角色。然而,舞会的场景发生在温特沃斯伍德豪斯。伍兹说:“实际上,它是欧洲最大的建筑之一,有360个房间。”“我们在那里有很多工作要做,因为它处于一个非常糟糕的状态,说实话。我们必须铺好舞厅地板,窗帘,管弦乐队区,布料,鲜花,烛台。我们花了很长时间来使这个建筑作品尽可能地好。”118高手论坛

玛丽·塔尔博特女士(米歇尔·道克瑞饰)和亨利·塔尔博特(马修·古德饰)在舞厅里跳舞,这是在英格兰南约克郡的温特沃斯·伍德豪斯拍摄的。

图片来源:Jaap Buitendijk / Focus Features