作家Chloe Malle在多米尼加共和国的La Colina Bunny Williams和John Rosselli的度假胜地的入口庭院。
作家Chloe Malle在La Colina, Bunny Williams和John Rosselli在多米尼加共和国的撤退的入口庭院。
住宅+装饰

逃到Bunny Williams和John Rosselli的Majestic Seaside House

Chloe Malle在他们豪华的蓬塔卡纳度假时受到热烈欢迎

为我2月初的蓬塔卡纳之行做准备需要一些远见:长途跋涉到我住的大楼的地下室取出我最喜欢的夏天衣服,去做比基尼脱毛和足底护理,寻找适合tsa大小的驱蚊剂和SPF 50的防晒霜,还要考虑如何把我丈夫在网上订购的特大号绿色塑料蚊帐塞进我的随身携带,以抵御寨卡病毒。

我得做些调查。当然,我知道巴尼·威廉姆斯(Bunny Williams)和约翰·罗塞利(John Rosselli),他们是设计界的老前辈和受人尊敬的古董商,但当我打印出无数关于他们的文章和照片时,我意识到我有很多东西要补上。约翰和邦妮在帕里什-哈德利(Parish-Hadley)工作了21年后,于1988年创立了以她自己名字命名的公司。他们在多米尼加的田园牧歌式住宅完工后,才决定结婚,这所房子坐落在山上,因此被命名为La Colina。“我们建造了这座房子,意识到我们是一条船上的人,”她后来告诉我。

我本来打算住在蓬塔卡纳的威斯汀酒店(Westin),本以为每天能以正式面试的方式在酒店待上几个小时,但在出发前一周,我收到了Bunny助理的电子邮件,提醒我说“Bunny已经安排你住在La Colina酒店了。”我晕头转向,把邮件转发给了我的母亲和丈夫。他们各自的回答是——“废话!和“酷,你还带着蚊帐”——这并没有浇灭我仔细研究的热情海边的房子我把自己想象成一个热带精灵,栖息在帕拉第亚天堂的书架上,栖息在不同角落。

达美航空从冰冷的肯尼迪机场飞往温暖的蓬塔卡纳几乎是一种小型包机。那个周末的12位客人中,有10位急切地走进茅草屋顶的候机楼——他们一只胳膊搭着冬衣,另一只胳膊搭着准备使用的草帽——物业经理巴勃罗·金(Pablo King)迎接了我们,他带我们去了La Colina。

邦妮是一位出色的女主人,她很快地说出了我们的房间分配。“她在绿色的房间里,她在粉红色的房间里,la verde, la rosa。”我被带到la verde,这是这座希腊神庙风格的泳池别墅的两间卧室之一(主屋还有四间)。六间卧室的每一间都是围绕一种颜色设计的,从墙壁上的威尼斯石膏水彩画般的阴影开始,一直延伸到巴尼在胡志明市偶然发现的一家小亚麻店制作的床单套装的配套法兰盘。

在我的房间里,墙上挂着一对威尼斯风格的镜面橱柜门,映照出蔚蓝的泳池,镶有山脚的摄政风格古董架子上摆满了从本地和网上收集的贝壳。(“你就是个炮弹!”兔子惊呼道。)这张摄政时代的人造竹制儿童床,和房子里的几张古董床一样,被一位熟练的木工匠无缝地放大到加州特大号。顶篷覆盖着薄麻布,内衬有手工印花的印度棉。然后我决定,我的乙烯基蚊帐不会离开我的手提箱。

午饭后,在一间凉廊上就餐,可以看到allée的roble amarillo和远处宁静的加勒比,我们分散到自己的活动中:步行到僻静的海滩海湾,阅读变成午睡,在游泳池里慵懒地跑几圈,或者在环绕酒店的热带花园中漫步。“这所房子最大的好处,”约翰说,“就是每个人都可以远离彼此;那里有躺椅和小角落和缝隙。”

我和兔子一起坐在一对豪华的躺椅上,上面的阳台面向大海。“它们非常适合两个人,或者一个人带几只狗,这是通常的情况,”她解释道奥斯卡·德拉伦塔《世纪》.事实上,最初是德拉伦塔负责拉科利纳,很久以前,他把巴尼和约翰介绍到他在多米尼加共和国东南端的飞地。他的遗孀安妮特(Annette)仍然拥有这所房子,就在路的那头,坐落在米哈伊尔·巴里什尼科夫(Mikhail Baryshnikov)和胡里奥·伊格莱西亚斯(Julio Iglesias)之间。2003年,这位已故设计师每年冬天都会来这里拜访,他带着朋友们打高尔夫球,来到了这块占地3.5英亩的地块建筑师埃内斯托·布赫会变成帕拉迪奥风格的庄园

如今,邦妮只和一只名叫鲍勃(Bob)的小猎犬分享她的躺椅,它那结实的小麦色皮毛与露台上斑驳的科拉丽娜石(Coralina stone)很相配。(另外三个获救的人马可、克莱奥和布兰科在厨房里,像食人鱼一样围着厨师罗莎转。)鲍勃凝视着椰子树和枣树,装出一副帝王的样子。

“这真的是天堂,不是吗?”兔子说。“这比药物治疗要好。我可以像这样下来”——她握紧拳头——“在一天之内. . . .”她松开她的手,在瑜伽式的呼气中叹息。我不得不同意。很难想象,现在郁郁葱葱的热带花园曾经是一个岩石珊瑚露头,需要两英尺厚的表土才能用卡车运来。

7点左右在穿过蒙提塞洛(monticello)风格的三挂窗,穿过大房间,来到一处俯瞰庭院的凉廊之前,他们会在同一个露台上聚集,喝上一杯新调的代基里酒。“这是餐厅,”邦尼解释道。“当我们在这里的时候,我们住在外面。”她穿着一件蓝白相间的刺绣长袍,与为晚餐准备的蓝白混合瓷器相配:古董Kraak沙拉盘放在珠江超市糖果条纹餐盘上。“约翰是个蓝白相间的怪人,”她实事求是地解释道。事实上,整个房子都装饰着他的收藏品。

我早些时候在Bunny的瓷器室里的短暂停留证实,这种14人的餐桌摆设并没有减少设计师的餐具库存——无论是蓝色、白色还是其他颜色。“我宁愿有太多的瓷器,也不愿有太多的衣服,”她扫视着玻璃柜,毫无歉意地说。“收藏瓷器最好的方法是按颜色买。每次我看到蓝色和白色,我就知道我能把它们组合在一起。”为了说明她的观点,她用了大理石克里斯托弗Spitzmiller一个意大利面碗,这是陶艺家最近送的礼物,并把它放在斯波德蓝意大利餐盘上。不相配的绿色、棕色和白色陶器——从新的板条箱和桶Wedgwood-ll剩下的柜子。

晚饭后吃完南瓜汤,接着是湿漉漉的肉饼和自制的椰子冰淇淋,这群人进入了主房间,那里的超大家具完美地映入了21英尺高的天花板。“有了高天花板,你就不会害怕做大了,”邦妮说,他朝分隔房间的胡桃木餐桌上的姜罐子里冒出的巨大大象耳朵挥手。“你需要一个高大的布局来突出高度;这实际上让它更亲密。”这一逻辑也适用于兔子发现的9英尺高的洛可可式卷轴镜,它被漆成白色,看起来像石膏。“很像多萝西·德雷柏!”她惊呼道。镜子的两边挂着四乘八英尺的镶板,是约翰工作室里的一位艺术家模仿18世纪中国的设计画的。

约翰说:“蓬塔卡纳家具的核心是我真正喜欢的房子和东西的残留物,这对我来说有意义。”就在他们在拉科利纳破土动工前不久,约翰卖掉了位于新泽西州的一所家庭农舍,那里塞满了50年来根深蒂固的收藏。“就像,我们要怎么处理这些家具?”于是我说,‘让我们在多米尼加共和国建一栋房子吧!’”女主人开玩笑说。她坐在高靠背的西西里沙发上,沙发上铺着蓝色的棉质鸭绒,她摇着餐后饮料,挠着马可的肚子。“买你喜欢的东西,你会永远拥有它们,”她建议道。屋外,棕榈树沙沙作响,海浪回响。在里面,音响打开,一对情侣开始跳舞,随着诱惑合唱团(Temptations)的《My Girl》(我的女孩),他们在条纹绒布上轻轻旋转。这里没有一只蚊子。

欲了解完整故事,请立即订阅并获得数字版。