家具大师Pierre Paulin的遗产在Benjamin Paulin和Alice Lemoine的巴黎公寓中延续

最近的一个下午，本杰明·波林和爱丽丝·勒莫因在巴黎的公寓里，除了一个书柜和几件艺术品之外，什么都没有，这和你对已故法国伟大设计师皮埃尔·波林(1927-2009)之子的期望不太一样。“有时我们什么都没有，有时我们有四个沙发，”本杰明指出，他解释说，他们丢失的家具都是他父亲的，被借给了伦敦和法兰克福的展览。如果这听起来像抢椅子游戏，他们喜欢这样。“当它是空的，”本杰明说，“女孩们又跑又跳。当它满了，它们就从一块跳到另一块。这是一款有趣的游戏。”爱丽丝补充道:“我们不想被固定在一个不会移动的东西里。在法语中，我们称之为太小资了。”

波林的设计再次走在时尚的前沿并非偶然。2013年，这个家族正式成立波林，波林，波林他致力于将父亲的遗产带入一个新时代。从那时起，他们忠实地实现了他的设计，许多设计在他有生之年从未生产出来。(新版本现在可以在美国的Ralph Pucci书店找到。)本杰明和爱丽丝年轻又嘻哈，这对他们来说并没有什么坏处——他是兼职音乐家，有几张说唱专辑，她是前时装设计师——社交圈包括约瑟夫·迪兰德和维吉尔·阿布洛。

三年前，当这对夫妇在第9区找到他们的公寓时，一个主要的卖点是，大楼的楼梯足够宽，可以把笨重的大件物品搬进搬出。波林因其许多超大尺寸的设计而闻名，这些设计开创了20世纪70年代性感、慵懒的氛围，并为卢浮宫和Élysée宫赢得了佣金。以大C沙发为例，它已经重新占据了他们客厅的位置。它又长又蜿蜒，可以坐十几个孩子或五个以上的成年人。2014年，当原型车交付给纽约市时，它的主人，一位著名的建筑师，在搬进去之前不得不推倒一堵墙。

除了几件爱丽丝的传家宝，这对夫妇的公寓里所有的东西都是宝林(paulin)的——既有新的，也有老式的。开放式厨房的白色餐具最初设计于1972年，但直到2014年才为lv在迈阿密设计展上的一个项目实现。(目前只有两款，不过计划推出限量版。)与此同时，该办公室以Paulin在1971年为法国总统乔治·蓬皮杜(Georges Pompidou)设计的Élysée餐厅套房为特色。虽然当时它是一个小批量生产，但本杰明解释说，制造过程并不忠实于他父亲的模块化设计。“我们现在正在做第一个真正的版本，”他说，并指出新版本都是在法国的工作室里由许多接触过原版的人制作的。“工匠们对设计和我父亲的遗产有着真正的热爱。”

公寓里弥漫着家庭的自豪感，同时也是潜在客户的观景空间。“这是我们睡觉的陈列室，”本杰明打趣道。“这里整天都有孩子拿着铅笔和巧克力蛋糕。这是(顾客)在自己的地方想象家具的方式。到最后，你还是愿意接受它。即使它很漂亮，也不能失去它的功能。”