格兰特怀特更新1835年伦敦住宅

本文最初发表于2008年4月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

伦敦的贝尔格雷夫广场(Belgrave Square)是古典住宅建筑中最宏伟的地方。118高手论坛巨大的奶油色的豪宅和公园般的私人花园散发着庄严的安逸和特权。广场建于19世纪20年代末，在属于格罗夫纳家族(未来的威斯敏斯特公爵)的填海沼泽地上建造，很快成为想要住在白金汉宫附近的贵族家庭的首选地址。几年之内，贝尔格雷夫广场已经成为伦敦著名的地标性建筑，围绕它发展起来的时尚地区被简称为贝尔格莱维亚(Belgravia)。

如今，人们往往把贝尔格雷夫广场看作一个又一个大使馆。排屋是如此之大，如此之正式，高耸的科林斯式圆柱和冷漠的façades，人们很难想象一个家庭住在那里，有任何正常的存在。然而，广场上最大、最中心的建筑之一实际上已经成为一对印度夫妇和他们年幼的孩子在伦敦的住所，他们把宏伟的生活艺术做得如此之好，使它看起来既自然又有趣。

伦敦设计师格兰特·怀特(Grant White)说:“当然，他们一开始对这个地方的巨大面积感到有点不知所措。”这对夫妇选择了他来重新设计他们位于绝佳位置的新房子。“但我们很快就意识到，它可以像其他房子一样被对待，尽管它建造的规模如此之大。你必须适应那些大得多、高得多的房间!”

无论如何，这对夫妇和他们的设计师还有很多更平常的问题要处理。在过去的50年里，这座建筑被分成了小公寓和办公室，其内部迅速下降。怀特说:“事实上，我们不得不把所有东西都剥离出来，这是因祸得福。”“这使我们能够更新整个结构，并加入最新的系统。我们还修复了天花板和被严重切割的装饰板。我曾经为这对夫妇工作过，我知道他们想要的和他们父母想要的非常不同。”

这对夫妇在几个国家都有房子，他们说，他们被贝尔格雷夫广场吸引有很多原因。“首先，在伦敦市中心，你几乎找不到这么豪华、这么优雅的房子待售，”丈夫说。“所以这处房产一上市，我们就很感兴趣。我们喜欢的另一件事是安全，这里的安全必须是一流的，因为有很多大使馆。我们在早期就发现了它的效果。我们去那所房子的第一天，隔壁的警铃响了，一位了不起的女警官骑着马从车流中疾驰而来，让我们抓住缰绳，她进去调查。”

然而，这对夫妇显然不想要的是他们生活在大使馆里的感觉。“他们带来了他们的艺术收藏，这给了我一个很好的工作基础，”怀特继续说。“我们决定，最好的整体风格是经典的现代风格，主要是艺术Déco和来自法国和意大利的中世纪家具，以及一些时期的作品，比如入口处大厅里的格鲁吉亚风格的中央桌子。我不想要任何过于自信的东西，因为我知道我的客户想要一种悠闲、热情的氛围。所以我们搬来了各种各样的家具来试一试——结果发现所有的家具都被房间的大小吞噬了!”

考虑到房子里有30个房间，家里没有人需要担心空间不足。接待室占据了一楼，二楼留给了家长，三楼留给了孩子们。顶楼变成了一个非常宽敞的媒体室，在这里，电影必须与伦敦壮观的景色竞争。与此同时，丈夫在马厩里为自己安排了一间设备齐全的家庭办公室，这里还充当员工宿舍，设有水疗中心和健身房，还有一间车库(就像它曾经容纳马车和马夫一样)。他说:“我喜欢的不仅是那种规模感，还有那种让你超越自我的远景。”“你几乎可以坐在房子的任何地方，直视树梢和地平线。”

在外面的广场上，矗立着这一地区最初的主人罗伯特·格罗夫纳爵士(Sir Robert Grosvenor)的雕像。下面是伟大的英国艺术历史学家约翰·拉斯金(John Ruskin)的一句话:“当我们建造时，让我们认为我们永远在建造。怀特笑着说:“我不能说我们在这里建造的是永恒的，但我确实认为我们建造的是为了此时此地。”当我参加客户的聚会时，我能看到他们现在在这所房子里是多么自在。他们举办了非常棒的招待会，提供美味的印度食物，但每个人都很悠闲。我们完成装修时，房子的空荡荡的样子已经被他们添加的所有额外的东西软化了，没有人对住在这样一个令人印象深刻的空间感到害怕——至少孩子们是这样。他们像任何地方的孩子一样跑来跑去——他们只是有更多的空间来做这件事。”