Susan Zises Green刷新康涅狄格州的乔治亚风格农舍

本文最初发表于2008年4月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

在几十年的时间里，人们一直雇佣值得信赖的医生或律师，或者会计，甚至汽车修理工，这种情况并不少见。这种关系看起来几乎像家庭一样，因为它们建立在亲密的知识、合作、诚实和信仰的基础上，这些都是我们实际的血缘关系的特征。

但是室内设计师呢?近30年随叫随到?这么长时间都没搬进来的客户?

听起来很奇怪，Susan Zises Green就是这样一位设计师。27年前，她第一次见到了一对康涅狄格州的客户，并很乐意为他们在新迦南的1939年乔治亚风格的农舍做一些工作。点击的东西。格林不仅仅是这对夫妇的装饰师;她成了一个固定的人，在他们人生的每个阶段都站在他们身边。她第一次见到客户时，他们的两个孩子刚刚学骑自行车;今天，他们开始了自己的事业，结婚了。“我们都是一起长大的，”她说。“我们刚开始的时候还很年轻。现在…well, we're young at heart."

在此期间，她一直负责一个正在进行的项目:家庭住宅的演变。随着风格的变化，她被请来刷新房间，让它们跟上时代;当孩子们从青春期前过渡到青春期时，她帮助他们完成了这个微妙的过渡;当一只心爱的狗开始啃食室内装潢时，她和她的客户一样，泰然自若。20世纪80年代中期，建筑公司Shope Reno Wharton在这栋房子里增设了一间家庭娱乐室和一间厨房，现在已经是第二次翻修了。这所房子面积近9000平方英尺(约合457平方米)，大得足以让丈夫把它的不断翻修比作纽约巨大的维拉扎诺海峡大桥(Verrazano-Narrows Bridge)。设计师说:“他开玩笑说，房子的一边刚完工，就该重做另一边了。”

在其最新的版本中，当孩子们长大并开始飞翔时，当放松和娱乐成为主要活动时，房子表现出来之不易的舒适。客厅和家庭娱乐室虽然在孩子们站在舞台中央的时候使用过，但现在肯定是成人空间了，乔治三世(George III)包裹镀金的边桌或威廉四世(William IV)软垫长椅等古董不用担心火柴盒车或沾满果冻的手指带来的危险。

客厅外的一间阳光房从未真正发挥过它的潜力。“我的客户告诉我，他们从未使用过它，”格林说，他把它改造成了一个明亮、诱人的天堂，混合了非正式的元素(剑麻地毯，向日葵的颜色)和古董，包括一些摄政时期的长椅和一对格鲁吉亚风格的靠椅。这个房间现在感觉就像相邻客厅的自然延伸，格林说，“他们每天都在使用它。”

主卧套房被设计成一个避难所，一个客户可以消失的地方，感觉好像他们已经逃离了日常头痛的冲击。格林坚信，客户的每一个方面都应该被考虑在内，在决定调色板时，她甚至把他们个人的颜色考虑在内。”她的红发的;他的头发是沙色的;他们都很公平，”格林说，他找到了一些聪明的方法来引用这些属性。

但有两间客房都充满了大胆的奇思妙想。在这两个房间里，似乎颜色——分别是粉色和蓝色——正在从地板、墙壁、天花板和家具中渗出。这些房间既有趣又大胆，很高兴能让第一次入住的客人倒吸一口凉气，然后……一个微笑。格林挑选出粉红色的房间进行讨论，解释了她的选择。“我的客户非常担心在天花板上贴墙纸。我说服他们，在那个房间里，有这么多角度，这么多不同层次的天花板，如果到处都是纸，那真的会很像茧。他们信任我，同意了。现在，这是他们最喜欢的房间之一。”

对于客户来说，他们很感激有一位设计师陪伴他们走过成年生活的不同阶段。他们很感激苏珊·齐塞斯·格林(Susan Zises Green)这样的人，她的直觉是正确的，而且乐于接受新思想。“她最擅长的，”妻子说，“是预测我们是如何进化的。我们改变了我们的生活方式。我们现在的娱乐方式大不相同了。苏珊知道我们过去是如何享受某些事物的，但当我们的品味发生变化时，她会帮助我们以一种奇妙而神奇的方式改变事物。因为她真的了解我们。”