最后,这是一个故事的另一边在汉普顿的生活。尽管你读,它并不完全是一个无休止的聚会和吹牛老爹帕丽斯·希尔顿和马球球员和500瓶香槟在半夜VIP房间。
这个群是在半夜睡着了。这是极不可能的,你知道他们的名字。星期五下午他们离开曼哈顿去“海滩”——更多的内涵很丰富的词汉普顿不会因此他们周末围绕游泳和高尔夫球和新书阅读和门廊。当他们出去,你可以肯定这不是triple-air-kiss餐厅的时刻。
他是一个基金经理;她还从现代艺术到儿童精神障碍。他们属于一代80年代纽约人看到了在他们最宏大的,开发了一个厌恶任何一点玛丽Antoinette-ish。十四年前,他们买了这个经典瓦风格的房子在一个英镑区儿童和减速装置。这不是一个投资工具;没有计划“翻转”或“贸易。”They wanted their three children to have a sense of home, and the traditional way one creates that is to stay put and live a good life for a couple of decades. And so they are.
伴侣在这个长期努力的室内设计师萨德海耶斯是纽约,他是一个同样lowkey而质朴的灵魂。没有人能指责萨德海耶斯过剩。他是室内设计的吉尔•桑达;他的房间是强大的和安静的和最高的质量,但是标签没有显示。
在开始的时候有一些沉重的工作要做。纽约建筑师Alan Wanzenberg必须理清旧结构,从世纪之交的约会。“这不是为了形式化,只是组织,”他说。简而言之,Wanzenberg针织的房间在一起,一个车库变成额外的生活区和附加的两栋建筑玻璃网。现在大家都忽略了前门,进入那里,它让你感觉像一个家庭,跨过一篮篮的体育器材,走过所有的黄色雨衣,看到Stickley内阁满绣沙滩毛巾整齐果冻卷。妻子很小心不让的精神改造旧房子被消除。太窄的楼梯,剥落的药柜,现货白银,壁橱,里面疯狂的斜坡,陈旧的储藏室柜子现在充满transferware-they都还在那里。
装饰她的视力是蓝色和白色,“在汉普顿通常意味着中国出口罐在壁炉和亚麻布水坑窗口。海耶斯明白她想要一些更现代,放松和原始。“你怎么让蓝色和白色不是看起来可爱和珍贵?”设计师认为他的挑战。他知道他是当他发现是19世纪的法国风格的橱柜,现在站在客厅里。黑色的答案,在画线轴家具和书架,在巨大的工业铁篮子,把柴火,钢温莎餐椅(没有餐厅的椅子更重)。虽然他没有填满的房间,他选择了一切都是戏剧性的。“萨德的规模令人兴奋,”妻子说,“总是比我选中。他的眼睛是不犯错误的。”