两栋被黑水环绕的建筑
今年9月,佛罗伦萨飓风登陆几天后,北卡罗来纳州新伯尔尼的农场建筑被洪水包围。 Alex Wroblewski/Bloomberg / Getty Images
没有遗憾

他们留下的原因

并不是每个人都有能力或愿意为自然灾害撤离

在佛罗伦萨飓风登陆卡罗来纳之前——当时报纸的头版写着“如果你能逃出去!”-丹尼尔·刘易斯牧师是北卡罗来纳州威尔明顿第一长老会教堂的牧师,他看着妻子和两个孩子离开,前往内陆与罗利的家人住在一起。刘易斯感到了他对一个大教会社区的责任的沉重,留下了。他说:“我知道那些没有撤离的人在风暴过后的日子里需要领导,尤其是老年人和弱势群体。”“没有现成的交通工具和好的、安全的地方可以去的人往往不会离开。他们会去哪里?”公共避难所的声誉已经被卡特里娜飓风期间的超级圆顶这样的地方的记忆所玷污,那里缺乏电力、管道和组织导致了暴力、疾病的爆发,甚至三人死亡。说到飓风撤离,当然,有些人太固执了,不愿意离开。其他人也有他们的理由。

9月,许多卡罗来纳沿海居民——无论他们是否有资源离开——无视了佛罗伦萨飓风之前州长发布的强制疏散命令。就像刘易斯一样,他知道在潜在的灾难发生后,他无法远程领导他的社区。他说:“事后需要有人帮忙收拾残局。”

佩吉·佩恩很可能在I-40公路上超过了刘易斯的家人。这位小说家住在北卡罗来纳州的教堂山附近,后来向东走了即将到来的暴风雨将和她96岁的母亲一起住在威尔明顿。“她是个坚强的人。她不愿意离开,”佩恩说她的母亲已经在威尔明顿生活了76年,“所以我去找她。”佩恩和她的两个兄弟和他们的母亲躲在一起,而飓风佛罗伦萨带来了雨水,倒了树,幸运的是,他们的房子没有受到什么破坏。在停电后的九天里,佩恩睡在露天阳台附近的地板上呼吸空气。他们有一个DVD播放机,其中一个兄弟在他的车里充电,它可以让你看完一部电影的四分之三。他们吃着花生酱饼干,听着直升机向附近商场的停车场运送紧急物资的声音。“这是一种奇怪的感觉,”佩恩说,“威尔明顿是一个没有船只来的岛屿。至少对我们来说没有。”

向北几小时车程就是北卡罗来纳州的新伯尔尼,由于大面积的水灾,那里的学校今天仍然关闭。当地一年级教师希拉·哈德斯蒂(Sheila Hardesty)在佛罗伦萨袭击前前往医院探望亲戚的途中听到了她所在县的疏散令。她和丈夫杰里(Jerry)决定碰运气,留在新伯尔尼(New Bern),这个小镇刚刚开始从风暴造成的被许多人称为“圣经般的”洪水中恢复过来。哈德斯蒂说:“杰里的阿姨情况危急,我们是她最亲近的亲戚。”离开不是一个真正的选择。和哈德斯夫妇一样,威尔明顿的心脏病学助理医生汉内斯·明茨(Hanes Mintz)也决定忍受佛罗伦萨的愤怒,因为有家属。病人需要她,她的同事也需要她。明茨和丈夫住在他们刚买的房子里,外面暴风雨肆虐,她忙着把水桶放在漏水的地方。她说她很感激他们留下来,并补充说:“暴风雨过后,我能够去医院工作,并帮助那些在医院里睡了几天的同事。”

当然,许多人留下来只是因为他们无力撤离。Sheila Hardesty以前的一个学生是一个小女孩,她与白血病抗争了两年,让她的家庭经济拮据,她和她的母亲和姐姐在新伯尔尼的900平方英尺的房子里度过了风暴,看着不断上涨的洪水最终吞噬了他们所有的财产。“这个家庭在经济上无法离开,”哈德斯蒂说。此外,他们有不想遗弃的宠物,还有一项园林绿化业务,谁知道他们会丢下它多久。和其他许多人一样,“他们无法想象自己会成为需要帮助的人,”哈德斯蒂说。

以伊丽莎白·韦恩·马歇尔(Elizabeth Wynne Marshall)为例,她住在南卡罗来纳州的麦克莱伦维尔,这是查尔斯顿县农村的一个小渔村。马歇尔认真考虑撤离,并观看了所有的天气预报和预测。“决定留下来是一个充满感情的决定,”她说。“我们的家承载了我们太多的故事,对我们来说,它不仅仅是一个地方。”过去五年里,她和在当地拥有一家企业的丈夫一直在修复这栋建于1904年的维多利亚式房屋。她说:“离开将意味着有可能推迟回家的时间,并会推迟任何损害的清理和恢复。”马歇尔知道她不能通过留下来保护她的家,但最终,她不愿意与这种不知道作斗争。

在佛罗伦萨飓风成为北卡罗来纳州有记录以来最潮湿的热带气旋后,刘易斯说,他很高兴来到威尔明顿,那里停电,街道被洪水淹没。他说:“人们从未像现在这样团结起来,走出家门,走上街头互相帮助。”“我和陌生人的谈话时间比以前任何时候都长,也更好。”在远离风暴的地方,人们很容易想知道为什么有人会违抗撤离命令。但是,像刘易斯这样的急救人员和社区领导人感到被家乡束缚住了,不愿放弃他们所服务的人民。居民们不愿意离开亲人,宠物和他们的家,即使他们做了有办法(很多人没有)。这并不像选择留下或离开那么简单。