弗兰·米勒和杰姬·麦基翁在客厅里。这对夫妇在发现它后,为他们的沙发床做了新的靠垫。
弗兰·米勒(左)和杰姬·麦基翁在客厅里。这对夫妇发现他们的沙发床在Facebook Marketplace上被大量使用后,就为它做了新的靠垫。Jackie在疫情早期设计了这张低矮的板条咖啡桌(灵感来自Charlotte Perriand)。这幅公鸡画是弗兰的父亲画的。“这里的很多艺术品要么是我爸爸的,要么是我们的,”弗兰说。
大旅行

不断的实验改变着多伦多的家

弗兰·米勒(Fran Miller)和杰基·麦基翁(Jackie McKeown)把他们过时的伦敦西区(West End)住宅改造成了一个新的爱好和舒适的空间

在2017年,杰基部而且弗兰米勒住在多伦多西区索劳伦公园附近的一间阁楼里,很快就变得太小了。当时,杰奎琳刚刚开始做时尚造型,这意味着有一架子的衣服挂在那里,而弗兰刚刚推出f·米勒,她的天然护肤标签。“我在餐桌上制作护肤品,”弗兰说。“到处都是垃圾。”

幸运的是,他们没有走太远就找到了更大的房子,在几个街区外的一座1908年建造的多层房子里安顿下来。弗兰说:“这正是你对这些自40年代以来就没有翻新过的房子的想象。”地下室里铺着幽闭恐怖的木镶板。厨房的地板上铺着蓝白色格子的油毡。地毯是蓝绿色的,其他的几乎都是玫瑰色的。事实上,这太俗气了杰基用它作为拍摄的布景。

然后,破坏开始了。他们的首要任务是把空间拆得只剩铆钉了。“以前是一堆小房间,”弗兰说。“非常奇怪和无功能的空间,”杰基补充道。他们拆掉了木镶板,把地下室变成了f·米勒(F. Miller)的家。在一楼,他们铺了浅色木地板,建了储物柜和一间浴室,对弗兰和杰基来说最重要的是,他们拆除了墙壁,创造了一个开放通风的室内空间。

vitss . 606通用置物架系统将客厅和餐厅分隔开来。牢固的石灰华餐桌是在Kijiji上发现的,而不匹配的阿尔瓦·阿尔托66而且69年椅子来自古董经销商和现已关闭的café,该网站正在出售家具。吊灯在旁边EQ3.木制底座由多伦多家具工作室设计JDH项目

虽然开放式平面图无处不在,几十年来一直主导着住宅,但业主面临的挑战在很大程度上是相同的:如何在室内创造私密空间?这是弗兰和杰基多年来一直在琢磨的问题,他们摆弄着座位安排,把新家具换进换出。直到最近,他们才找到了一个解决方案:一个vitss . 606置物架单元,将客厅和餐厅隔开,同时为两者服务。在一侧,迪特·拉姆斯设计的房子里有艺术书籍、唱机和Akari灯笼。另一方面,它在一张坚实的石灰华餐桌的触手可及的地方存放着Sirius Glassworks生产的玻璃杯。弗兰说:“杰基的想法完全改变了这个空间。”“现在,它感觉更有生命力了;它有我们从一开始就在努力追求的舒适,但从来没有时间或精力坐下来好好规划。”

客厅里点缀着几把从当地古董店和古董市场淘来的木凳,还有一盏时髦的棘轮灯,很可能是前世点过蜡烛的。地毯是从宜家买来的。“我不认为这是永久性的,但我们的狗狗在上面脱了很多毛,一天之内就长满了毛。我认为在你的空间里养动物是最困难的事情,”杰基说。摇臂灯是Jean Prouvé的复制品,它的褶边绳罩来自洛杉矶都都.弗兰说:“它们是一种很好的方式,可以隐藏一些我们没有必要考虑到的事情。”

这种生活中的熟悉感也是弗兰和杰基对不正常的工艺品和手工制品的品味的结果——花瓶、凳子和椅子,出处模糊,形状不寻常,经常在旧货店和分类网站上找到。例如,来自安大略乡村的笨重古董凳子可以兼作边桌。在客厅的角落里放着一盏奇特迷人的棘轮灯,可能是20世纪初的时候,曾经用来点蜡烛的。杰基说:“我确实认为,如果我们把这个地方精简到极致,就会缺少一些真正的个性。”“这不是我们的风格。”

“地球燃烧器”是由F.Miller和洛杉矶品牌Jam开发的香炉。这些岩石是在加利福尼亚南部的沙漠中发现的,正如你所预料的那样,它们在形状、大小和质地上都是独一无二的。

楼上的办公室里有一张Artek桌子,还有一把Enzo Mari Sedia椅子,这是杰奎琳自己设计的。

卧室朝南,早晨经常沐浴在自然光中。卧室里有一面胶合板墙,弗兰和杰基用它做了一个大床头板,还有一个床头板USM Haller机柜.的纸挂帘是Hay的作品。被子是多伦多艺术家的作品贾斯汀勇.吉姆·麦克道尔脸壶,从Tiwa选择他坐在柜子上

当大流行爆发时,弗兰和杰基对自制食物的口味有了更明显的变化;在冰上拍照,杰基开始做木工活。结果在整个房子里都有展示。一张夏洛特·佩里安(Charlotte perriand)风格的板条咖啡桌悬浮在客厅地板上,Enzo Mari设计的Sedia 1集合椅放在楼上的办公室里,一对唐纳德·贾德(Donald judd)风格的胶合板椅子充当床头柜。

对于弗兰和杰基来说,家不是由设计师决定的东西,也不是只有承包商才能接触到的东西,而是可以作为一种爱好进行试验和迭代改进的东西。例如,在楼上的卧室里,他们用胶合板覆盖了一整面墙,创造了一个超大的床头板。弗兰笑着说:“我们意识到,建造一堵胶合板墙并不像我们想象的那么容易,尤其是当你的墙壁不直,你没有合适的木材切割工具时。”楼下的情况比较顺利,杰基在客厅里做了一件斗篷,把一个有线电视盒藏起来。她说:“只有2x4s和石膏。”

在餐厅里,一面曾经光秃秃的墙上,并排挂着一幅涂鸦画——显然是受到了Cy twombly的启发。“我们都做了一个,”弗兰说。“如果让你猜,你觉得是谁干的?”

这对夫妇买下了Faye Toogood的雕塑作品矮胖的椅子在“卖出14双杰姬的耐克鞋”之后。旁边是一把坚固的胡桃木休闲椅,椅背弯曲,是杰姬在Facebook市场上找到的。

⚒自己动手

拥抱你生活中的现实每个创意项目都有局限性。对弗兰和杰基来说,其中之一就是他们的狗,百吉儿,它有脱毛的本事。弗兰和杰基意识到深色的面料和家具会暴露贝果的头发,于是聪明地选择了浅色的调色板。“这把椅子的颜色,”弗兰指着一把多哥沙椅说,“是因为他知道自己不会用头发盖住椅子。”

考虑家具的各个角度弗兰和杰基决定采用开放式的平面图,这意味着空间明亮通风,但更难创造舒适的室内空间。vitss . 606通用货架系统是一个功能性的解决方案;它既划分空间,又提供存储空间。但重要的是,它从各个角度都很好看。如果你有一个开放式的平面,一定要考虑到经常被忽视的家具背面;你会经常见到他们的。

花时间挖掘要想找到好的古董,需要定期在分类网站和Facebook Marketplace上搜索,弗兰和杰基就是通过这种方式找到了相当一部分家具。虽然这需要时间和精力,但这样做意味着你不仅可以买到好东西,还可以买到独特的东西。好消息是:你看得越多,你就越能发现车库后面可能有什么特别的发现。

在他们的公寓里,弗兰坚持他们再也不会这样做了,因为盘子和玻璃器皿上不可避免地会积聚灰尘。这就是为什么现在所有东西都隐藏在白色的后面。杰基说:“因为这是一个狭长的空间,我们不想让它太吵或太亮。”水泥状的台面由凯撒石(Caesarstone)设计。

在装修期间,弗兰和杰基牺牲了现在他们办公室里的一个衣柜,扩建了浴室。水槽上的是F.米勒洗手沐浴露,而药柜则包含其他天然的F. Miller产品,由Fran。

百吉饼躺在弗兰和杰姬的Ligne Roset Togo椅子上,这把椅子是他们从Montréal经销商那里采购的那是Nice Shop。弗兰和杰姬特意选择了这种沙质色调——以及整个空间的浅色调色板——来隐藏百吉儿的头发。

购物

阿特克·阿尔托,69, 458美元

干草宣纸帘, 65美元

矮胖的椅子, 790美元

Iko Iko线绳套, 70美元

USM Haller媒体柜, 1886美元

F.米勒护肤洗双, 84加元

吉姆·麦克道尔的《Face Jugs》,价格随需而定

衣柜是为卧室东墙量身定制的。对面的墙上是一张大床,弗兰、杰基和贝果一起睡。“在这里你几乎总是能找到他,”弗兰说。