Jeffrey Bilhuber给西雅图的家一个时尚的改造

李和斯图尔特·罗尔夫是西雅图人，在翡翠城有着深厚而广阔的根基。两人都是在该地区关系密切的大家庭中长大的——她的女儿建造了太空针塔，而他的父亲曾经拥有太空针塔西雅图邮讯报》．婚后，这对夫妇在麦迪逊公园(Madison Park)一栋20世纪初的匠人(Craftsman)住宅里养育了自己的孩子。麦迪逊公园位于华盛顿湖畔，绿树成荫。这个地方是朋友和亲戚的天堂，李对它的记忆几乎带有洛克威尔式的光辉:“一个巨大的院子，孩子们跑来跑去，花园里有美妙的嘉年华，周六早上有煎饼. . . .那只是一个饼干罐总是满的家庭。”

尽管如此，当李和斯图尔特三年前送他们最小的孩子上大学时，他们期待着开始新的篇章。斯图尔特是赖特酒店公司(Wright Hotels)的董事长，该公司在西北地区管理和开发物业。它会在几个街区之外，很方便地发生。这对搭档把工匠换成了1908年殖民地透过常青树丛俯瞰整个湖泊。虽然属于同一个时代，但这两个家就像白天和黑夜。“老房子就像一个黑暗的盒子，”李说。“在这里，你走进去，你会被阳光淹没。(阳光之于西雅图居民，大致相当于空间之于纽约人。)作为室内设计师Jeffrey Bilhuber罗尔夫夫妇雇他来更新新家，他说:“这是一座让未来进入他们生活的房子。”

对于牵头这个项目的李来说，迎接未来意味着拥抱她毕生对视觉艺术的热情。“可怜的杰弗里——我向他扔了很多东西，”李谈到她提供的方向时说。“我有几十年的记忆、想法和图像。”她的参考点包括历史悠久的英国和瑞典装饰、邦妮·梅隆(Bunny Mellon)精致的住宅(比尔休伯也是她的粉丝)，以及这对夫妇收藏的现当代艺术品。更不用说令人回味的电影场景了，比如1958年电影《轻率》(Indiscreet)中经典的伦敦内饰，以及2010年米兰风格的冷艳客房我是爱．

经过翻新，包括增加客房和重新配置第二层形成主卧套房和其他两间卧室——所有这些都是与建筑师合作完成的斯蒂芬•沙利文比尔休伯将注意力转向如何将李的各种灵感编织成一个“轻松、清晰、引人入胜”的叙事。他的解决方案从外部开始，在那里，他将隔板壁板、百叶窗和模具涂上了柔软的银灰色，用设计师的话来说，就是“在房子周围形成一种辉煌的光环”。

就在前门里面，由精梳石膏和树脂制成的奶油色墙壁作为乔治·布拉克(Georges Braque)一幅生动的水墨作品的背景。有质感的墙壁一直延伸到客厅，比尔胡伯在天花板上涂了一层淡红色，“以帮助它蒸发，”他说，并把地板涂成一个看似古老的棋盘图案——这是对梅隆在弗吉尼亚的橡树泉庄园(Oak Spring)的致敬。一个18世纪的苏格兰壁炉架固定在房间里，但只是在一定程度上。设计师将通往露台的法式门涂成了柔和的青灰色，他说这使它们“溶解在云和水中，进一步增强了房子漂浮的效果”。在这里和整个过程中，他都将自己设计的古董和软垫作品混在一起，风格轻盈。

相关内容:Jeffrey Bilhuber从西雅图家的5个装饰想法

餐厅，与此同时，渠道的复杂和仪式我是爱．Bilhuber大胆地用热轧的古董镜子面板覆盖墙壁，表面有波纹，他把它比作“一个冰冻的湖泊或莫奈的池塘，没有颜色。”这一大胆的举动需要一些设计师和客户的牵手。比尔胡伯说，作为一个“安全网”，他挂上了可以拉在面板上的亚麻窗帘。但它们还没有被使用。“晚上点燃蜡烛的感觉太特别了，”李说，他在一面镜子墙上挂了一幅米尔顿·艾弗里(Milton Avery)的画。“也许我担心的是魅力因素，但有时放手一点也没关系。”

这所房子里最内向的房间是图书馆，这是对罗尔夫夫妇之前住所的致敬。图书馆以前是一个阳光门廊，由于树木繁茂，没有得到任何阳光。现在，它是一个装饰着古董镶板的私密空间。但在其他地方，设计师说，“我们都是把自己与光联系在一起。”在主卧套间里，床放在通往阳台的法式门附近;厨房和主浴室选择摩洛哥瓷砖是因为它们具有反光的特性;宽敞的家庭娱乐室外还有一个新的石头露台，吸引人们到花园和湖景中尽情享受。

“这是一个快乐的地方，扩展了我们的整个观点，”李谈到这个家时说。她和丈夫搬进这栋房子才几个月，但她说，在某些方面，可能要几年。“感觉我们已经朝着这个着陆方向前进了很长一段时间。”