“虽然两代人都没怎么碰过它,但它承载了很多情感。”室内设计师耶利米•布伦特(Jeremiah Brent)这样描述曼哈顿的一套公寓。几十年来,这套公寓一直是一个拉丁美洲家庭的支柱——这家家庭敬爱的女家长就住在这里;难忘的聚会、欢乐的晚餐和各种庆祝活动的场所。这处位于公园大道(Park Avenue)的房产最近移交给另一代人时,所有人都知道它必须进行翻修,但这位常驻纽约的人才补充说,这项任务对所有参与其中的人来说都是一个挑战,无论是个人还是专业人士。“它不能失去任何精神,但我们必须引入光明和更多的当代元素,”他解释道。“这种方法必须尊重客户的母亲,她在那里生活了很长时间,同时把它带到现在,同时也为未来留下空间。这必须是一个全新的开始,但也是一个敏感的开始。”
这套面积2600平方英尺的公寓位于纽约上东区一栋20世纪20年代的建筑里,布伦特说,它“如此美丽、宏伟,具有如此伟大的灵魂”。布伦特补充说,他是由业主的侄子推荐来做这份工作的,他的侄子恰好是布伦特的客户之一。关于布伦特现在成为亲密朋友的叔叔和婶婶:“他很实际,很有条理,但有一种有趣的艺术眼光,喜欢大胆、情绪化的作品。她非常时髦,非常聪明,喜欢精致、柔软和奢华的东西。”
这对夫妇是一个穿梭于墨西哥和尼加拉瓜之间的世俗家族的成员,他们收集了大量的艺术品,实际上,他们生产了艺术品。“当我第一次走进来的时候,到处都是这些看起来像贾科梅蒂斯的青铜雕塑,但它们是丈夫的母亲的作品,她现在已经90多岁了,富有创造力,强壮,充满激情,”这位装饰师说。他还被收集了30多年的中美洲陶器所震惊。布伦特说:“这就是我们开始的地方,提取出反映陶器和青铜器的铜绿和饰面。”“它们以前从未真正展出过。”
在任何工作开始之前——包括重振浴室和需要更新的厨房——布伦特像往常一样,问了一个为洞察提供基础的问题:“你一天中最重要的三个时间是什么?”正如他解释的那样,“当他们能告诉你那些让他们扎根于某个空间的时刻、仪式和仪式时,你就能了解到很多。有时人们会意识到他们没有从家里得到什么,这时这种练习就变得非常有趣了。”
对于客户来说,公寓里缺少的一件事就是安静地看书和写信的地方。幸运的是,与客厅相邻的是一个辅助空间,被证明是这两个追求的完美地点。布伦特重新设计了这个空间,用Farrow & Ball的“死鲑鱼”(Dead Salmon)粉刷了墙壁,这是一种粉米色的色调,与现在摆放在房间内嵌式架子上的陶器器皿有关。布伦特还安装了一个l型沙发,沙发上装饰着橄榄绿马海毛绒绒。一张深蓝色的椅子和配套的软脚凳吸引着你放松地阅读,而靠墙放着一张查理十世(Charles X)大理石桌面的桌子,旁边还有一把优雅的椅子——这两把椅子都是客户母亲的——这是写笔记的完美地点。