芝加哥湖畔住宅被改造成超现代家庭住宅

本文最初发表于《建筑文摘》2011年4月号。金博宝188app网址

在芝加哥郊区，邻近的庄园经常以华丽的炮塔或圆柱façades来宣布他们的存在，但由纽约建筑公司设计的湖畔住宅Cascade House118高手论坛Peter Gluck and Partners，会给人留下更谨慎的印象。从它的前驱动器上，只能看到两个玻璃盒子:一个是透明的，一个是半透明的。这所房子的其余部分——正如它的名字一样——从视野中消失，慢慢地向密歇根湖的水域倾斜。

业主是一位商人和他的妻子，最初聘请格拉克在芝加哥林肯公园(Lincoln Park)附近为他们设计一栋联排别墅，但随着家庭规模的增长，他们改变了主意。“我们要生第三个孩子了，觉得我们需要更多的户外空间，”妻子说。

这栋海滨住宅的建造始于五年前，当时的戏剧性设计正好满足了这对夫妇的需求。格拉克说:“传统的房子会有走廊和侧翼，让你可以从一个地方到另一个地方。”“在这里，层叠空间的屋顶可用作庭院和草地。”楼梯而不是正式的走廊连接卧室和起居区，为五口之家提供了灵活性和隐私。

每一层都由材料区分。业主的三个儿子都不到10岁，他们住在几乎一模一样的卧室里，都在房子上层的玻璃盒子里，这是一个白色对白色的仙境，地板是环氧树脂浇筑的，墙上是Forbo钉板，他们可以随心所欲地进行个性化设计。格拉克说:“孩子们有自己的楼层，但从主卧过渡到这里非常容易。”他补充道，身体上很近，“但声音上很遥远。”

主层包括阁楼式的客厅、餐厅和厨房空间，脚下有染色柚木和可丽耐橱柜——格拉克设计。“这是一个有三个年轻男孩的运动家庭，科里安永远不会被打，”建筑师说。两翼覆盖着灰色灰泥，向相反的方向延伸，主卧套房位于水边和车库旁边，而狭长的线性储藏室通往道路。

在玻璃幕墙的起居区域下面，房子切入悬崖，使其非常节能(该结构是按照LEED标准建造的，在大型住宅项目中很少见)，并提供了一个不显眼的空间，包括半个篮球场、一个室内游泳池、一个健身房、两间客房，以及夫妇两人的工作空间。青石是这一层的主要材料，“所以你会觉得自己在往地下挖掘，”格拉克说。最壮观的是泳池旁边的双层青石墙，当阳光从天窗和宽阔的窗户倾泻进来时，墙壁闪闪发光。

客户求助于Insight Environmental Design的安妮·卡普兰(Anne Kaplan)和布鲁斯·考克斯(Bruce)与他们一起进行室内设计(卡普兰碰巧住在Gluck设计的另一所房子里)。他的妻子受过时装设计专业的训练，她想要的是坚固但不易辨认的物品——例如，绝对不是密斯标志性的鸡尾酒桌或柯布西耶的休息室。为了实现正确的组合，Kaplan和keepers使用了独特的中世纪和当代家具，这些家具的来源既高大又经济。客厅里摆放着一张纽约惠氏(Wyeth)的Edward Wormley亚麻垫组合沙发，一张从伦敦大卫·吉尔(David Gill)画廊买来的Garouste & Bonetti鸡尾酒桌，没有见过。主卧和儿童房里摆放着CB2和PBteen的家具。到了餐桌上，格拉克插了进来。他说:“他们想要一张大桌子来招待很多人，但也可以用于家庭活动和家庭作业，而且不会占据整个房间。”解决方案是一个定制设计的薄铝表面，放置在四分之三英寸的钢制角腿上。格拉克说:“有点像一个巨大的冲浪板。

海边的参考似乎是合适的，因为房子是面向水的。这个湖一直在你的视野中:冬天浮冰，夏天海浪拍击。“在大多数日子里，它看起来真的像一个海洋，”妻子说。在主卧室里，玻璃墙把海浪变成了光影的游戏，几乎是一种平静的电影形象。在一个充满宁静，精心设计的空间的家里，这是她最喜欢的地方。“我喜欢去那里，只看到几棵树枝，然后就只有水了。”