来自档案

菲亚特继承人Lapo Elkann在米兰的家

菲亚特继承人、全球企业家拉波·埃尔坎(Lapo Elkann)在米兰的家颇具挑动性,展示了他独特的风格,并向他最喜欢的色调致敬
Lapo埃尔肯
企业家兼设计师拉波·埃尔坎(Lapo Elkann)在他米兰公寓的客厅里,他的公寓经过了Natalia Bianchi工作室的翻新和装饰;图腾是埃托雷·斯科特萨斯设计的。

本文最初发表于《建筑文摘》2015年3月号。金博宝188app网址

我90%的社交生活都是工作,”设计师拉波·埃尔坎(Lapo Elkann)说。他剪着短发,穿着整洁,似乎无时无刻不在网站和杂志上出现,也无时无刻不在Instagram上出现。188金宝“我喜欢看展览、艺术家、画廊和设计师,但我根本不在乎社交。”这位意大利传奇家族阿涅利(Agnelli)的后裔似乎没有多少空闲时间。除了为他的Italia Independent品牌制作运动服装和眼镜外,埃尔坎还与他的电影制作人妹妹吉内拉(Ginevra)一起发行电影,并为菲亚特克莱斯勒(Fiat Chrysler)的定制部门法拉利定制(Ferrari Tailor Made)提供咨询(这家汽车巨头的根源可以追溯到他的曾曾祖父乔瓦尼·阿涅利(Giovanni Agnelli),他于1899年共同创立了菲亚特)。埃尔坎最近还与古驰(Gucci)合作推出了量身定制的胶囊系列。“我喜欢玩,但我工作得很辛苦,”他在谈到他的布鲁塞尔-今天-迈阿密-明天的行程时说。“当你创建新公司时,你需要站在第一线。”

但埃尔坎偶尔也会放慢脚步。因此,他迄今为止最私人的项目是:他的复式顶层公寓,俯瞰米兰一个有数百年历史的广场。一年多前,当他买下这套面积3100平方英尺(约合448平方米)的公寓时,主要目标是消除公寓里的黑暗。埃尔坎在他的阳台上吃着柿子、奶油蛋卷和咖啡的早餐,他说:“它必须充满阳光。”当他在家的时候,一面意大利独立党旗帜就在阳台上飘扬,在盆栽金桔和柠檬树之间发出声音。

与米兰建筑师合作纳塔莉亚·比安奇爱晒太阳的埃尔坎在朋友的帮助下,增加了落地窗,并移动了墙壁,简化了这套顶层公寓的正式布局。比安奇说:“拉波对每一个决定都有影响。”他指出,他对材料和色调的考虑长达数周,对细节的关注给这项工作的工匠大军留下了深刻的印象。从蒂芙尼(Tiffany)到伊夫·克莱因(Yves Klein),新窗户所构成的天空在室内被多种蓝色色调放大。“蓝色是我的标志性颜色,”酷爱航海的埃尔坎说。“我不太喜欢房子,所以这个地方被设计成一艘船,让人联想到海洋。”大胆的之字形地板和条纹餐具室墙壁遵循彩色套装,还有刻有他的昵称“Laps”的陶器。

埃尔坎的热情驱动着装饰的方方面面。他最喜欢的作品之一是Ueli Berger的毛毛虫沙发,它在客厅的墙壁上起伏,墙上贴着他定制的各种蓝色的竹林壁纸。他对建筑师埃托雷·索特萨斯(Ettore Sottsass)的所有作品都很崇拜,从一个装有数十副意大利独立(Italia Independent)太阳镜的便盆到露台门口的几何图腾,而Ed Ruscha的汽车标志水墨画与时髦的Gino Sarfatti灯混在一起。

书架上有关于汽车、设计、历史和政治的书籍,还有埃尔坎的父亲、意大利知识分子阿兰·埃尔坎(Alain Elkann)的小说。埃尔坎的密友、工业设计师卡洛·博罗梅奥(Carlo Borromeo)变出了客厅的鸡尾酒桌,并在上面放了一个铝制的appliqué,形状是西西里,这是埃尔坎对意大利南部的热爱。在他的洞穴式两层壁橱里,旋转楼梯由深色和浅色桃花心木组成,这种组合的灵感来自经典的Riva Aquarama船,而安装在楼梯上方的特制蟹形吊灯,埃尔坎说,灵感来自“我用汽车排气管做的东西”。他还把意大利独立的标志印在各种椅子上。他补充说,这个细节一开始只是个玩笑,“但它看起来非常好,而且非常谨慎。”

埃尔坎充满活力的房间与都灵附近优雅的阿涅利庄园相去甚远——阿涅利庄园由他的外祖母玛雷拉·阿涅利(Marella Agnelli)打理,她是一位那不勒斯公主,后来成为了国际时尚女王——但这就是重点。“我的房子就是我的房子,我不想让它们成为我家人的房子,”他说。“不是因为我想与众不同,而是因为我想做我自己。”他之前的落脚点包括巴黎的一处装饰“非常调皮”的公寓,以及曼哈顿的一套公寓,当时他“不够爱自己,无法让它变得丰富多彩和富有创意”。他把米兰的复式公寓称为自己的第一套成年住宅。“这是进入男人世界的一步,”他评论道。“但我一直很小心,不让自己失去童心。”

或者忽视他的遗产。埃尔坎自称是“生于纽约的法籍都灵裔那不勒斯天主教犹太人”,在购买艺术品方面,他非常支持意大利。“目前,我正在收集米开朗基罗·皮斯特莱托(Michelangelo Pistoletto)的作品,我渴望得到一幅阿戈斯蒂诺·博纳鲁(Agostino Bonalumi)的画作,”他说。“我喜欢我的国家和它的创造力——我们还有很多东西要向世界展示。”

也就是说,这位设计师表现出了对美国风格的某种亲和力。埃尔坎解释说:“我很欣赏美国人给自己房间带来的舒适感。”“拘泥于礼节是浪费时间,不是我生活的一部分。”然而,创造性地使用前卫材料是他的一个常量。他的桌子是由树脂涂层的Alutex制成的,这是一种铝玻璃纤维,比安奇用回收的黑色凯夫拉帆装饰了放映室的墙壁隐身,埃尔坎的祖父詹尼·阿涅利(Gianni Agnelli)的超级游艇;法拉利黄色的滚边缓解了织物的黑暗色调。“色彩是一项工作,它不是无聊的,”埃尔坎指出。“把正确的颜色涂在一副眼镜上或一辆汽车上,会产生很大的不同。”

不过,他很快承认,他的审美悟性并没有延伸到园艺领域,“尽管我的祖母有这样的专业知识,带我去了一些人们能参观到的最美丽的花园。”因此,米兰的景观设计师Stefano Baccari在种植大型l型露台的时候拯救了人们,在城市里种植了一种rus -果树,蜿蜒的玫瑰,以及装满蕨类植物,圣女果,迷迭香和罗勒的花盆-这与马拉喀什传说中的Majorelle花园相呼应,在那里他著名的soignéenonna通常冬天。

“当我在这里醒来时,我看到所有这些绿色,”埃尔坎高兴地说,谈到公寓里的绿叶景观。“我真的为一切感到骄傲,”他补充道。“甚至是厨房。不是因为我厨艺好,而是因为这里的氛围。我希望有一天我能结婚,如果我和我的妻子在整理我们自己的房子时也能像这样好玩,那就太好了。”

相关:查看更多名人住宅广告