看莉兹·克莱本在蒙大拿的房子

本文最初发表于1992年6月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

在蒙大拿州天鹅河的漫长山谷里，人们几乎永远都能看到水。它从观澜山脉高处的冰川上融化，在溪流中向下渗透，聚集在反射太阳的池塘和湖泊中，这些阳光在早晨照亮了西边的山脉，在晚上照亮了东边的山脉。除了在正午的顶峰，观澜山脉和山谷对面的天鹅几乎总是朝着阿尔卑斯的颜色渐变。天空就像一盆光，尤其是从湖边黑黝黝的黑松丛中看时。

利兹·克莱本和她的丈夫阿特·奥滕贝格每年有近半年的时间都住在天鹅谷水边的房子里。自从1989年从时尚界退休后，他们就把时间和资源主要用于文物保护。他们成立了Liz Claiborne and Art Ortenberg基金会，赞助美国西部部分地区和一些第三世界国家的保护项目。

这座房子提醒着这对夫妇的目的。它由原木和石头建造而成，坐落在山谷中湖边的落叶松中，从每一扇窗户都能看到乡村的景色。几乎每个房间都被湖泊、山脉和天空所主宰。房子装饰稀疏，周围环绕着温暖的原木，同时几乎把眼睛逼向外面，看到湖对岸的深色树木和上面的山脉。这个地方叫做，安静牧场。

“1986年，我们在去班夫的路上，”奥滕贝格说。“我们没能成功。”这对夫妇首先前往冰川国家公园，他们决定看看正在出售的一间小屋。这个小屋是由俄亥俄的一群医生建造的，里面有许多小房间。它有一个带滑梯的室内游泳池，周围铺着室内外相间的地毯。Liz Claiborne和Art Ortenberg还是买下了这栋房子。还有十几辆雪地摩托和两个装满猎枪的玻璃箱。他们仍然使用雪地摩托。

修复任何原木建筑，尤其是像旅馆这样巨大的建筑，都是一项工程挑战。墙壁是坚固的，不容易移动或适应电线或管道的变化。“这栋房子的生意是在地板上进行的，”克莱本说。她身材精瘦，很有魅力，戴着太阳镜，穿着Liz Claiborne t恤，涂着鲜艳的橙色指甲油。房子的修复和内部装修是由托马斯·l·摩尔(Thomas L. Moore)完成的，他是奥滕伯格夫妇的老朋友，他还设计了他们在火岛(Fire Island)和圣巴特(St. Barts)的房子。蒙大拿州的房子是他1990年12月去世前最后的项目之一。

“汤姆知道我们的口味，他是一个杰出的建筑师，”阿特·奥滕伯格说。“他喜欢惊喜，”Liz Claiborne补充道。“他会在查看蓝图时，突然听到他的叫声。”摩尔在天鹅谷呆了9个月，监督安静牧场的重建工作。

主屋最令人惊奇的是他建造的八角形塔。从巨大的、厚重的木材建造的房间中升起，室内游泳池充满了过滤的湖水，塔楼爬上石头烟囱，通往屋顶上的一个小平台。沿着圆形楼梯摆着克莱本的几十张照片:长颈鹿、大象、火岛、圣巴茨岛。即使在最热的日子里，这座塔也能受到微风的吹拂。

从那里，树木似乎在后退，山脉似乎在上升，经常可以看到鱼鹰在湖面上翱翔，鳟鱼在觅食时留下了环。你也可以看到奥滕伯格家族的计划范围。他们增加了一个带温室和阁楼的大车库，克莱本现在正在那里整理15年来收集的幻灯片。他们重新装修了房子后面的一间客用小屋。他们还为他们的马增加了一个带马具室的封闭区域。

房子、附属建筑和周围的土地都呈现出奥滕伯格家族的生活特征。用这对夫妇的捐款，蒙大拿州自然保护协会购买了附近的一片古树林。他们的房子也是一个隐蔽的工业场所。在二楼的办公室里，奥滕伯格负责处理基金会收到的大部分提案。说话严谨，行动敏捷，他是一个受各种各样兴趣驱使的人。克莱本说:“他经常告诉我，‘我觉得我今天没有做任何有价值的事情。’”“我不知道这为什么会困扰他。为什么不放松一下呢?”对此，Ortenberg回答道:“没有人比Liz对自己的能力更谦虚了。”

这两个人不仅试图促进山谷的保护，他们还试图在社区中发挥积极作用。他们赞助了一个提高农村教育质量的广泛项目，他们的马场不止一次成为为社区服务筹集资金的聚会场所。

他们对天鹅谷，对自然，有一种可以被称为激进主义的哲学。在时尚界工作多年，看着Liz Claiborne品牌繁荣发展

在成长的过程中，他们把同样的精力和才能用于最关心他们的事业。宁静牧场是一个世界——第七大道的世界——的避风港，但它也是另一个世界的前哨。坐在高塔甲板上或俯瞰湖面的日光浴室里，奥滕伯格夫妇看到的不仅仅是群山、树木和湖水的风景背景，而是一种责任。这个牧场也许很宁静。它从不闲着。

相关:查看更多名人住宅广告