“你从来没有想过你会住在你度过童年假期的地方,但这里有一种奢华和惊喜,”Lyford Cay的艺术家露露·德·科维亚特科夫斯基说,Lyford Cay是巴哈马群岛一个低调的老派私人社区,她现在的房子和她童年的家都在那里。“我不记得在纽约长大,但我记得在这里长大。”
她对那段时间的记忆充满了自然、探索和自由。“它对我的成长、我的灵感和我最初的存在产生了巨大的影响。“我们是野生动物——我们基本上住在水里和树里,”她提到她和五个哥哥姐姐的生活。
de Kwiatkowski以其色彩缤纷的面料和千变万化的动植物画而闻名,在她的工作和个人生活中,她将波西米亚式的轻松与复杂的élan融合在一起。她现在和丈夫阿尔弗雷多·吉拉尔迪尼(Alfredo Gilardini)以及三个长着沙头的儿子(11岁的双胞胎弗朗西斯科(Francesco)和马泰奥(Matteo),以及9岁的皮尔·乔治(Pier Giorgio))住在巴哈马的一个微风吹拂的家里,这种令人放松的混合风格与这里的氛围十分不同。
她的父母林恩(Lynne)和亨利克(Henryk)于1976年买下了她儿时钟爱的那座海滨矮房子。亨利克是风度潇洒但身无分文的波兰难民,后来成为了二战战斗机飞行员,后来在商界积累了大量财富,并在赛马界成为受人尊敬的人物。在那里,她和吉拉尔迪尼兴致勃勃地看了看距离高尔夫球车不远的一套待售的房子。这座住宅被称为Terrenia,由建筑师亨利·梅利奇(Henry Melich)在1970年左右设计,尽管已经破旧,但仍然拥有伟大的风格,花园最初由拉塞尔·佩奇(Russell Page)建造,室内设计由阿兰·德马奇(Alain Demachy)设计。德·夸特科夫斯基和吉拉迪尼几乎立刻就买下了它。
“我们是偶然搬到这里来的,”de Kwiatkowski说,他的目标是保留房子的精神,同时为一个有三个小男孩的家庭更新它。在此过程中,她摒弃了一些过时的特征,包括去掉漆木,提高了低腰的轮廓。“我丈夫的头差点撞到天花板,”她说。“我们开放了一切,同时保留了形状和框架。”
从前廊(de Kwiatkowski在前廊上煞费苦心地制作了一幅贝壳拼贴画,让人想起印度的一种植物)开始,房子慢慢展开。事实上,它的部分魅力在于它蜿蜒的体量逐渐显露出来。“我们喜欢出其不意的元素,比如密室在哪里?她说。
在里面,现代与古老,珍贵与不敬交织在一起。在铺着草布的门厅里,最珍贵的是斯利姆·亚伦(Slim Aarons)的一张大照片,照片上德·夸特考斯基的母亲戴着遮阳帽,穿着网球服,在莱福德岛俱乐部(Lyford Cay Club)的球场上,照片悬挂在一个大理石顶的比德梅尔(Biedermeier)柜子上方。在它旁边,一个装满了常用球拍的篮子似乎在与照片对话。在对面的墙上,John Risley设计的拟人化的金属丝长凳,可以用来放毛巾、背包、沙滩包和足球。