康涅狄格州折衷都铎复兴住宅/ Peter Marino

本文最初发表于2008年5月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

1929年，一位在大崩盘前做空市场的有远见的投资者在康涅狄格州格林尼治的长岛海峡(Long Island Sound)买下了10英亩(约合10公顷)的凉风，还买下了一栋都铎风格的新豪宅，这栋豪宅的破败的主人没有完工。他在那里生活过得富丽堂皇，直到上世纪80年代，一位金融家和他的妻子买下了这处房产，他们经常在纽约和佛罗里达两地生活。他们的孩子在这里长大，这家三代人现在主要把这里用作避暑胜地。多年来，这对夫妇——艺术收藏家和慈善家——对室内做了一些改动，但并不激进。但随着空巢的出现，宽敞、阴暗的房间与窗户外通风的光芒之间的对比开始变得更加鲜明，所以他们要求彼得·马里诺(Peter Marino)重新考虑这座房子，为他们的生活提供一个更自由的舞台。马里诺非常了解他们的口味。他是他们在棕榈滩度过冬天的别墅的建筑师，也是他们在雪莉-尼德兰酒店的曼哈顿花衣-à-terre的建筑师，尽管妻子曾经半开玩笑地告诉他:“格林威治是神圣的，彼得——我永远不会让你碰它。”然而，这是因为她太了解他了——对他来说，只有完美才是神圣的。

马里诺的国际客户包括贵族和权贵，90年代期间，他为维多利亚·德·罗斯柴尔德(Victoria de Rothschild)修复了英国的阿斯科特庄园(Ascot House)。他说:“那些深棕色的新哥特式橡木让你想自杀。”“但我确实喜欢英国成堆的东西:拥有它们几个世纪的贵族们不需要证明什么。他们看重舒适(也许除了取暖的舒适);他们对自己伟大的画作和传家宝漠不关心;当然，他们为狗疯狂，狗总是在这个地方奔跑。这就是他们的乡村别墅看起来朴实无华的几个原因。大西洋这边的暴发户们就不明白了。我曾经提议在马里布的一所海滨别墅的客厅里安装一些柳条座椅，房主吓坏了——他想要丝绸天鹅绒。”

马里诺的客户在地位方面没有什么可证明的，他们相当喜欢这个建筑，所以这是理所当然的。118高手论坛他们还收藏了约翰·伍顿(John Wooton)的马术肖像，非常适合骑马的格林威治。除此之外，他们愿意从头开始，或者几乎是从头开始(“我们保留了一套雅各布时代的椅子，但用红色皮革重新覆盖了它们，”马里诺说)，并给了他全权委托。“Art Déco在这样的地方会非常丑陋，”他说。“太瘦，太贫血了。我们需要一个电荷罗斯柴尔德式:具有异国情调的面料，每个房间都有一抹黄绿色，家具都与拉吉王朝有关。坚固的都铎式豪宅需要一些来自东方的香料来增强其风味。”

平面图被中央楼梯厅一分为二，楼梯厅有横梁天花板，顶部有纹章。马里诺留下了枝形吊灯——苏格兰城堡里发现的那种中世纪风格的固定装置——但他漂白了木制品，并把这个空间用作画廊，展示这对夫妇的一些更前卫的现代艺术。反光的表面——Do Ho Suh设计的装甲夹克(鳞片是狗牌)，François Corbeau设计的刷锡橱柜，Robert Goosens(为香奈儿设计珠宝)设计的镜子，以及血橙色调的摩洛哥地毯的活力。其中一扇镶板门通向一个秘密的房间，然而，这不是一个地牢——这是男人的化妆室。

房子的选址充分利用了水景，公共房间水平排列成优雅的队列。它们就像宴会上的菜肴一样，一个接一个:一个精简的现代主义餐厅，给味蕾留下干净的味道;甜美的客厅里装饰着柠檬草、石榴和巧克力的色调;而且，在一个完全不同的氛围中——清晨——一间有帐篷天花板的早餐室。为了给墙壁找到足够的代尔夫特瓷砖，马里诺的同事们耐心地在拍卖目录上寻找一套古董陶瓷(搜寻工作花了一年时间)。老挝工匠完成了大部分的制作工作。入口大厅的墙壁覆盖着手工编织的丝绸窄板，模板是由计算机创建的。它们的几何形状是对伊卡特(ikat)或卡迪(khadi)等传统亚洲纺织品中使用的织物的紧凑抽象提炼。

马里诺的客户不像加州人那样拒绝用柳条装饰他的海滨别墅，他们喜欢在客厅里使用柳条，让客厅散发出新鲜和精致的气息。尼罗河沿岸的墙壁上装饰着苦艾色的棉质印花，丝绸镶边的灵感来自印度文献，四个座位区铺着夏日地毯，它们被瓷橱柜的调色板统一起来。角落里有一架三角钢琴，壁炉旁边有一个由André Dubreuil设计的混合金属橱柜，为这个漂浮的贡多拉式房间提供了压舱物。但当需要时，马里诺无法抗拒王子般的姿态。他说:“这个房间需要一件极具杀伤力的古董作为焦点。”

那是一座宫殿级别的奖杯，路易十五写字桌艾蒂安·莱瓦塞尔的作品——有着巨大的单人纸牌的冲击力。否则，人们不能指望一眼就能消化内部音乐的复杂性，甚至一次参观也不行。马里诺并没有努力在一个房间到另一个房间重复一个简单的重复部分——omompah装饰——鼓声，而是在他的和弦中精心编排了一种微妙的不和谐。其结果是一个时期和文化的马赛克，赋予了房子的游历特点。马里诺总结说:“美国人不应该把英国人的房子照搬到门口，而应该照搬他们的态度:过得好是一种艺术，光靠金钱是买不到的。”