詹姆斯·马佐在旧金山设计了一座新古典主义的宫殿

本文最初发表于2008年4月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

旧金山一座20世纪初的新古典主义宫殿，里面满是罗丹(rodin)的作品，似乎不太可能在这里遇到工业革命的新转折。的确，要知道英国足球场的铸铁机械零件和废弃的旋转门与罗丹(Rodins)、夏加尔(Chagalls)和莫奈(monet)的作品搭配起来绝对是绝配，需要相当大的勇气和敏锐的眼光。

“我说，我非常难相处，非常固执己见，我有这些非常不同的东西，我绝对决心把它们放在我的家里，”这位客户谈到她与设计师詹姆斯·马佐(James Marzo)的第一次会面，在那次会面中，她透露了她对回收工业物品的热情——她称之为重金属。“这是思想的结合。”

是心灵感应吗?命运吗?狗屎运?这位客户遇到这样一位设计师的可能性有多大呢?这位设计师不仅欣赏她对工业用品的喜好，而且自己也收藏它们。(在他自己家里的物品中，马佐偏爱生锈的喷气式涡轮机，他把它用作矮桌和一套铸铁手套制造架，他形容这些桌子“像任何18世纪的gueridon一样优雅，而且酷得多”。)

马佐喜欢说:“对我来说，无论是来自一家老工厂还是巴黎或伦敦最好的画廊，都无关紧要。”“在意想不到的地方发现美是一种巨大的快乐。”

培养意想不到的东西是他们在住宅中工作的咒语，除了海湾的迷人景色，当客户第一次遇到它时，它“非常普通”。这种大胆的做法表明她的想法发生了显著变化:她以前住在一所传统的房子里，里面摆满了博物馆级别的英国古董。这位出生在英国的居民解释说:“我真的准备好要搞点不一样的东西。”十年前，他就敏锐地买下了国王路(King’s Road)上的铸铁旋转门。

起点是她多年来收集的主要现代艺术收藏——莫奈的自画像、埃德加·德加的素描、图卢兹-罗特列克的海报以及亨利·摩尔和奥古斯特·罗丹的众多雕塑，其中包括罗丹的作品树荫下这是一件具有象征意义的青铜雕塑，有着弯曲而肌肉发达的躯干，它的视觉力量现在占据了客厅。

这种水准的艺术可以作为一种“直男”的内饰——一个乔治·伯恩斯，如果你愿意的话，它允许一个格雷西·艾伦的存在。这座住宅充满了微妙地改变传统的并置，令人兴奋的“高”与“低”的混合，将一流的艺术与卑微的物品融合在一起。例如，在客厅里，一张新月形的黑檀木法式艺术Déco沙发床与罗丹(Rodin)的作品相辉映，同时与笼子状的铸铁设备相通，这些设备曾让球迷进入曼彻斯特的一个足球场。旋转门上时髦的剥落的油漆表面是被阳光漂白的鲸鱼脊椎骨的衬托，这是另一个雕塑的对比，由大自然母亲巧妙地执行。

客人们经常会被弗里茨·亨宁森(Fritz henningsen)设计的丹麦皮扶手椅吸引——马佐说，这是一种引人注目的形式，“看起来像一只即将起飞的鸟”——也许会注意到铸铁的英国鞋匠长凳或安装在青铜底座上的猛犸象象牙(她渴望一根象牙;马佐只是碰巧有一个)。

在入口大厅里，蜿蜒的控制台可能被误认为是当代雕塑，它们是由马佐在芝加哥的一个废车场挖出的工业洗衣机零件制成的。餐厅里，在图卢兹-罗特列克(Toulouse-Lautrec)海报的下面，是他设计的一个控制台，它是由工厂的各种废料制成的，上面铺着黑色花岗岩。“为工业用品寻找新生命是一种终极的绿色解决方案，”这位设计师说，他已经收集这些物品十多年了。“我认为这是古董的新前沿。”

这座住宅就像定制的西装一样精致，是一种令人兴奋的高空走钢丝设计。其冒险精神的线索始于入口，一对斜面镜子彼此相对悬挂，捕捉小罗丹雕塑的图像，“创造出小罗丹在无限倒影中跳舞的印象，”马佐观察到。

设计师用香槟色的丝绒包裹着客厅的墙壁。这位客户说:“当你喜欢重金属时，你必须用一些柔软而迷人的东西来衬托它。”“墙纸必须是豪华的，但同时又不能与艺术相冲突。”

在图书馆里，烧焦的朱砂色的墙壁取自莫奈的自画像，摆满艺术书籍的严肃书柜进一步增强了房间的温暖(“我喜欢被可读的书包围，而不是装饰性的书，”她说)。餐厅里的红漆桌子衬托出图卢兹-罗特列克(Toulouse-Lautrec)的深红色，提供了“一种美妙的光芒”，尤其是当Déco烛台和穆拉诺(Murano)玻璃烛台在晚上闪烁时。

早餐厅的黑色墙壁和奶油色衣领的戏剧性晚礼服效果被克拉丽斯·克利夫的陶器收藏品抵消了，这是对客户英国童年时代的反叛致敬，当时克利夫的浮夸作品，现在被疯狂拍卖，被认为是déclassé。她说:“这会让整个房间充满活力，不那么正式。”

马佐经常在拍卖会上购买家具，除了顶级古董之外，他还定制了自己设计的家具，其中包括图书馆里一张像线轴一样的浅棕色和青铜色的桌子，还有一对阿勃丝(Arbus)椅子。设计师和客户之间的默契关系，在一次拍卖会上，他们缺席了对一件纺织品的竞标(马佐获胜了，这让她非常困惑和烦恼)。

住宅的古怪融合了“破旧与天鹅绒，舒适与硬边”，继续吸引居住者。

James Marzo独特设计的唯一缺点是娱乐性有时具有挑战性。她钦佩地说:“当人们的目光无处不在时，很难进行一场谈话。”