克劳德·阿宝斯(Claude Arpels)对自己位于翠贝卡(Tribeca)的阁楼公寓的现状很乐观，当时它还没有经过纽约Shelton, Mindel Associates的彻底重新设计。“当你第一次走进来的时候，这种空间真的令人印象深刻，然后. . . .”李·f·明德尔回忆起它就不那么可爱了。“里面有很多对角线，”他一边说着，一边走过这个现在已经准确无误的笛卡尔空间。“当人们绝望的时候，他们会抛出很多对角线。”
按照这种标准，当明德尔和他的合伙人彼得·l·谢尔顿(Peter L. Shelton)着手把这个大楼道改造成他们客户在曼哈顿的基地时，他们并不感到孤芳孤舍。他们的客户是雅宝(Arpels)旗下的梵克雅宝(Van Cleef Arpels)品牌，他不久前离开了家族企业，搬到意大利经营红墙集团(Redwall Group)，旗下的Borbonese和亚历山德罗·戴尔阿卡(Alessandro Dell'Acqua)品牌正开始进军美国市场。后者今年秋天在纽约开了一家店，所以雅宝或许可以花更多时间享受公寓里超大的娱乐空间、设计精美的美食家厨房和完美的发烧友书房。
这套阁楼围绕着独立的厨房核心布置成一系列环环相接的空间，在主人搬到博洛尼亚(Bologna)和米兰(Milan)时完工，但令人钦佩的是，它已经发展到第二次生命，成为了花衣公寓-à-terre，并成为向客户展示雅宝品味的场所。客厅由六扇朝南的高窗采光，分为两个休息区，每个休息区都有自己定制的地毯。店内的陈设是20世纪中期的时髦风格，但并不显眼——里面有一张非常罕见的夏洛特·佩里安德(Charlotte Perriand)长椅——灯光也有一些真正的珍品，比如从一面墙上摆出来的保罗·里扎托(Paolo Rizzato)长臂灯。毗邻的用餐区被一排悬挂在近14英尺(约合14米)长桌子上方的路易·波尔森(Louis Poulsen)地球仪照亮，这是谢尔顿(Shelton)、明德尔(Mindel)出品的大理石和钢铁原版地球仪。它能容纳14名观众——虽然在感恩节的时候还能容纳更多的人——还有20名观众可以参加雅宝多年的女友、演员兼作家温塞姆·布朗组织的莎士比亚朗诵活动。
布朗在这套公寓的首次亮相中扮演了重要角色。一切都完成了，单子上的项目越来越少，雅宝在欧洲安然无恙，谢尔顿和明德尔大出风头。“这是克劳德非常特别的项目——他梦想中的公寓，”布朗说。“李和彼得希望他能有这样的体验:走进房间，看到一切都完美无缺，就像克劳德想要的那样优雅。”那天她在帮忙，不过设计师们有最后的发言权:“我把书按字母顺序整理好了，李把它们按美学顺序重新整理了一下。”
审美秩序对这家公司来说不是一件小事，它通过坚持严谨和避免当代室内设计的许多陷阱而闻名。对他们来说，空间是第一位的。“这不是装修的问题，”明德尔说。“这是关于解决问题。在一些工作领域，人们太自恋了，以至于很难判断这个领域在做什么。”
在这个公寓里，很明显:这个空间正在寻找一个坚定的手来驯服周围电梯和服务井的不规则性——设计师通过一系列配套的穿孔铝包裹的储藏室来实现这一点。它也在寻找光明。生活区的窗户是唯一的光源——就像这个社区的典型情况一样，后窗面对着一条狭窄的小巷——所以决定在黑暗中工作。卧室在后面，两边各有一间，与媒体室相接，在这个空间里，眼睛无论如何都是二等公民。然后，他们努力把光线尽量照进房间里。雅宝说:“它已经亮了十倍。”“出于某种原因，光是穿过空间的。”
