从档案

佛罗里达州一个历史性的别墅转化为一个通风的和充满活力的海滨度假

异国情调的错视画、热带艺术,和活泼的调色板,南希和比尔莫顿的历史家是佛罗里达州的天堂
南希·莫顿放松的凉廊博卡Grande佛罗里达居住,她跟她的丈夫比尔
南希·莫顿放松的凉廊博卡Grande,佛罗里达居住她与她的丈夫比尔,和杰克罗素梗,鲁珀特

这篇文章最初发表在2012年12月期的建筑消化。金博宝188app网址

南希·莫顿和比尔结婚时,婚礼设置他们绝没有想到,他母亲的博卡Grande,佛罗里达,房子,三年后将成为他们的家。然而,生机勃勃的couple-she是一个室内设计师,他是一个前大宗商品交易员工作的苏富比国际Realty-recently标志着他们的25周年作为住宅的住户已经在家庭自建成以来,在1940年。感谢南希的启发的维护,这个地方比以前更时尚。

的四居室villa-featuring u型布局在它的中心庭院设计的社会架构师f·霍夫曼Burrall Jr。虽然今天几乎被人遗忘,美术学院的研究生,都留下了一些惊人的改变国内的20世纪初,特别是迈阿密的旅馆(现在是一个博物馆)和棕榈海滩的别墅阿耳特弥斯(改变)。相比之下,莫顿家里相对温和,其简单的英国殖民地时期风格的线条,白色的灰泥的外表,和浅蓝色的百叶窗符合其亚热带位置:一个时髦的,低调的Gasparilla岛上度假社区,佛罗里达南部海岸。

比尔的路易斯•阿加西肖叔叔,一位哈佛大学教授coinvented铁肺,委托单层住宅逃离波士顿的寒冷的冬天。(流言蜚语众议院最终承载如此多的鸡尾酒会,邻居们给它命名为“贫民窟”。作为一个新娘说她的誓言在客厅壁炉在她结婚的那一天之前,1984年,南希他欣赏微笑着天花板和pecky-cypress镶板,虽然她并不是特别热衷于水磨石地板。几年后,她和比尔继承了财产后,决定在移动,开始快速的改进。

“这是一个大的房子,但它需要一个更新,”南希回忆,总统是谁姜莉莉,博卡Grande室内设计公司。“关键是使一切更轻、更亮,更新鲜,更愉快,,是的,年轻。“这意味着,在其他方面,删除主卧室的粗毛地毯。

事实上,内部一个开放式的项目。南希数十年来隔热装饰,使尽可能多的一个实验室,一个家的地方。“还没有,”她坚持道。只要她丈夫听不见,她坦言,“这是一个困扰,我不断地调整,添加、和精炼。”

图书馆建成提供一个亲密的替代大两层高的客厅,在车库,有一段时间,这对夫妇的四个已经长大的孩子一起共享的小屋。(今天是姜莉莉的办公室。)莫顿附加一个餐厅,因为“没有,”南希解释道。“家庭只是凉廊设置表,“朝南她用法式大门墙封闭空间创建一个休闲的居住面积。凉廊还充当入口大厅,配有century-spanning表,后者的沙发和椅子,许多穿着明快的蓝白相间的面料。在相邻的中心庭院,海蓝宝石闪闪发光的瀑布下的水潭已经取代了一块平凡的草。“我想带一个水元素到图片,“装饰所指出的那样,“即使我们离海滩只有半个街区。”

尤其引人注目的是众多的装饰细节添加到房间鲍勃基督教乔治亚州萨凡纳,一个装饰画家,他是一个王牌的姜莉莉的设计工作。“我们谈论要做什么,然后鲍勃只是做他想做的,但是它总是工作,”南希说,并补充说基督徒的巧妙的影响远比佛罗里达壁纸在潮湿的气候更明智。

平衡的比例石子铺成的凉廊,基督教产生的幻觉加剧门口通过绘画华丽的欧式华美错视画楣梁加冕巨大扇贝贝壳。为图书馆他刷惊人说服柏树镶板镜子真实的东西在客厅里,“所以空间看起来不像一个加法和保持风格不变,”南希说。应对餐厅时,基督教构想pistachio-color墙与艳丽的中国风格的壁画,执行的方式让-巴蒂斯特·Pillement 18世纪法国的艺术家。多画治疗激励客房,一个体育吸引眼球,古怪的植物。

房子的折衷的家具,与此同时,加起来一种墨西哥湾沿岸内阁的好奇心。分组的沙发和chairs-many邀请冗长的古董和重音silhouettes-are点缀着大陆和英语有趣的传家宝。镶嵌摩洛哥胸部凉廊,例如,一直在家里只要任何人都能记住。豹纹外套,一旦属于比尔的母亲是回收装饰一个奥特曼。墙不是挥霍与基督教的油漆工作已经变成了密集的安排由19世纪绘画从宽阔的迷人的狗1930年代生动的海地的风景一船的蓝白相间的斯塔福德郡盘。

莫顿的房子的的内容是一个精神与非常礼貌的架构,但令人惊讶的是我们的目标。118高手论坛“这是古怪的,肯定比我更大胆的做一个客户,”南希说。“但很没收小疯了,肯定混在一起的。”