拐弯抹角是没有意义的。内特·伯库斯和耶利米·布伦特想让你知道他们很尴尬。学乖了。“羞辱!Berkus说。
在他们位于西村的新别墅里，这对已婚设计师坐在炉火前的两把扶手椅上，看上去很满足，很自在——只是有点局巴巴的。毕竟，他们搬进洛杉矶一栋近9000平方英尺的西班牙殖民地式住宅，仿佛就在昨天。他们TLC节目的粉丝们，Nate & Jeremiah设计公司(以及广告2018年1月的故事)，见证了这对夫妇对房子里阳光普照的房间、熟铁栏杆和后院200年的橡树的滔滔不绝。他们宣称，这所房子将是他们和当时两岁的女儿波比(Poppy)“扎根”的地方。
Ruh-roh．现在，仅仅两年后，他们卖掉了房子，整理了他们的物品，并预订回了纽约，这对夫妇开始约会并第一次在一起安家的城市。“有一件事我可以向你保证，”博尔库斯在椅子上向前倾着身子，蓝色的眼睛闪闪发光，“我再也不会对一家出版社说，一所房子是我‘永远的家’。’”“我们吸取了教训，”布伦特插话道。“我们不会再这么说了!”
这对上镜的前夫妇在2015年Berkus的父亲去世后搬到了西部。Berkus出生在奥兰治县，但大部分时间在明尼阿波利斯郊区长大，他想离南加州的兄弟姐妹更近一些。“我们已经为新的冒险做好了准备，”他解释道。在此期间，他们拍摄了三季的节目，迎来了婴儿奥斯卡(现已两岁)的出生，并继续发展各自的设计业务。(Berkus的总部一直设在芝加哥;布伦特继续经营他在纽约的事务所，还在洛杉矶开了一家办事处。)但几乎立刻，布伦特就想念东部的活力和街头生活。“在洛杉矶我感觉无拘无束，”他说。“感觉不像我们。”他还相信，5岁的波比和奥斯卡在人口密集的纽约长大会有更丰富的经历。 “I realized that Poppy talked to the same 11 people every day,” he says.
Berkus(最终)也改变了看法。“我意识到纽约永远不会从耶利米的体系中消失，”他说。他知道不管怎样，他个人都会很开心。“耶利米总是说，‘要么是你所在的地方，要么是你所在的空间。’对他来说，它就是那个地方。”他指着窗外和远处的城市说。“对我来说，重要的是空间。”
