的声音

尼娜·坎贝尔反思设计行业的变化——以及她自己的变化

AD PRO在这位设计师的新书出版之际采访了她
书的封面显示客厅
妮娜·坎贝尔新书的封面。 图片:由Rizzoli提供

信不信由你,室内装饰曾经是一个村庄,而不是一个大都市。伦敦的室内设计师尼娜·坎贝尔(Nina Campbell)在与我谈论她的新书时提醒了我Nina Campbell室内设计:优雅与轻松一副,其中包括她在过去五年中完成的住宅和商业项目,其中包括阿斯科特赛马会(Ascot)的观景亭。

她说:“那时的展厅里没有什么东西都触手可及。”她的语气似乎在欣赏设计界的进步,但对个人风格的减少感到遗憾。19岁的坎贝尔去Sibyl Colefax & John Fowler的英国老前辈约翰·福勒(John Fowler)工作时,一个装饰师或装饰师助理会去一个工匠的工作室,准确地告诉他她想要如何制作刘海,然后可以观看样品的制作,以获得认可,她形容这是一个“在狄更斯(Dickens)式的背景下叮当作响的木制精巧装置”。有这样的经历真是太棒了,”她补充道。“一切都是不可思议的定制。”她补充说,几十年前那种乡村风格也延伸到了她的客户群上,这意味着她的客户群主要是英国人。

那是过去,这是现在。虽然HG放一个喜气坎贝尔1992年,她登上了英国主题杂志的封面,作为完全英国人的迷人化身——感谢那些上头条的客户,比如新婚的约克公爵和公爵夫人——今天,她已经是一个国际形象,她的使命跨越了大陆和文化。她有充满活力的面料和壁纸系列,诱人在线商店装满了你能想象到的所有家居用品(一个时髦的皮革缝制的壁炉火柴架,谁知道?),大量的家具,一个女儿(丽塔康尼锡),她追随了她发明创造的脚步,还有一系列美味的书籍,不仅认真记录了她的作品,而且雄辩而鼓舞人心地见证了它的演变。

坎贝尔职业生涯里的各种房间。

图片:由Rizzoli提供

《弹性》可能是描述坎贝尔的全部作品和她的观点的最佳作品。这份长达240页的优雅轻松,《乡村生活》杂志的内饰编辑贾尔斯•基姆斯写了一篇温文尔雅的文章,他很有说服力地指出,随着世界和行业的变化,坎贝尔也发生了变化。188金宝她可以很容易地设计出一种完美的英式乡村风格,就像她可以很容易地设计出一个轰动的、宝石蓝色的曼哈顿入口大厅一样,大厅的地板上镶嵌着星星,墙上贴着outré贡多拉船的图案,这个绝妙的方案让人想起一种对20世纪30年代魅力的活泼的、当代的诠释。不过,坎贝尔解释说,她的项目并不意味着纯粹的发明。

“卡塔尔酋长的生活方式和英国乡村客户的生活方式不一样,”她观察到,她注意到,自从她第一次为福勒工作以来,连装修师的工作规模都发生了变化。“你很少重做一整栋房子。如果客厅开始看起来有点破旧,你就会重新装修,但不会像现在的人那样把整个房子都重新装修。你使用的是客户已有的东西,而不是一张空白的画布。所以如果窗帘褪色了,你可以加一个染色的边框来延长几年的寿命。”

纽约市对坎贝尔设计的研究。

图片:Joshua McHugh

内饰是为人准备的,她正确地指出,人们通常拥有可以或必须使用的物品,这些物品在很大程度上为最终的方案增添了历史和亲密感,尽管它会在很大程度上抹去之前的装饰。一个恰当的例子是Schlosshotel Kronberg,这是1889年德国的一座男爵城堡,当时它还是弗里德里希霍夫城堡,是维多利亚女王的女儿维姬和她的丈夫腓特烈二世皇帝的家。(它仍然为英国君主的后代所有。)坎贝尔打扮成大量镶板的财产她穿着图案大胆的面料,铺着她自己设计的地毯,还有不少技巧,画这个或伪装那个,就像你让她给你自己的地方做装饰时她会做的那样。“有美妙的事情,也有不那么美妙的事情,”她说,“但即使是不那么美妙的事情也有自己的特点。如果一切都在同一水平,结果会很无聊,你不觉得吗?我们的目标是一个家,而不是一个展厅。”

外卖吗?不要想太多空间。坎贝尔说,她从来不会把一个房间规划到最后一个垫子,然后只是安装它。她解释说:“装饰应该像加胡椒或其他香料一样。”“一个房间在最后总是需要一些这样的东西,当你仔细看它,意识到那里需要一块漂亮的桌布或类似的东西,这是约翰·福勒经常做的事情。有时候,一块奇怪的桌布就能把它托起来。”

更多来自AD PRO:Instagram让设计展变得更好了吗?

注册AD PRO时事通讯,了解您需要了解的所有设计新闻188比分直播篮球比分