参观充满艺术气息的诺拉和诺曼·斯通的太平洋高地之家

从外面看，这座庄严的房子位于旧金山黄金海岸太平洋高地(Pacific Heights)的一个主要山顶街区，没有比它更传统的了。这座古典风格的Beaux Arts住宅于1927年由该市最著名的建筑师之一亚瑟·布朗(Arthur Brown Jr.)设计，以漂亮的红砖和石灰石façade为特色，顶部是石板屋顶，其鱼鳞瓦片模仿了下面窗户的温和拱门。唯一能让人感觉内饰一点也不古板的是其中一扇窗户后面的一尊希腊神的石膏半身像，上面戴着一个鲜艳的蓝色玻璃球。

这件不敬的雕塑是杰夫·昆斯(Jeff Koons)的作品，它是众多大胆的当代艺术品之一，赋予了诺拉·斯通(Norah Stone)和诺曼·斯通(Norman Stone)的家蓬勃的精神。这对慈善夫妇是旧金山现代艺术博物馆(SFMOMA)的受托人，他们以色彩丰富、想象力丰富的服装而闻名。1994年，他们买下了这座历史悠久的房子。他们的第一次翻修保留了几乎所有的室内装饰，这本身就是一件艺术品。已故的伟大设计师弗朗西丝·埃尔金斯(Frances Elkins)在1937年将这些优雅的房间设计成一种法式氛围，安装了中国风的墙纸，用乳白色皮革装饰了长条凳，用褶边丝绸装饰了窗户。但75年后，一些墙纸开始变质，包围日光浴室的玻璃开始破裂，对石头夫妇来说最紧迫的是，客厅不能很好地用于娱乐。“当我们进行最初的翻新时，我们做了尽可能少的工作，因为我们决定艺术只需要适应，这是非常快乐的，”诺拉回忆道。Norman补充道:“艺术和建筑得益于它们的结合。118高手论坛有一种视觉能量，这是两人都没有的。”

“但是20年来，我们都是一样的，”诺拉继续说，“我们需要整容。”

为了修复，这对夫妇向他们的长期艺术顾问西娅·韦斯特雷希(Thea Westreich)寻求了建议。诺曼说，西娅是“我们的首席思想家”，20年来，她一直在帮助他们收集大量的藏品。(当这座位于旧金山的房子容纳不下艺术品时，斯通夫妇在他们位于纳帕谷的房产上建造了一个5,750平方英尺的“艺术洞穴”。)韦斯特雷希不仅把他们带到了客厅里的第一件新家具——阿尔及利亚珠宝商/艺术家塔赫·西奇里克(Taher Chemirik)在伦敦弗里兹艺术博览会上获得的一组引人注目的黄铜和石头桌子——还把他们介绍给了蒂芙尼·瓦西拉基斯(Tiffany Vassilakis)，这位装饰师曾为韦斯特雷希在纽约的阁楼做过翻新。

瓦西拉基斯承认:“西娅不太喜欢装饰师。”瓦西拉基斯是惠氏(Wyeth)的内部设计师，惠氏是曼哈顿上世纪中叶现代家具的首选商场，他还为演员理查德·基尔(Richard Gere)在纽约长岛的家和他的酒店贝德福德邮政酒店(Bedford Post Inn)做过室内设计。“她联系我说，‘我只想把我的墙刷成白色。’我告诉她，‘好吧，我们把墙刷成白色，但它必须是白色的正确的白色’”瓦西里基斯得到了这份工作。

石头夫妇并不害怕彩色的墙壁，但他们确实有其他的担忧。例如，他们喜欢聚集一大群人，所以客厅需要很多座位，以适应任何情况，无论是盛装的艺术界派对，还是专注于佛教冥想的坐着演讲(在枕头上)。(诺曼是一名退休心理学家，曾在一家政府经营的心理健康中心工作多年。他说，每天冥想两小时后，“一切都变好了”。)瓦西拉基斯安装了内衬干净的沙发和铺着丰富棕色面料的邓巴长椅，舒适的白色俱乐部椅，还有一排矮桌子，像Chemirik的作品一样，很容易移动。1934年，在惠氏(Wyeth)，一双由Kaare Klint设计的优雅的原型扶手椅引起了诺曼的注意，尽管原来的皮革被撕裂了，弹簧也露出来了，但他向诺拉宣布，他们必须拥有这些椅子——它们将为房间增添“真正的冲击力”。

“当诺曼告诉我那些丹麦椅子的价格时，我提醒他这是我们整个改造的预算，”诺拉回忆道。现在，它们已经被重新装上了紫色皮革，与菲利普·帕雷诺(Philippe Parreno)创作的一件有趣的圣诞树雕塑相比，它们更有地位了。

事实上，无论是艺术品还是巧妙的设计，斯通夫妇很少对一件物品产生异议。1991年，这对夫妇买下了他们的第一件重要作品:他们在参观伦敦交易商安东尼·德奥菲(Anthony d’offay)的画廊时看到的约瑟夫·博伊斯(Joseph Beuys)的一个玻璃橱窗。自那以来，收藏一直是他们热情的合作对象。这幅概念性作品现在是新扩建的旧金山现代艺术博物馆(SFMOMA)的中心展品，该博物馆于5月重新开放，展出了20件20世纪晚期的经典作品，这些作品都来自斯通斯的收藏。

“收藏让我们走得更近，”诺拉说。“这是改造房子的一个很好的准备工作。你不会总是同意，但你知道你必须做出决定。这就是生活。”