图像可能包含服装、服装、人、木架子、胶合板、鞋和鞋
Osanna(左)和Madina Visconti di Modrone在Fonderia d’arte De Andreis的一家米兰铸造厂制作他们的产品。 图片:Stefano Scata
商店+展厅

看看这对金工母女的奇特设计

设计师Osanna和Madina Visconti在异想天开的家具和珠宝上秉承了家庭传统

创意能量课程通过Fonderia d 'Arte De Andreis,一个位于巴黎郊区的历史悠久的青铜铸造厂米兰.在这里,设计师加布里埃拉·克列斯比(Gabriella Crespi)在架子上高高堆放着工作室许多客户的模具和模型,她铸造了闪闪发光的家具,艺术家弗朗西斯科·梅西纳(Francesco Messina)曾为他的斯多葛式半身像辛勤工作。如今,你可以找到这对母女设计组合Osanna和Madina Visconti di Modrone设计迷人的家具和珠宝。

“我最喜欢的时刻是当一个零件从烤箱里出来的时候,”奥萨纳说,即使在铸币厂度过了漫长的一天,她也会在晚饭后愉快地回到工作岗位,只是为了检查新铸造的餐桌或椅子。“结果总是出人意料。有时候我就是等不及第二天。”

对维斯康提家族(Viscontis)来说,追求创造性的刺激是一种家庭消遣,他们是意大利最显赫血统之一的成员。奥萨娜在米兰长大,她会观察母亲手工制作复杂的马赛克和珠宝。奥萨娜回忆道:“麦迪娜对我做了同样的事情。”1985年,她在佳士得珠宝部门实习后,推出了自己的耳环、袖口和其他配饰系列纽约在罗马的一个金匠那里当学徒。麦蒂娜说:“我会坐在她后面,拿着蜡烛为她的模特融化蜡油。我记得我雕刻的小心形,或者我名字的首字母,是我妈妈用银铸给我的。我现在还把它当项链戴在皮绳上。”

因此,当三年前小维斯康蒂表达出自己设计珠宝的兴趣时,也就不足为奇了。从她家位于Grazzano Visconti乡间庄园的树叶,到她最喜欢的当代艺术家的作品,麦蒂娜从各种事物中寻找灵感,现在她生产诱人的产品,如镀金花黄铜发带和充满活力的珐琅青铜耳环。

与此同时,奥萨娜已将重点转向家具,创造了她所谓的“家庭珠宝”。多叶烛台和卷心菜形状的碗已经被更大的东西取代,比如餐桌和橱柜,营造出有趣的效果。例如,一把简陋的rush-seat农场椅已经完全被改造成金属材质。灯的青铜灯罩复制了藤条的穿孔图案。和宝缇嘉她最近重新设计了该品牌的标志intrecciato或者编织的图案,用她喜欢的消蜡技术。“这和我用在珠宝上的青铜铸造工艺是一样的,只是规模更大,”奥萨纳说。

这对搭档的合作精神在他们的精品店OMV中得到了充分展示,这家精品店坐落在一条鹅卵石街道上,距离米兰大教堂(Duomo)只有几步之遥。一直以来,这家店都充斥着奥萨娜标志性的光泽镀金和哑光黑色的忧郁组合,现在,由于马迪娜(Madina)的最新系列,这家店展示了几款灿烂的色彩,其生动的珐琅色调包括一种天蓝色,与她染得鲜亮的头发明显相似。

当然,就像任何母女关系一样,她们也不是没有偶尔的分歧。“她一开始讨厌这个想法,”麦迪娜谈到彩虹色调的系列时说。“但当我完成它时,她完全爱上了我。”