这篇文章最初发表在2015年5月期的建筑消化。金博宝188app网址
就第一印象,罗伯托Peregalli和劳拉Sartori Rimini-the两人在米兰内部公司工作室Peregalli(Pierre Berge留下了一个强大的一个。几年前,巴黎的商人和传奇时尚权力掮客在丹吉尔,摩洛哥,他维护了一个住宅,园林设计大师麦迪逊考克斯邀请他来满足对Peregalli的家里。步进屋里,一个大气的旧世界的浪漫和摩洛哥繁荣,贝是迷人的。“这是喜欢听贝多芬交响乐”,他回忆道。“我是在完整的敬畏。“以至于他立刻知道他们会为一个特殊的项目是完美的。他解释说,“我希望他们做一件艺术品。”
Berge-who建立了全球时尚帝国和他的同伴,伊夫·圣Laurent-commissioned设计者完全重新定义他的著名时尚巴黎双工的上层,设置在一个18世纪的建筑左岸。“我不真的住在我家的一部分,“坦白河岸,驻留在一楼,在完美的内饰,打开由帕斯卡Cribier和路易Benech甘美的花园。
楼上的空间,获得几年后Berge买地板越低,长期以来一直在进行中:一套部分装饰房间在纵向射击他表现出珍贵的家具和艺术品。当然,河岸,是世界上最伟大的收藏家之一。即使在创纪录的2009拍卖的宝贝他和圣洛朗积累(销售统计超过4.8亿美元),贝尔热还有很多无价的作品,其中绘画由法国浪漫西奥多大师Gericault以及数以百计的罕见的书籍和手稿。共享爱文学,Berge说,是什么吸引了他Peregalli,哲学学者对马塞尔·普鲁斯特写一个卷。“毫无疑问,公司的设计普鲁斯特式的暗流,”贝尔热说。“他们的工作都是关于恢复失去的时间。”
Sartori里米尼将项目比作一个考古挖掘而不是改造的运动。“我们的目标是要保持尽可能多的空间,”她说。“我们想看看后面的层,随着时间的推移积累。“一个很难责怪他们的好奇心。建筑前居民包括马奈,出生在1832年,和一般的奥,一个军事殖民摩洛哥州长曾住在河岸的公寓在20世纪早期。“这些房间需要参考他们过去的家,是清醒的,但大,“Sartori里米尼说。Peregalli补充道,“皮埃尔表示想要一个空间,对他来说,最好的,它有可能成为什么。我认为这逗乐他全权委托给我们。”
设计者没有侵入性的变化,的一个重要例外是添加小沙龙的隧道天花板,一个奇特的树冠在葡萄架图案画。相反,大量的工作集中在起草的背景对河岸的聚会他可能也主机。两人招募专家工匠带外套油漆的线脚,发现随着时间的推移,烫金,模糊的痕迹。这些黄金触及重现在空间但是也斑驳的模拟变化莫测的穿,以免出现完美。“最重要的是和谐,“Peregalli解释道。“你应该进入一个房间,不知道如果它是旧的或新的。这让项目可信。”
在另一个花招,设计师用帆布盖住主要沙龙的墙画的错视画模仿丝绸锦缎闪闪发光的光线变化的外观。餐厅,两人为中心的计划在一个四方的新古典主义作品让-巴蒂斯特·Debret描绘四季。他们包围了宏伟的修剪wood-and-mirror墙面板与手绘纸边界设置在玻璃。在图书馆,现有的书架faux-finished看起来像桃花心木和重音的镀金装饰。
新流苏亚麻布窗帘和河岸的古董仔细安排,现在的房间提供的法国和意大利风格的俄罗斯。“这是契诃夫的,”Peregalli笔记。“这是法国味道被外国人,这是肯定的。”
贝,无法更兴奋的结果。“罗伯特和劳拉是超过decorators-they是艺术家,”他反映。和他的爱的空间,他说,来自知道他写了自己的章建筑已经充满了历史。“有一天,毫无疑问,这都将消失得也快,”他说。“与此同时,它是我的。”
