查尔斯王子站在邓弗里斯宫挂毯室的入口处,该挂毯室通过…
查尔斯王子(在苏格兰被称为罗赛公爵)站在邓弗里斯宫挂毯室的入口处,这是通过他的努力为子孙后代保存下来的。
来自档案馆

查尔斯王子翻修了这座令人难以置信的苏格兰历史宅邸

邓弗里斯公馆是苏格兰最耀眼的乡村别墅,在威尔士王子殿下的带领下,于2012年重新开放

本文最初发表于《建筑文摘》2012年2月号。金博宝188app网址

几年前,英国发生了一件大事邓弗里斯的房子它是英联邦最重要、最美丽的历史财产之一,濒临出售和出售的边缘。这座18世纪的帕拉第奥别墅位于苏格兰艾尔郡,是著名建筑师罗伯特·亚当(Robert Adam)和他的兄弟约翰(John)和詹姆斯(James)的开创性作品;它收藏了世界级的英国洛可可式家具,其中包括一个名叫托马斯·奇本代尔的初出茅庐的橱柜制造商的大约50件作品。1759年,邓弗里斯第五世伯爵(Earl of Dumfries)委托建造这座房子,并于次年在那里居住,直接从工匠的工作室订购了这些家具,现在这些家具构成了一个宏伟的整体的一部分,用威尔士王子殿下的话来说,它体现了“英国工艺的最佳水平”。

这座豪宅的命运在2005年就开始摇摆不定。当时,第七代布特侯爵约翰·克莱顿-斯图尔特(John clayton -Stuart)(一位著名的一级方程式赛车手,他的家族在19世纪初继承了邓弗里斯的头衔)感到了平衡它与斯图尔特山(Mount Stuart)所有权的压力,后者是一座巨大的维多利亚哥特式宫殿和他目前居住的地方。尽管邓弗里斯庄园精致而精心照料,但除了1956年至1993年,第五侯爵的遗孀在这里居住了近40年之外,这个家族已经有150年没有住过了。它真的是一个睡美人。

当将这处2000英亩(约合329公顷)的房产出售给苏格兰国民信托基金(Scottish National Trust)的交易失败后,布特勋爵采取了大胆的举措,通过一家房地产中介进行营销,并聘请佳士得(Christie’s)出售其持有的资产。拍卖行的专家开始记录豪宅里的物品;出版了两卷册的目录,销售日期定在2007年7月12日和13日。

然而,就在拍卖前几周,邓弗里斯的困境引起了查尔斯王子的注意,他是一位不知疲倦、无畏的英国遗产倡导者。(2009年,他叫停了一项耗资数十亿美元的钢铁玻璃住宅开发项目,该项目由理查德·罗杰斯(Richard Rogers)设计,计划用于伦敦历史悠久的切尔西兵营(Chelsea Barracks),原因是他向该项目的所有者卡塔尔皇室成员表达了自己的失望。)在听到更多关于邓弗里斯的悲惨处境后,哈里王子立即派代表前往苏格兰谈判庄园的购买事宜。拍卖被取消,几卡车已经运往伦敦的珍宝返回了家乡。

由于查尔斯王子的领导——他的一个基金会承诺提供4000万美元贷款,再加上从其他渠道筹集的5000万美元——邓弗里斯被一个特别创建的信托机构收购并保存下来,不仅是为了英国人民,也是为了任何关心伟大建筑和装饰的人。118高手论坛不过,王子的任务还没有完成。如果说拯救这座房子是一出大戏,那么修复它就成了不可错过的最后一幕。

邓弗里斯向公众开放时,它的皇家冠军召集了一组顶级顾问来研究这座建筑,为雄心勃勃的重生做准备。花了三年计划的工作,在2010年的秋冬两季,在短短五个月内就完成了——这是惊人的速度。

委员会成员包括邓弗里斯新任命的策展人夏洛特·罗斯特克(Charlotte Rostek);休·罗伯茨爵士,退休的女王艺术品测量师;以及两位英国杰出的室内设计师,大卫·姆利纳里克和皮尔斯·冯·韦斯顿霍尔兹男爵。Mlinaric是Mlinaric, Henry & Zervudachi事务所的创始人,以其精致的风格和丰富的经验而闻名,其中包括罗斯柴尔德勋爵在白金汉郡的法国文艺复兴风格的沃德斯登庄园。他在建筑和历史的正确性问题上提供咨询,而韦斯顿霍尔兹(Westenholz)则是一位古董商和装饰师,他的房间庄严而诱人,深受英国精英的喜爱。他领导设计室内方案,巧妙地让睡美人复活。

“当我第一次看到这座房子时,它没有太多的氛围,”韦斯顿霍尔兹承认。“这是可以理解的,因为它完全没有人住。我想做的就是让它像英国乡村别墅一样舒适优雅。”Rostek补充道:“从一开始,殿下就明确表示不想把邓弗里斯当作博物馆。他不想要绳子或支架。他希望导游表现得像主人,而游客则感觉像客人。参观这座房子实际上是一种非常感性的体验。”

在装饰方向确定之前,Westenholz向委员会提出了每个房间的建议,这通常会引发激烈的辩论。Rostek说,团队中的某个成员经常会“打破平衡”。猜猜是谁?“(查尔斯王子)对这个项目非常有热情,非常投入,”韦斯顿霍尔兹证实。“我把一切都给他看了。幸运的是,他几乎都喜欢。”

修缮工作从搬走家具开始——除了最值钱的一件奇本代尔花梨木书柜,其余都留在原处。(据佳士得(Christie’s)估计,它的价值高达800万美元,如果能卖出,很可能会创下英国家具的纪录。)查尔斯王子和他的顾问们从英国各地雇佣了大量劳工到邓弗里斯工作。安装了新的暖气、电线和管道,这被证明是这项努力中最昂贵的部分;专家们被请来挖掘墙壁和天花板上复杂的原始彩绘装饰,并修复了独特的洛可可式灰泥。位于萨福克郡的汉弗莱斯织造公司创造了生动的丝绸锦缎——蓝宝石蓝色用于客厅,柠檬黄用于客厅——以及其他织物,其中许多都是从该公司早期保存下来的文件中复制的。

综上所述,邓弗里斯的改善使它重新变得金碧辉煌。然而,根据韦斯顿霍尔兹的说法,这还远远没有完成。“工作一直在进行,”他说。“今天的情况与上周不同。但是现在有了大气。这又是一所房子。”

为了证明他的强烈和持续的兴趣,王子每年会在庄园出现五到六次,在这些场合,他会娱乐,在花园里散步,并占据一间按照他的品味装饰的套房,只供他使用。(在3月至10月的参观季,这些是少数几个不对外开放的房间。)据Rostek回忆,王子殿下的到来有时与旅游团的离开同时发生,这让各方都很高兴。她说:“他喜欢在这些即兴的会面中与客人聊天。”最近,哈里王子甚至在会见计划在丹弗里斯举行婚礼的第一对夫妇时给出了结婚建议——毫无疑问,这是众多新人中的第一对。

“所以这也是一个王子的住所,”Rostek说。“这给了它一种活跃的气氛。我想我们都觉得他真的是这个房子的心跳。”