雷姆•库哈斯(Rem Koolhaas)可以说是过去30年里最有影响力的建筑师,但他却不安分。
最近在莫斯科喝咖啡时,他似乎呼吁结束奢侈的时代,谈到自己“逃离明星建筑师的泡沫”。但是,这究竟会把他留在哪里呢?他是西雅图公共图书馆(像折纸一样的褶皱)和北京大胆的倾斜悬臂式中央电视台大楼等大片项目的梦想家。库哈斯(Koolhaas)真的打算剥夺他的客户的那种让他成名的结构杰作吗?或者他会找到一种回归基本的方法,同时仍在探索设计的可能性?
由于两个令人眼花缭乱的首次亮相,答案现在已经成为焦点,这两个适应性重用项目都反映了Koolhaas努力通过更少的构建来完成更多的工作。今年5月,这位荷兰建筑师揭幕了基金会普拉达米兰的新艺术中心主要是由一个有百年历史的酿酒厂的遗迹建造而成。然后,一个月后,他为莫斯科的新永久住所命名车库当代艺术博物馆故事发生在高尔基公园(Gorky Park)一座苏联时代的餐厅里。库哈斯说,在每一种情况下,作为革新者而不是创造者,他被迫把“纯粹的自我”放在一边,“追求与过去的关系”。
这并不是说这两个项目在任何方面都是一成不变的。相反,库哈斯和他在鹿特丹公司的团队,OMA他们为机构设计了一对充满活力的建筑综合体,为他们历史悠久的城市的文化景观注入活力。不过,尽管普拉达基金会和车库都有不同的展览和项目计划,它们之间还是有区别的。时装设计师缪西娅·普拉达(Miuccia Prada)和她的丈夫、该品牌的首席执行官帕特里齐奥·贝尔泰利(Patrizio Bertelli)几十年来一直在收藏和展出艺术品,他们准备在自己的家乡给他们的藏品一个合适的场所。(该组织四年前在威尼斯开设了一个前哨站。)库哈斯指出,Garage的创始人、慈善家达莎•朱科娃“正处于实现自己抱负的早期阶段”。她的新贵博物馆成立于2008年,致力于举办展览,探索苏联艺术中被忽视的领域,同时也展示蓝筹的国际作品。因此,尽管面积达11.8万平方英尺的庞大的普拉达基金会(Fondazione Prada)是新旧建筑的高度精致结合,但面积要小得多的车库(只有两层,5.8万平方英尺)却刻意不那么光鲜。这栋车库所在的餐厅建于冷战时期,自共产主义垮台以来,它的状况已经恶化。库哈斯回忆说:“我们面对的是一个只有50年历史的废墟,是在我有生之年建造和摧毁的。”“但我们发现,保护1968年的建筑意味着保护1968年的心态。” That era’s mind-set—which for much of the world entailed newfound freedoms and openness—led Koolhaas to cover the structure in a translucent polycarbonate shell, creating a gauzy divide between inside and out. Some of the shimmering plastic panels slide up to reveal the building’s entrance hall. Inside, sleek additions meet original details with an exciting informality. Crumbling tilework, including elaborate mosaics, remains, the rough edges complementing a dramatic network of terrazzo-and-steel stairs. This raw, youthful energy suits the museum’s mission to attract curious Russians, particularly those who haven’t previously been exposed to international contemporary art. As part of its inaugural exhibitions, the Garage chose Ping-Pong tables by Rirkrit Tiravanija and fun-house-like installations by Yayoi Kusama.