这家伙喜欢孔雀鱼。更确切地说，是他的叔叔做的，这就是为什么这位居民在重新装修他在纽约上西区的公寓时得到了如此不同寻常的指示。室内设计师斯蒂芬·沙德利(Stephen Shadley)回忆道:“他唯一的要求就是要有一个很棒的厨房和一个水族馆。”他停顿了一下，期待着可想而知的反应。一个水族馆吗?“他最喜欢的叔叔是个孔雀鱼爱好者。事实上，他养过冠军孔雀鱼，”他笑着说，“所以我的客户开始了孔雀鱼圈，这让他对拥有一个水族馆产生了兴趣。”
还有一个鲸鱼般的水族馆——一个6乘3英尺，320加仑，充满珊瑚和外来鱼类的盐水盛宴，真的需要一个自己的房间。“我们封锁了现有的第二间卧室的入口，创造了一个有水族馆墙的空间，”Shadley谈到这座丰富的红木建筑，向法国设计师Jacques-Emile Ruhlmann致敬，他在20世纪20年代为远洋客轮设计了华丽的内饰。“我想让公寓有一种豪华船只的感觉，并有明确的水上主题。”
客户对鱼的迷恋推动了这个概念的形成。“当他还是个孩子的时候，他的爱好是水族馆，但现在他已经把它作为一个严肃的业余爱好，”Shadley继续说。“他喂鱼，照顾一切。事实上，在旁边，有一个单独的、较小的房间，里面有一个水槽，完全用于水族馆的维护。”尽管痴迷，客户并没有完全失控。设计师补充说，水族馆的房间兼作客房，偶尔过夜的游客不仅有机会观看，而且有机会“与鱼共眠”。
正是20世纪二三十年代的冷峻优雅，以及鲁尔曼(Ruhlmann)和让-米歇尔·弗兰克(Jean-Michel Frank)等大师眼中那几十年的优雅，吸引了装修师和客户的注意。“这套公寓渴望二三十年代的魅力，”Shadley说，他的设计理念基于建筑本身，这是二战前的一颗宝石，拥有中央公园的耀眼景色。他说:“我们的目标是让这套公寓看起来和大楼一样，只是更高级一点，布局更好一点。”
为了实现这一目标，两人“几乎摧毁了一切，重新开始”。然而，客户坚持“保留最简单的东西，比如这些可爱的30年代的小石膏造型。我们花了很大的力气来恢复那个造型——保持它非常原始，”Shadley说。另一个亮点出现在厨房，那里的水磨石地板和柜台的灵感来自大楼“美丽的水磨石入口”。
令人高兴的是，居民和设计师都对重建时期所需的照顾程度有所提高。“客户愿意接受任何建议，”沙德利回忆道。“他很有幽默感，愿意付出额外的努力，把事情做好。这个男人喜欢这个过程。他对细节有着非凡的关注。他是那种不仅学会如何阅读你的图纸，而且能像你一样理解它们的客户——这很棒。他全都得到了。”
