来自档案

看看历史悠久的曼哈顿公寓是如何在不失去建筑完整性的情况下更新的

Shelton, Mindel & Associates将纽约的一所住宅改造成曼哈顿慈善家的明亮天堂
在这座历史悠久的曼哈顿公寓的门厅里,纽约的标志性照片迎接着游客。
纽约的标志性照片在这座历史悠久的曼哈顿公寓的门厅迎接游客,该公寓由Shelton, Mindel & Assoc.翻新和装修;灰泥天花板和画灯是由该公司设计的。

本文最初发表于2011年11月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

彼得·谢尔顿(Peter Shelton)和李·f·明德尔(Lee F. Mindel)是罕见的现代主义建筑师,他们可以在不破坏历史空间的情况下认可它。当一位著名的曼哈顿慈善家找到他们,要求他们更新一栋可以俯瞰中央公园的战前大楼里的公寓时,他们以考古学家和人类学家的身份参与了这个项目。“我们必须尊重它的遗产,”明德尔说,他指出,在过去80年里一直住在这里的家庭,他们的名字都在博物馆和医院的侧厅上。“这不仅仅是建筑,而是公寓在城市生活中118高手论坛的角色,”他补充道。“这应该是一个市民场所。”

恰当地说,客户有一种强烈的贵族义务感。她解释说:“我在很多董事会任职,为慈善机构做了很多娱乐活动,我希望各种各样的人在这里都能感到舒适。”宽敞的公共房间面向公园,毗邻两个露台,可容纳多达250人的聚会。

选择公司Shelton Mindel & Associates对她来说是个激进的举动。作为明德尔儿时的朋友,她在一套传统装饰的复式公寓里住了20多年后买下了这个地方。她承认:“李的大部分作品都比我通常能接受的更现代。”“雇佣他是一次冒险,但他理解我的愿景。”两位合伙人找到了一些方法,在不破坏建筑完整性的情况下,让公寓变得更时尚,不那么巴洛克式;例如,他们增加了新的照明设备,并将门厅与客厅打通。“彼得做了大量的取证和尽职调查,以保持过去的精神,”明德尔说。

源源不断来到这里的客人现在进入了一个类似私人俱乐部大厅的大门厅;它恢复了棋盘大理石地板和新的桶形穹顶天花板。墙上挂满了纽约的复古照片。“这些照片是我对这座城市的敬意,”店主说。“有人说,我好像是一个摄影收藏家,同时也拥有一些画作,但事实恰恰相反。”

事实上,她收藏的博物馆级别的美国画作需要有节制的装饰。明德尔说:“当你拥有这样的艺术作品,以及壮观的公园景观时,你不希望分心。”在客厅里,浅色石头的纹理织物被用于室内装饰,V’soske地毯的三联画结合了建筑、植物和动物的图案,为空间设计了单色反光丝绸。房间里的镀金蛋糕糖霜镶板被移走,重新安装在主卧室里。Mindel解释道:“我们将镶板全部刷成白色,就像Nevelson一样。”他们还把客厅里华丽的大理石壁炉架换成了更简单的卧室壁炉架;现在,主卧套间里有一盏来自主人以前公寓的水晶吊灯,还有一块路易十六(Louis xvi)风格的床头板,显得精致而低调。

在镶板的图书馆里,建筑师用Tom Dixon设计的当代铝和玻璃桌子来平衡旧世界的傲慢。“它看起来像一只从露台飞进来的蝴蝶,”明德尔说。日光浴室是根据谢尔顿发现的埋在墙里的腐烂蓝图修复的,里面既有原来的熟铁鸟笼,也有新的铝木结构TourterelleFrançois-Xavier Lalanne设计的椅子,所有这些椅子都与街对面的中央公园动物园遥相呼应。男爵餐厅特色马毛软垫路易十六风格的椅子周围一对流线型的方形橡木桌。建筑师没有在客厅壁炉上方展示一幅画,而是巧妙地悬挂了亚历山大·考尔德(Alexander Calder)的手机,在日落时投射出戏剧性的阴影。

现代化的厨房也在进行中,建筑师对其进行了改造,尽管他们确实重新利用了之前业主安装的一些圣查尔斯橱柜。明德尔指着一张被彩虹色的法式小酒馆椅子环绕的桌子说:“现在它是一个可以在里面吃饭的厨房。”“过去厨房是严格禁止进入的,现在客人在这里闲逛感觉很舒服。”由于屋主不打算雇佣住在一起的佣人,相邻的女佣房间被一间小健身房、一间带窗户的洗衣房和一间私人助理办公室取代。“它们很容易再次变成仆人的住处,”明德尔说,他内心深处的人类学家在窥视。

尽管这间公寓大气磅礴,但并不让人感觉过于繁冗或珍贵。“你永远不会专注于一件事,”明德尔说,“但你会感受到建筑、艺术和景观的融合。”118高手论坛

他的好朋友和满意的客户对此表示赞同,并补充说谢尔顿、明德尔在现代主义和古典主义之间取得了恰到好处的平衡。“虽然这套公寓很正式,但人们告诉我,它并不吓人,”她显然很高兴地说。“客人们对这种美感到惊讶,但并不敬畏。”