集设计

什么镀金时代能教我们室内设计吗

朱利安·费罗斯(Julian Fellowes)的HBO新剧大量取材于伊迪丝·沃顿(Edith Wharton)在19世纪最后十年所写的纽约,以及她的开创性著作房屋的装饰
图片可能包含家具室室内人客厅椅子接待室等候室和接待室
路易莎·雅各布森饰演玛丽安·布鲁克镀金时代该剧于美国东部时间周一晚上9点在HBO和HBO Max播出。 摄影师:Alison Cohen Rosa

如果你一直在看朱利安·费罗斯的新剧的话镀金时代,故事发生在19世纪最后几十年的纽约th它有许多大理石,许多关于新贵的挖掘,真实的历史人物与虚构的人物相结合,你可能会惊讶于它与伊迪丝·沃顿的某些小说的相似之处。事实是,这是获得普利策奖的沃顿——尤其是沃顿国家习俗她的小说讲述了一个无情的社会攀登者的故事,正是这个人激励了费罗斯成为一名作家。但沃顿的第一本书,是她和奥格登·科德曼合著的,她曾雇奥格登·科德曼和她一起设计她的房子纽波特,罗德岛,是一篇关于装饰房屋的论文,题目很简单,房屋的装饰这是对高贵、优雅和永恒的颂歌,她关于比例和简单的思想仍然是任何计划的基石,这本书被描述为钦定版的《圣经》。

但首先,纽波特,我们看到拉里·拉塞尔在第一集假装玩槌球镀金时代他的母亲给了他一个任务,让他和嘉莉·阿斯特(Carrie Astor,一个真人;罗素夫妇则是基于范德比尔特他们要想实现加入纽约社交界crème的目标,就得靠阿斯特太太的接纳)。从1870年到1910年左右,新港的海滨是世界上一些最富有的人拥有避暑“别墅”的地方,正是这些房子被使用了许多年镀金时代室内场景。

哈里·理查德森和路易莎·雅各布森饰演拉里·拉塞尔和玛丽安·布鲁克。

摄影师:Alison Cohen Rosa

罗素夫妇在曼哈顿的宴会厅实际上是The Breakers的音乐室,这座文艺复兴风格的宫殿由Cornelius Vanderbilt II和他的妻子Alice建造,由建筑师Richard Morris Hunt(也是真人;尽管虚构的拉塞尔并没有使用他,而是斯坦福·怀特——再次真实——在麦迪逊广场剧院被谋杀之前,他确实设计了第五大道的豪宅)。这个房间本身是在法国制造的,然后在19世纪90年代被运到美国。拍摄也在大理石房子里进行,由威廉·k·范德比尔特和他的妻子阿尔瓦建造,以胜过同样使用亨特的破坏者。façade仿照赫利奥波利斯的太阳神庙,只是更大一些,由50万立方英尺的白色大理石建造,而餐厅则是仿照赫里奥波利斯的太阳神庙建造的凡尔赛宫赫拉克勒斯沙龙,以及以镜厅命名的舞厅。

虽然《破浪者》和《大理石屋》都没有受到沃顿书的影响,但它们都是在此之前完成的房屋的装饰这本书出版于1897年——有可能是它们启发了某些段落,因为从表面上看,她关于新事物(及其行为)的危险的观点与艾格尼丝·范·莱茵的观点相似;她写道:“当前装饰的粗俗源于富人对建筑健康的漠不关心。”

Morgan Spector饰演George Russell。

摄影师:Alison Cohen Rosa

事实上,沃顿在1899年就离开了纽波特,当时她优雅的八角形阳光房的视野被一个显然还没有吸收她的设计原则的设计师建造的房子破坏了。然而,沃顿所憎恶的“新”是那个时代压迫性的维多利亚时代,我们认为她可能更喜欢罗素和范德比尔特家族。(尽管阿尔瓦和威廉的女儿康苏埃洛·范德比尔特——也就是费罗斯系列中的格拉迪斯·拉塞尔——不喜欢沃顿。她写了在闪光者与黄金还抱怨沃顿商学院在用法医的方式研究她。当然,她确实是。)不管怎样,你都可以边看边玩伊迪丝·华顿宾果游戏镀金时代,根据下面的规则。

只接受最好的……

使用和购买你能负担得起的最好的——如果你能负担得起,这是你的公民义务:“当一个富人要求好的建筑,他的邻居也会得到它……”118高手论坛每一个好的造型,”沃顿写道,“每一个经过仔细研究的细节,都是那些有能力放纵自己品味的人所追求的,最终都会成为木匠建造的小屋。”拉塞尔夫妇显然已经遵守了这一点。那些上流社会的女士们真该把她们的舞厅用在集市上。

但表面上要谦虚

然而……“在联排别墅里,尤其要避免向外炫耀财富;精心设计的花边图案窗帘的使用,除了阻碍视线之外,似乎是在试图将室内的奢华突显在街道上。”我们不知道沃顿是怎么看待那些新港别墅华丽的外观的。也许这条规则在海边并不适用,或者只适用于窗帘?不管怎样,如今亿万富翁们都把自己的房子从谷歌街景中删除了,这可以被视为现代版的街景。

创意是关键

“对大多数人来说,把房间布置得像别人的一样,似乎比分析和表达自己的需求更容易。在这些问题上,男人不像女人那么苛刻,因为他们的要求除了简单之外,也不像女人那样因为别人拥有而想要,而不是因为别人需要而想要。”换句话说,不要追求别人已经拥有的东西。如果拉塞尔夫妇能聘请斯坦福·怀特——如果我们重新审视现实的话,他当时还没有在纽约设计过任何主要建筑,只在巴尔的摩设计了一座卫理公会教堂——那么我们也可以按照自己的意愿行事,根据自己的生活方式来布置我们的房子,“我们越严格遵守这一规则,我们的房间就越容易布置,住得也就越愉快。”

有些规则是不能打破的

也就是说,有一些通用的规定,根据沃顿商学院的说法,这些规定包括避免不必要的窗户装饰,确保通过关闭的门来保护隐私(她没有开放式的计划;此外,门应该能开到房间里,并屏蔽房间里的人通常坐的部分),确保桌子上没有“到处都是小摆设”,以至于没有地方放书。她评论说,一些房子的客厅“仍然被认为是镀金和不适的圣地”,并抱怨现代家具商他“拍拍他的座位,吹着气,好像它们是疯子牢房里的家具。”她还讨厌可伸缩的餐桌。

凯莉·库恩饰演伯莎·拉塞尔。

摄影师:Alison Cohen Rosa

不要让你的房间颜色过多

其次,“房间里使用的颜色越少,结果就越令人愉悦和舒适。多种颜色产生的效果与许多声音同时交谈. . . .从长远来看,没完没了的唠叨会让人疲劳。”此外,沃顿建议窗帘和椅套使用相同的材料,这“产生一种统一的印象,给房间带来宽敞的氛围。”

我们不确定范·莱茵的房子会不会通过;当然,有些房间的窗帘和墙壁的颜色不同,沙发的颜色也不同。但最糟糕的是楼梯,它似乎有一个有图案的地毯。“看到一个水平表面的设计被限制在一段台阶的进进出出,这是很疲劳的。”我们并不完全同意沃顿的观点。

大理石为王

大理石是最受欢迎的材料,而且,沃顿写道,是地板、墙壁、浴室——嗯,一切的理想材料。所以,也许“大理石屋”(the Marble House)的façade网站确实符合要求,其价值约270万美元的白色大理石是从哈德逊河附近的一个采石场运来的。这座房子还使用了来自意大利蒙塔古拉(Montagola)的黄色大理石(它装饰了门厅)和来自阿尔及利亚的粉红色努米底亚大理石。

别忘了孩子们

我们还没看到任何托儿所或教室镀金时代但沃顿坚持认为他们(好的)设计的重要性。“孩子们学习功课的房间,在多种意义上说,是他接受教育的地方. . . .每天与糟糕的图画、垃圾的‘装饰品’和设计糟糕的家具打交道,确实可以与愚蠢的、不合语法的故事书的精神饮食相比较。”这对我们所有有后代的人来说都是一个明智的教训,更有理由去确定他们的卧室提供美容。

每个房间都有适当的用途

最后,宴会厅和音乐室的装饰,应该“与家庭公寓完全分开,要么占据整个楼层,要么位于除了一般娱乐活动外不需要打开的位置。”从本质上讲,每个房间都应该有自己的用途。“没有什么比饭后几个人坐在一间巨大的舞厅里更令人沮丧的了,舞厅天花板镀金,地板光秃秃的,墙上摆着几件纪念性的家具;然而,在任何仅仅是普通私人住宅的扩大的房子里,女主人经常被迫使用舞厅作为客厅。”

在装饰舞厅或音乐室方面,沃顿也比她对房子的其他部分更慷慨——这是唯一一个你可以去装饰的地方,有装饰、镀金、天花板和其他所有东西。我们还没有看到罗素家族的杰出榜样,但我们知道范德比尔特夫人最终是受到了阿斯特夫人的邀请她举办了一场盛大盛大的舞会凯莉·阿斯特非常渴望参加。那几十年被称为“镀金时代”是有原因的,而且我们感觉未来会有更多好的内饰。

本文最初发表于英国住宅与花园