这篇文章最初发表于《建筑文摘》杂志2009年2月刊上。金博宝188app网址
即使你带走所有的孩子和孙子孙女的照片,多丽丝的房子和霍华德柯南特提出了他们的三个孩子似乎是一个家庭相册。他们建造了房子是一对年轻夫妇,多丽丝科南特仍然可以清楚地想象自己的孩子跑过的石地板起居室从池中,浑身湿漉漉的。也许你会说房子鼓励孩子是孩子,因为外面愚弄他们认为当他们在里面。
房子培养科南特的家庭生活,和超过半个世纪,这对夫妇作为报答,尊重其设计,从不屈服于“改进”,蚕食其架构的完整性。建于1953年的时候,玻璃,石头和木材结构是激进的,加州的房子在芝加哥郊区,及其建设近60年之后,它证明了自己是一个经典,完美融合弗兰克·劳埃德·赖特的调色板的天然材料和密斯凡德罗的钢架玻璃棱镜。长Wrightian翅膀进入一个大型几何拥抱大自然的树木繁茂的院子:景观的房子吸引了它的灵魂。
但经过几十年的房子需要更新和刷新。多丽丝科南特认为它可以更轻更亮,可能会有更多的空间在主卧室和厨房厨房。不过,他们的关爱和尊重建筑促使一些小心前进。
柯南特叫理查德Barancik,作为一个年轻的芝加哥建筑师刚开始他实践,设计房子。他现在退休了,大多生活在加州。第二个架构师建议它独处。柯南特穿过他们的列表以玛格丽特•麦科里的芝加哥公司Tigerman麦科里建筑师。“我知道玛格丽特,我看过她在做其他工作,”多丽丝康奈特说。“她是非常小的,非常低调,和她喜欢的房子。”
“房子从未被忽视,但当多丽丝问我房子会发生什么如果他们什么都没做,”记得麦科里,”我说它可能无法生存作为遗产。它可以拆除仅仅因为现在没有设施,人们期待一个主人套房和慷慨的浴室,一个厨房和客厅之间的联系,一个大的厨房。”
在许多住宅项目,麦科里利用该地区的方言,但她实现了最初的斯基德莫尔条纹在芝加哥的办公室,奥因斯和美林,科南特的她非常直观的平顶的现代主义。仍然是困难的:“你必须把自己的头原来的架构师和理解他在想什么,”麦科里指出。
扩大的主人套房和厨房,现在有一个大的早餐的房间,麦科里匹配现有的木材和田纳西州发现同样的石灰石,仍可以从原来的采石场。几个战略干预是变革,比如替换在走廊的一个小门的主人套房旋转落地门,消失在开放,允许一个视图直接通过户外的卧室和浴室。流动的空间。
架构师也集中在家具。她介绍了一个餐具柜的沙哑的板的回收古董柚木,配偶的石灰岩和木镶板,她定制一个餐桌,适用于高武器科南特韦格纳餐厅的椅子。
艾,景观设计师玛丽亚Smithburg改写的花园,将种植在windows和引入更多种类的材料,包括草。现在花园里繁荣生态学家称之为高潮状态。
“我认为玛格丽特所做的是无缝的,”柯南特说。“当我们行走的人,我们必须告诉他们的老站,新的开始。更明亮、更轻得多,它流得更好。真的是一样的房子,但比以前更美丽。”
后面的故事,柯南特承认,“是,我的丈夫不想这么做。他说他喜欢它。现在他爱的房子。他站起身,走到窗前,望,惊呼道,太棒了!”
“当我们年轻的时候,我的父母都是敬畏的房子。我的妈妈说,你知道,多丽丝,这所房子将比你。与最近的改造和恢复”,科南特确保它会。
