奥斯卡·德拉伦塔在多米尼加共和国设计的15栋别墅酒店

本文最初发表于2008年3月的《建筑文摘》。金博宝188app网址

这听起来让人无法抗拒。1969年，在迈阿密举行的一次劳工大会上，一些代表得到了自彼得·米努尼特(Peter Minuit)以24美元买下曼哈顿岛以来的最大一笔交易。三十平方英里，六英里未受破坏的海滩，在多米尼加共和国的东岸，从纽约飞往这里很容易，从迈阿密飞往这里更容易。20万比彼得·米努尼特付的多，但这块地比曼哈顿还大，而且在加勒比海你不用铲雪。

这样的交易太好了，不容错过，参加大会的人中有40人买了一股。没有人能拿出超过1万美元。然后，在接下来的几个月里，热情被现实所取代。如果连去海滩的路都没有，那么完美的海滩还有什么用呢?他们的大片土地被称为蓬塔卡纳(punta Cana)，那里没有公路、飞机跑道或天然港口。就像在火星上一样。“我们发现它不值我们花的钱，”组织这次购买的西奥多·基尔说。

“我们想要一个小珠宝酒店。我们想要的是舒适的，人们会回来的东西。”

基尔多年来一直是该国顶级的劳资调解人之一，他觉得自己对这次不幸事件负有责任，于是买断了那些表示失望的人的股份。1970年，他雇佣了一位鲁莽的多米尼加年轻人弗兰克·雷涅利，试图将蓬塔卡纳变成一个度假胜地。和大多数雄心勃勃的事业一样，这说起来容易做起来难。这个羽翼未丰的度假胜地在很长一段时间里都陷入了困境——整整七年，兰尼耶里的工资都没有了《华尔街日报》甚至在头版开了个玩笑。真正的成功是在后来，建起了一座机场和拥有355间客房的蓬塔卡纳酒店(PuntaCana Hotel)。

1997年，奥斯卡·德拉伦塔(Oscar de la Renta)和他的朋友胡里奥·伊格莱西亚斯(Julio Iglesias)这两位新合伙人和新居民的到来，才真正让彭塔卡纳闻名于世。伊格莱西亚斯带来了国际流行歌星的知名度。德拉伦塔带来了他标志性的风格。“奥斯卡增加了一个非常重要的维度，”基尔说。“他是世界顶级设计师之一，人们来找他是因为他的好品味。”

这种良好的品味在托尔图加湾(Tortuga Bay)展现得淋漓尽致，这是一家2005年底开业的小而优雅的酒店，现在对于老练的度假者来说，它是蓬塔卡纳(Punta Cana)的主要吸引力。德拉伦塔说:“我们想要一个小珠宝酒店。”“我们想要一种令人难以置信的舒适，人们会回来并告诉他们的朋友。我们想让托尔图加湾成为加勒比地区最独特的地方。”

这颗小宝石实际上是一串宝石:不是一座建筑，而是沿着两英里长的海滩排列的15栋别墅的集合，有一家美食餐厅、接待室和一个健身房。酒店的大多数设施，包括餐厅，彼此之间只有两三分钟的步行路程。但每栋别墅都配有一辆高尔夫球车，供那些想去更远地方的人使用，比如去高尔夫球场，或者去蓬塔卡纳(PuntaCana)建筑群内的其他几家餐厅。

“低密度是我们的关键要素之一，”Grupo PuntaCana的创始人兼总裁雷涅利说。这种宽敞的空间是吸引德拉伦塔的蓬塔卡纳岛之一，他在岛上另一个度假胜地卡萨坎波(Casa de Campo)住了28年。“实在是太拥挤了，”他说，“我决定换个地方。我从来没有去过蓬塔卡纳地区，但是我坐直升飞机飞过那里。这个地方有一种自然之美。而且靠近机场也非常重要。”

他对托尔图加湾的设计反映了该地区整洁、从容的景观。“我想让它变得极其简单，”他说，“并增加周围环境的宁静。”一种方法是使用柔和的颜色——白色、米色、淡黄色、绿色和鲑鱼色。“很多时候人们认为热带地区需要鲜艳的颜色。但为什么要与植被，与美丽的自然竞争呢?我使用了一个柔和的调色板，这样就不会有任何不和谐或与户外的美丽竞争。我想让事情保持平静。”

基尔和雷涅利从一开始就决心支持多米尼加的经济和保护环境。他们划出1500英亩的土地作为自然保护区，并建立了一个生态基金会，由基尔的侄孙杰克基尔领导，吸引了康奈尔大学和哈佛大学的学生。“弗兰克和泰德在推销两样东西，”杰克·基尔说，“自然资源和对人力资源友好的多米尼加笑容。”

泰德·基尔说:“杰克确保我们做到了我们所宣扬的。”德拉伦塔设计的家具——甚至是露台和沙滩躺椅——不仅可以在多米尼加共和国制造，还可以用当地的木材和织物制造。例如，床是用柳条做的，椅子是用海草做的。德拉伦塔说:“材料非常简单和新鲜。”他在墙上放了一些热带花卉和植物的图片。在托尔图加湾，大自然内外皆有。

设计师在附近有一所房子，家具同样简单优雅，当他住在家里时，他会密切关注托尔图加湾。“这里的节奏比较慢，所以我想让每栋别墅都有私人住宅的感觉，”他说。酒店经常出差、会说多种语言的经理文森佐·卡尔塞拉诺补充说:“他参与日常工作，他注意到每件事。他不喜欢任何东西被移动。“你动了那张长凳，”他会说。或者，为什么没有图片?’”很快就会了。

如今，波音747飞机在加勒比地区最繁忙的机场之一蓬塔卡纳机场(Punta Cana airport)排成长龙，崇拜者们祝贺特德基尔(Ted Kheel)卓越的远见。“我没有任何愿景，”他回答说。“如果有人预测到我们会成功，我会说，你在做梦。这很好，但这不会发生。’”彼得·米努伊特(Peter Minuit)可能会对曼哈顿说同样的话。