图像可能包含家具,沙发,人,人,客厅,室内,房间,木头,硬木,鞋,衣服和鞋类
玛吉·贝茨(Maggie Betts)和她的法国斗牛犬公爵夫人(Duchess)在她曼哈顿联排别墅的客厅里放松。这座别墅在她母亲露易丝·贝茨(Lois Betts)的帮助下进行了翻修。建筑师James G. Rogers III和dMAD公司;设计师帕里斯·格兰特;法式古董长椅Colefax和Fowler丝绸。 马克斯·娜博克浩特
188金宝

游览这个迷人的格林威治村联排别墅

在买下一栋19世纪的曼哈顿联排别墅15年后,电影制作人玛吉·贝茨(Maggie Betts)制作了一个新的场景

贝茨麦琪在格林威治村买了多户城镇房子15年前,她做了任何最近的大学毕业生会做的事:她邀请朋友在移动。芭芭拉·布什住进了一个单元。企业家杰西卡·约菲、餐馆老板凯尔·霍奇基斯·卡罗内和AD100建筑师威廉·索菲尔德在其他人中轮换。麦琪自己住在花园的复式公寓里,扮演房东太太和女主人。“这很像情景喜剧,”她回忆道。“但后来房子的问题把我打倒了。”

就餐式厨房里有一张古董樱桃餐桌和这栋房子原有的枝形吊灯;椅子和柜子橱柜和玫瑰瑞典古董。

摄影:Max Burkhalter

2015年,这位在圣丹斯电影节上获得评审团大奖提名,目前正在为HBO和亚马逊制作项目的电影制片人从洛杉矶出差回来,发现一根管道破裂了。她倒在地板上哭泣,并立即打电话给她的父亲罗兰(Roland),他是体育娱乐综合体切尔西码头(Chelsea Piers)的联合创始人。“他是做房地产的,所以他是我的顾问,”她说,她在上西区的同一处褐砂石住宅长大,那是她父亲在上世纪70年代年轻时买下的,后来翻修成了独栋住宅。(她的父母至今仍住在那里)“他说,‘唯一的办法就是现在就把它的内脏掏出来。’”

图书馆的古董法式座椅上覆盖着条纹彼得·法织物。

马克斯·娜博克浩特

贝茨为房子增加了一个玻璃围合的扩建部分和阳台。

马克斯·娜博克浩特

室友们走了出去,进来的是罗杰斯·麦卡格(Rogers McCagg)的建筑师詹姆斯·g·罗杰斯三世(James G. Rogers III),他是她父亲信任的伙伴;贝茨家族长期的室内设计师帕里斯·格兰特(Paris Grant);掌舵的是玛吉的母亲露易丝,她虽然不是职业,但也是个热爱装饰的人。“我们的想法是将这座联栋住宅恢复到维多利亚时代的原汁原味,”玛吉提到了这座19世纪中期的英意式建筑,它是一位石匠为他的女儿们建造的两座孪生建筑之一。多年来,它被细分了,但原始的石雕壁炉架、镶嵌镜子和镶板保留了下来。其余的部分,玛吉和他的团队都忠实地复制了——只是做了一些改动。例如,façade后面增加了一个阳台和一个玻璃封闭的扩建部分,而厨房则搬到了客厅层的传统餐厅位置。他们安装了一个巨大而坚固的升降机,玛吉说:“如果我想,我可以爬进去。”

在客厅里,凯瑟琳·伯恩哈特(Katherine Bernhardt)的一幅画挂在沙发和长凳上彼得·法天鹅绒;19世纪50年代的吊灯Carlos de la Puente古董店以及19世纪的Aubusson地毯。

马克斯·娜博克浩特

装修方面,她的母亲和格兰特负责,从家里的伯克郡庄园里搬了一些东西。格兰特说:“我们评估了所有的东西,然后决定我们需要买什么。“露易丝喜欢法国新古典主义、帝国风格和复辟风格的家具,所以她的风格与玛吉的房子完美融合。”这里有一种过时的时髦氛围并非偶然。当玛吉问露易丝关于客厅的计划时,她回答说:“我要把我的客厅搬到这里,给自己一个新的。”于是她就这么做了,用定制的彼得·法萨诺(Peter Fasano)面料重新装饰了家具。在露易丝的要求下,格兰特发现了一块尺寸合适的奥布松(Aubusson)古董地毯,而且地毯的年代也和这所房子一样,他们把它当作一个预兆。

阿尔法工作室(Alpha workshop)用威尼斯石膏和本杰明·摩尔(Benjamin Moore)的夏日蓝色油漆装点了主浴室的墙壁;柜子、镜子和烛台都在旁边RH;椅子上的陶器谷仓;威廉·克莱因拍摄。

马克斯·娜博克浩特

格兰特与团队合作,选择了一个反映地毯图案的天花板徽章,并在阿尔法工作室用配套的威尼斯石膏装饰墙壁。“它不仅漂亮,而且你在支持有需要的人的职业生涯,”格兰特说,他是这家非营利组织的董事会成员,该组织为残疾成年人提供装饰艺术教育。

贝茨从餐厅的阳台上看到了这一切。

马克斯·娜博克浩特

虽然Maggie是第一个承认她对这个项目采取不干涉的方法的人,但她自己的观点通过艺术成为了焦点。“我想要现代、前卫、有点对抗性的东西来平衡正式感,”她说。女性艺术家(玛丽莲·明特,凯瑟琳·伯恩哈特,莫娜·库恩)的煽动性作品占据了最前沿,还有摄影师兼电影制作人戈登·帕克斯的一些图像。“建立一个系列需要很长时间,”麦琪说,她这么年轻就开始了,时间对她有利。