装修+装修

拥有迷人景色的曼哈顿公寓

建筑师Peter Pennoyer和设计师Victoria Hagan受20世纪30年代远洋客轮时尚别致的启发,重新设计了一个拥有迷人河景的曼哈顿住宅
图片可能包含室内房间,大厅,室内设计,候车室和家具

查看幻灯片

装饰维多利亚哈根和架构师Peter Pennoyer他们都习惯了大规模的工作。尽管如此,这两位品味塑造天才——他们各自在曼哈顿的公司都是领导者——还是对客户最近购买的一套战前纽约公寓的客厅感到敬畏:38英尺长,有面向北、东、南的大窗户,在这个空间里可以看到曼哈顿、布鲁克林、皇后区和下面流淌的水道。这位丈夫说,站在11楼的高处给人的印象“就像站在一艘伟大的冠达公司远洋客轮的甲板上”,他和妻子曾与哈根合作设计过几处住宅。设计师分享了他对这个房间的热情,并指出:“光线令人难以置信。”

然而,这个占地3500平方英尺(约合457平方米)的巢穴的核心是黑暗而奇特的。从私人电梯楼梯口,前门通向一间窄小的门厅,门厅正对着主卧。几步之遥就是画廊,这是一个29 × 14英尺(约合4.8米)的单调盒子,只有一扇窗户笨拙地放在角落里。同样糟糕的是房子的氛围——妻子描述当时的状态是“悲伤的,没有生气的,灰色的”——客户对Pennoyer和Hagan的评估表示欢迎,他们认为需要进行内部翻新,以改善布局的流动,更新系统和浴室,并增加急需的存储空间。考虑到客厅的水景,当彭诺耶提出改造应该追求“一种轻松的装饰艺术古典主义,灵感来自20世纪30年代的豪华船只”时,所有人都同意了,尽管哈根坚持认为装饰应该具有当代态度。“我们受到了那个时代的影响,但我们没有从字面上复制它,”她说。

首先,Pennoyer将画廊缩小了近一半,创造了一个八角形的入口大厅,两侧是对称的走廊,一条直接通向客厅,另一条通过一个宽阔的无窗后厅通往餐厅和厨房。在八角形的角上有四扇带有风格化钢格栅的镜面门——一扇是前门,而其他的隐藏着衣柜——增加了一个令人眼花缭乱的维度。头顶上是一个新的凹形天花板,脚下是一个模版地板,“颂扬了装饰艺术的简洁几何,”彭诺耶说。哈根用雪花石膏人造沙绿装饰墙壁,边缘涂上黑漆,用镀金的帝国式烛台和一盏老式的萨比诺枝形吊灯照亮整个空间。“有一个哇!你一踏进公寓就得考虑因素,”丈夫说。至于那个尴尬的角落窗户,现在它是一个小空间(Pennoyer称之为inglenook)的一部分,哈根称这个小空间“非常浪漫”,一面墙上有一个酒吧,窗户下有一张长凳,可以欣赏风景。

客厅既要适合日常休闲,也要适合盛大的娱乐活动,全景是最重要的。中性的环境是关键,所以Hagan开始用奶油色羊皮纸的方形覆盖墙壁,这种材料传达出奢华的气息。尽管丈夫承认,“在墙上挂山羊皮还需要一些说服力”,但他很快就学会了欣赏山羊皮微妙的质感如何与房间里抛光的红木壁炉架相得益彰。壁炉架的阶梯式轮廓让人想起装饰艺术风格的摩天大楼,还为米尔顿·埃弗里(Milton Avery)的一幅画提供了丰富的背景。

三个座位区定制的内饰和复古家具给宽敞的房间一个舒适的空气,并为观察城市提供多个有利位置。“无论你坐在哪里,都能看到窗外的景色,”丈夫说,并补充说,这个空间“有一种法国装饰风格,与美国装饰风格不同,后者更爵士乐。”Émile-Jacques Ruhlmann风格的鸡尾酒桌位于壁炉前的现代沙发之间。在房间的一端,摆放着四把俱乐部椅,供人们进行热烈的交谈。对面的圆形桌子和细长的Jacques Adnet皮革包裹椅子用于小型晚宴;旁边是扶手椅,它们曾经为诺曼底。

彭诺耶在改造时面临的挑战之一是如何将餐厅和厨房的后厅(他说这是一个“死寂的空间”)改造成既实用又美观的地方。解决方案?把它缩小到一条优雅的走廊,一端有一个嵌壁式瓷器柜,装饰着复古的格栅。(随后,主卧的厨房和壁橱增加了几块面积。)与此同时,在餐厅里,彭诺耶用一面镜子覆盖了一面墙壁,反射出一扇凸窗,窗外是五点钟后闪闪发光的景色。更重要的是,他把镜子放在一个中世纪风格的边框内,与附近一幅神话画(妻子在阿根廷买的一幅画)周围的银色框架相呼应。这种疗法获得了哈根的完全认可。设计师把其他墙壁漆成了闪亮的午夜蓝色,他说:“餐厅是夜间的房间,所以它们应该闪闪发光。”

虽然业主有一位厨师,但他们希望厨房是一个非常舒适、宜居的空间。“它几乎就像一个镶板的图书馆,”哈根说,他引用了早餐区排列的镀铜橡木橱柜。黑色和白色的水磨石瓷砖铺在地板上,上方是彭诺耶(pennoyer)设计的玻璃和钢结构的排气罩,从内部发光,就像一座爵士时代(Jazz Age)的大厦,点缀着曼哈顿的天际线。

黄昏时分,业主们坐在客厅里,看着闪烁的城市灯光改变了景色,他们说,无论白天还是黑夜,他们都被这条河迷住了。丈夫说:“这让人很舒服,但这里也充满了过往的船只,空气中充满了飞机和直升机。”“永远不会无聊。”现在,这个迷人公寓的任何角落都没有了。

查看更多复杂的翻新照片。