为什么挑剔的设计师一直吸引这一历史性照明商店吗

“我的岳父与托马斯·爱迪生非常友好,”大卫·鲍威尔。它不仅仅是一个诗意的巧合:近70年来,鲍威尔自己掌舵的鲍威尔配件,专业照明商店由他的母亲在他们的威彻斯特县的家乡。我拜访他的那一天,93岁的前杂耍艺人坐在孩子旁边furniture-filled客厅的钢琴他家里在怀特普莱恩斯,纽约。

鲍威尔的内部配件。

照片:安德鲁·诺德尔

每个房间在鲍威尔的灰泥房子充满了古怪的蜉蝣,说明他的生活。“我出生非常年轻,”他打趣地说他出生之前解释的独特故事,早两个月1926年5月。“我母亲的水了我父亲在舞台上的时候,”他继续说。(他的父亲杰克是一个鼓手和踢踏舞者在杂耍节目。)”加里·格兰特在做踩着高跷表演踢踏舞在另一个节目,他的人带我妈妈去医院当我出生在芝加哥。”

在杰克的圆范围从埃德沙利文,梅。韦斯特鲍勃·霍普和Bing Crosby-all其中出现在个人照片衬里舒适的酒吧房间的墙壁在房子的后面。还显示德怀特·艾森豪威尔总统和副总统理查德·尼克松的来信感谢杰克参加1953年的就职典礼。杰克做了一个舒适的生活在演艺圈,他的儿子知道的不可预测和要求安排的演员也不可能维持他的计划开始一个家庭。最终,这促使他加入家族企业开始由他的母亲,埃塞尔,1950年。

大卫·鲍威尔在他的家乡在怀特普莱恩斯,纽约。

照片:安德鲁·诺德尔

“她提前时间,”布莱恩·鲍威尔解释了大卫的63岁的儿子,他和他的妻子弗兰,最近接管了商店的管理工作。“他们都移民,她由单身母亲抚养长大的东区,其中9个住在一个公寓。“他以为被苏最好的到来暂时停止,室内装饰在哈斯丁纽约,边界迅速进入狭窄的精品,充溢的阿拉丁的洞穴各种形式的装置。滑翔在商店的混色的东方地毯一双cheetah-print穿着高跟鞋,深浅一直是坚定的鲍威尔配件客户“至少50年”布莱恩称:“有金手人!”

“这是一干杯照明,”布莱恩,继续引用电视了。“人们会跟我妈妈,听我父亲讲一个笑话,或者只是倾吐他们的家族史。这是一个真实的社区,但我看到这一切成为该地区大超市了。”

客户一样广泛而古怪的库存,,在这个下午包括独一无二的改装灯从古董鞋油休息,早期美国锡蜡模具,和日本的陶瓷茶杯旁边坐一个胜利colander-size 19世纪吊夹具百家乐。“我们得到这一切,高和低。它是非常令人满意的东西最终在路边和创造一些独特的人们争夺,”布莱恩接着说,他有一个网络建设负责人、电工、和承包商在纽约市和超越定期把他丢弃的棋子,他将翻新或重新。“一些垃圾;它的一些黄金,”他解释道耸了耸肩。

鲍威尔在Kykuit配件已经恢复照明,洛克菲勒房地产,最近几十年来,从事一个项目与洛克菲勒中心归档。洛克菲勒档案中心主要存储库和慈善事业的研究及其影响研究中心在整个世界。房子建的中心是玛莎贝尔德,约翰·d·洛克菲勒的第二任妻子。需要亮照明的档案中心的餐厅,鲍威尔配件检修每个元素的古董吊灯和转换后的枝状大烛台点燃的蜡烛。这个更新transformational-not只有吊灯,但餐厅经验。

照片:鲍威尔配件

布莱恩回忆当一个衣着简朴的客户带来了一个昂贵的青铜落地灯设计由瑞士雕塑家阿尔贝托·贾科梅蒂重新布线,这被她的雇主,客户天才Margaretta洛克菲勒“快乐”。“我妈妈刚开始还以为是一个可爱的繁殖,”他回忆说。”女人回答,“哦,不,太太洛克菲勒绝不会贾科梅蒂的繁殖。“就像我说的,我们以前也曾见过。”

家族业务也表现为大卫和佩吉·洛克菲勒在Kykuit工作,后期的安妮古典复兴房地产Pocantico山,纽约,鲍威尔被洛克菲勒委托存档中心现代化古董水晶吊灯为工厂的餐厅将原有电动枝状大烛台蜡烛照明。

鲍威尔配件恢复这种非凡的吊灯从电影制片人的前洛杉矶家中(曾经是由朱迪·加兰)。业主吊灯下了一个小女孩,现在照耀在她的威彻斯特家。

照片:鲍威尔配件

“我们也重塑了一些法国法国大使的烛台,希拉里•克林顿(Hillary Clinton)她的家的小楼,“与他父亲一样的冷淡的交付提供了布莱恩讨论个人连接爱迪生。“对我们来说这只是另一份工作,但总是令人兴奋的手头的挑战是什么。”

大卫,他不情愿地从家族企业去年退休,引用了无限激情的客户是鲍威尔的关键配件的寿命。“我们的一些客户最初是在婴儿车,现在他们的祖父母。这是一个祝福爱过它,”他透露,他的表情消失从忧郁的欢欣。“诅咒它,爱过它,我们不会收取足够的。”