Colette创始人Sarah Andelman和她的丈夫在卡茨基尔建造了完美的度假胜地

坐落在伍德斯托克(Woodstock)诞生的反文化飞地中的小木屋，并不是你第一个能找到très酷炫的莎拉·安德尔曼(Sarah Andelman)的地方，她是巴黎一家已故、令人惋惜的概念店的联合创始人科莱特．(她现在是Just an Idea咨询公司的负责人。)然而，在纽约奇切斯特这个安静的小村庄，这位巴黎人正在她与美国丈夫、音乐录影带导演菲利普·安德尔曼(Philip Andelman)以及他们的儿子伍迪(Woody)共享的小屋外的花园里修剪百里香。虽然他们的主要住所在法国在美国，他们会在这里避暑和度假。事实上，伍迪的名字就是这个地方的见证。

客房里的一个休息区变成了他们的家。

时光倒回12年前，当时还是单身的菲利普逃离了洛杉矶，来到了卡茨基尔(在他看来，那里“每个人都有一间录音棚”)。2009年夏天，他在巴黎参加一个朋友的婚礼时遇到了莎拉。接下来是两周半的求爱期，菲利普策略性地预定了与野兽男孩和杰克·怀特的合影，以延长逗留时间。“最终拍摄结束，我连一个吻都没有，”他哀叹道。“所以我闷闷不乐地回到山上。”但他不断返回巴黎，直到他的飞行里程耗尽——仍然没有吻。“所以我做了最后一次万福玛利亚。我告诉她，‘你没意识到我想和你约会吗?’萨拉摇摇头——我吻了她，从那以后我们就在一起了。”

在莎拉下一次去纽约参加时装秀时，她参观了菲利普的隐居地。“我立刻就爱上了它，”她说。“尤其是通过菲利普的眼睛发现它。”一天晚上，他们顺便去邻居家看日落，从阳台上可以看到神奇的山景。“看不到一条电话线，也看不到一条路，”菲利普说。萨拉回忆说，两人都认为，“有一天能在这里生活该有多好。”

客人们现在住在原来的小屋里，那里的厨房和客厅可以俯瞰卡茨基尔山。

现在他们有了，他们买下了这处占地5英亩(约合6公顷)的房产，与木匠邻居杰里米·伯恩斯坦(Jeremy Bernstein)一起翻修了这栋上世纪70年代的朴素小屋，给它刷上了白漆，还把粉红色的玻璃纤维浴室改成了简单的灰色石板。露台周围的科莱特蓝装饰是菲利普给莎拉的惊喜(从水桶到Smeg冰箱，这种颜色在所有东西上都有呼应)。菲利普解释说，这所房子被命名为Chalabin，因为“它比小木屋小，比小木屋大。”工作结束几周后，他们在附近的一个朋友家举行了婚礼。

日落泡泡时间;细纹栏杆被漆成科莱特蓝。

但当伍迪出现后，原来适合一对夫妇居住的房子就显得太小了。于是菲利普决定建一座宾馆。“这是他的孩子，”萨拉说，她对他们在巴黎的公寓拥有创意控制权(安德尔曼夫妇亲切地称他们的房产为“他和她的”家)。伯恩斯坦负责监督该项目，与建筑师库尔特·埃文斯(Kurt Evans)合作，埃文斯起草了最初的计划。这座建筑是用四分之一锯的白橡木建造的，“所以到处都没有末端的谷物，”菲利普自豪地说。宽敞的相框窗是菲利普在“音乐家”店里看到同款相框窗后买的莱尼Kravitz这促使他撕毁了已经开出的购买其他更便宜窗户的支票。

这是夫妻俩的卧室。

“最初我想，这将是一个宾馆;没关系，”菲利普说。“但一旦你做出了一个昂贵的决定，你就不想在其他事情上省钱。”结果呢?一家安德尔曼夫妇非常喜欢的客房，他们搬了进去。现在，当游客来的时候，他们会占据原来的小屋，和安德尔曼一家一起在一个秘密的游泳洞里游泳。“水尝起来像糖，”莎拉兴奋地说。“这是天堂。”