118高手论坛

旧金山一座百年教堂的翻新工程

基辅Balbek局的任务是将历史地标改造成多功能文化空间
教堂内部的椅子
在新装修的空间内,它可以用于从企业活动到瑜伽聚会的任何活动。 所有图片由Balbek Bureau/Paul Grozyan提供

1875年,天主教会在现在的旧金山北海滩区建立了瓜达卢佩圣母教堂(Our Lady of Guadalupe),教会复兴社区教堂是许多说西班牙语的移民的聚集地,他们搬到当时年轻的城市。但就像全国许多历史悠久的教堂一样,不断减少的出席人数(和不断减少的收入)迫使教会做出一系列艰难的决定。献给瓜达卢佩圣母,故事发生在湾区房价飙升的背景下在美国,这意味着在90年代初关闭了教堂。经过几次易手后,它现在的主人,一群国际房地产投资者,最近重新启用了906世界文化中心,这是一个多功能活动中心,可以举办从企业领导力研讨会到“深屋瑜伽”派对等各种活动。

旧金山百年教堂的鸟瞰图,这座教堂已被改造成多功能活动空间。

为了将这座有100年历史的教堂改造成当代活动场所,业主求助于Balbek Bureau,这是一家位于乌克兰基辅的新兴建筑公司。118高手论坛该建筑已被指定为历史地标,因此该项目有一系列严格的参数,旨在保护古老的天主教教堂。Balbek Bureau创始人兼首席设计师Slava Balbek解释说:“我们的方法是保留一般的氛围,一般的建筑空间。”他指出他的公司对前教堂建筑的最小干预。“但是,”他补充道,“我们知道我们想把教堂风格最小化。”

教堂另一端的舞台用于戏剧表演。

为了达到这种平衡——保持教堂般的规模,但不强调教堂般的象征——balbek设计了一种创新的方法。通过使用屏幕和面板系统,他在隐藏其图像的同时,引起了人们对建筑几何形状的注意。例如,在教堂的后殿,作为建筑的主要视觉焦点,Balbek插入了一个白色屏幕,其圆形顶部突出了内部空间的轮廓。它绵延30多英尺,隐藏了曾是主祭坛的宗教图像。“在前面,有很多教堂,太多了,”巴尔贝克说。“新屏幕带走了一些教堂的气息,带来了一些视觉上的平静。”

建筑公司118高手论坛竭尽全力确保空间的原始完整性。

在这个拉伸的织物平面后面,建筑师隐藏了一个投影仪,使空间具有充分的视觉适应性。Balbek在建筑的彩色玻璃窗上使用了类似的方法,一方面将温暖的光线带入空间,另一方面描绘了宗教场景。新的半透明面板覆盖了窗户,让光线透过,同时包裹着具象的艺术。正如巴尔贝克所说,“现在你看到了光,看到了颜色,但你看不到宗教主题。”

空间中的家具经过特别挑选,不与原有教堂的现有颜色和固定装置相冲突。

在主中殿左右两侧的走道上,Balbek引入了固定的座位安排。他直接从教堂的原始艺术和建筑特征中提取了家具的色调。“那些颜色,”他解释说,“已经在大楼里了。”

成为AD PRO会员

今天就成为AD PRO会员节省100美元年度会员

箭头

在这个具有历史意义的地标性空间中工作,Balbek设计了一种建筑方法,消除了对建筑本身的干扰。正如他解释的那样,“我们所有的设计都是独立的,与地板、天花板或墙壁没有联系。”因此,整个建筑可以被拆除,就像它一直是一个教区教堂一样。