罗萨里奥·坎德拉可能不是一个家喻户晓的名字，但如果你是上东区的居民或纽约历史的学生，你可能知道他，因为他在20世纪20年代末让第五大道和公园大道闻名于世。这位建筑师负责在这些街道上设计数十座纽约市最奢华、最高档的公寓楼，其中许多仍受到曼哈顿富有人群的追捧。想象一下，如果你在坎德拉大楼里拥有两套并排的公寓，而不是一套。很有可能，你会尽你所能来确保装修工作落到正确的人手里。
对弗洛伦斯和哈利·斯隆来说，右手属于设计师欧内斯特·德·拉·托雷和架构师爱德华·西格尔他曾是库珀罗伯逊．两位来自纽约的专业人士帮助了这对权力夫妇——她是一名律师和电影制片人;他曾是米高梅公司的董事长，现为ZeniMax传媒公司的董事。他将这两处住宅合二为一，建成了一层4,500平方英尺的公寓，与大楼的魅力和精致相呼应艺术装饰风格过去。
1/ 10
这个项目花了14个月的时间，在此期间，德拉托雷和西格尔努力完成了斯隆夫妇愿望清单上的所有东西:一间宽敞的主卧，里面有他和她的更衣室和浴室(检查!)他的和她的家庭办公室(检查);最先进的厨房与家庭娱乐室相连(检查!);以及所有面向中央公园的公共空间——客厅、图书馆、餐厅(检查!)
当然，翻修也不是一帆风顺。“这是一个非常非常艰难的合作公寓董事会，”德拉托雷承认。“但我们把柠檬变成了柠檬水。”我们对一部纽约房地产童话的期望是很高的，尤其是以坎德拉(Candela)大楼为主角的童话。
