在新闻中

贝鲁特的设计社区是如何影响爆炸吗

当地人解释多么广泛的破坏
归零地的爆炸。
归零地的爆炸。 照片:盖蒂图片社

贝鲁特的pre-explosion形象最好的内饰,发表在2012年5月的问题广告

由西蒙·沃森拍摄金博宝188app网址2012年5月,

上周,贝鲁特是震撼通过两次巨大的爆炸声。数百人死亡,数千人受伤。事故许多人认为与政府无能。虽然许多新闻媒体已经报道了一仓库的原因挤满了吨废弃和可燃化学物质——而滑稽的人员伤亡,其设计和建筑的影响也是惊人的。

成千上万的人已经离开了没有房子。“我的房子被毁。完全,“室内设计师可能Daouk说广告专业,当记者电话联系了几天后爆炸。“在天花板上有洞,几乎屈服了。墙是爆炸和石膏分离。”,回家19世纪的奇迹,是包含在2012年5月发行金博宝188app网址。令人心痛的是,打开这些入门条句子:“房子是珍贵的商品在贝鲁特。黎巴嫩内战结束以来二十年前,这座城市已经得到重建和复兴的飙升玻璃塔楼公寓,自命不凡的艺术画廊,别致的餐厅和鸡尾酒休息室。但不幸的是,你可以指望你的手指市中心地区传统民居的外墙几个从烟雾和炮击伤痕累累。”

Daouk的别墅,位于贝鲁特Achrafieh区,是一个罕见的例外。它也是的一部分广告和Indagare贝鲁特之旅。上周,上张贴的旅游公司Instagram图像的另一个影响建筑gem-the Sursock宫殿。像Daouk的家,宫殿位于地中海沿岸不远和城市的港口。长闻名画墙壁和奥斯曼帝国的影响,历史悠久的皇家住所是不幸和非常严重损坏。

Instagram内容

这些内容也可以在网站上浏览起源于从。

当爆炸发生时,Daouk不在家。大卫Raffoul和尼古拉斯Moussallem室内设计公司大卫/尼古拉斯不过,在他们公司的工作室。“我们站在外面的办公室在爆炸的瞬间,“两个写广告专业通过电子邮件。“感谢上帝我们没有内部;那些几秒钟救了我们的性命。我们不能解释我们经历的创伤。…即使全世界的人们往往有一个图像黎巴嫩的一个炸弹(离开)的国家,这是绝对错误的。我们失去了我们的(工作区)和汽车,但这比我们正在处理的情绪痛苦。”

两人补充说,一个关键的组件来了解爆炸的规模扩展10英里半径的影响。虽然他们的办公室位于震中附近,有人在设计,艺术,或时尚产业可能扩展区域内工作。“我们都在一起,两人强调。“我们的每一个朋友或同事设计师一样严重影响我们。”

Instagram内容

这些内容也可以在网站上浏览起源于从。

成为一个广告专业成员

今天和成为一个广告专业成员节省100美元在一年一度的会员

箭头

另一个这样的人如果没有来自一个天才RISD-educated黎巴嫩家具设计师著称的协作与看不见的集合。“我们的精品店和工作室已经摧毁了所以我们不能函数从那里了,”她告诉广告专业。“所有的门窗都被打破了。我们试图挽救尽可能多的家具和产品我们可以但大多数物品已经损坏。“德布斯补充说,大多数工作室和展厅她知道,特别是3月Mikhael Gemmayze社区,已经遭到了严重破坏。但对于创意者和她一样,这个危机之际,已经由压力特征。

“设计师在黎巴嫩已经挣扎无比的经济崩溃,”德布斯解释说,修理房屋的总成本增加,工作空间,现在商品,展厅将付出了代价,很多人承受不起。更重要的是,她强调多么重大的损害城市的港口将在设计社区试图恢复:“(它)是一个主要的资源,将我们所有的原材料,并允许我们向世界出口货物。”

对于那些想要帮助,德布斯建议捐款影响黎巴嫩。Raffoul和Moussallem然而快速信贷已经倾斜的人很有帮助,具体地说,“所有这些志愿者慷慨地清洗贝鲁特,帮助任何有需要的而我们无能政府站在那里看着,什么也不做。”(今天,报道预计,首相和内阁辞职。)“感谢上帝我们所有的朋友从国外借钱给我们的手,感觉和分享我们的痛苦,“Raffoul Moussallem添加。“这些人给我们的力量回到我们的脚,总是期待。”