图像可能包含表人接待椅和室内家具
家具和艺术LACMA展出的“翻译中发现:设计在加利福尼亚和墨西哥,1915 - 1985。” 照片:LACMA礼貌
这份报告

LACMA探索设计加州和墨西哥之间的对话

一个新的展览探讨了有影响力的力量,形成每个地区的架构和设计118高手论坛

“我们认为我们的邻居是从事追求比我们的不同。这些人是我们对立。的观点是熟悉但口音不同,”写道加州建筑师欧内斯特在前言中出生的他的妻子,以斯帖的书在墨西哥新体系结118高手论坛构在1937年。他的话代表了未实现连接的建筑在墨西哥和美国的主要城市,特别是在加州。118高手论坛在20世纪中期,当时许多美国人认为墨西哥是向后设计,出生的书证明相反的,建议我们甚至借美学从西班牙语国家,反之亦然。出生的墨西哥建筑摄影只是其中之一的许多项目在洛杉矶县艺术博物118高手论坛馆展出的展览”中发现翻译:设计在加州和墨西哥,1915 - 1985。”The show’s four themes—Spanish Colonial, Pre-Hispanic, Folk Art and Craft Traditions, and Modernism—explore the back-and-forth design dialogue between the two nations for seven decades, as they both develop a sense of individuality.

节目包括范围广泛的媒体,包括绘画、木制品、纺织品等等。

照片:LACMA礼貌

“这对话真的出来的共同的历史地理和文化,如果你看一下20世纪初,你看到两个领域,真正面对自己的身份,“Staci斯坦伯格说,LACMA助理馆长的装饰艺术和设计,和cocurator展览。“墨西哥革命之后,墨西哥建筑师试图开发一种民族风格,同时,在加州,你看到一个强烈的兴趣定义状态的方式区别于美国东海岸。”

在墨西哥和加利福尼亚寻找独立,他们帮助形成彼此的身份。在西班牙殖民时期,建筑师像华莱士内夫和保罗·威廉姆斯开始建造迷人的洛杉矶房屋,借来的墨西哥图案。墨西哥边境风格得到了传播,导致重新采取审美加州第一次复制。“如果你觉得多,有她的明信片在她面前西班牙殖民大厦,”斯坦伯格说。“看起来在墨西哥被重新解释为殖民Californiano上层中产阶级。”

墨西哥和加利福尼亚之间的文化交流也可以发现在物体像古巴设计师克拉拉Porset Butaque躺椅,弗里达•卡罗玉石和紫水晶项链是由演员波莱特戈达德,和纪念品收集在墨西哥查尔斯和雷。埃姆斯的影响。

“发现在翻译:设计在加州和墨西哥,1915 - 1985”在视图,直到4月1日,2018;lacma.org